.. Résultats-d-'expérimentations-préliminaires, 134 4.4.2.1 Scénario de tests sans et avec la préhension 134 4.4.2.2 Tests sur l'interface sans exosquelette, ., p.138

B. Ib, L. Io, C. H. Aph-ie-an, and J. M. Et-hollerbach, Kinematic Stability Issues in Force Control of Manipulators, International IEEE Conference on Robotics and Automation, pp.897-903, 1987.

&. Balijepalli, . Kesavadas, A. Balijepalli, and T. Et-kesavadas, A haptic based virtual grinding tool, 11th Symposium on Haptic Interfaces for Virtual Environment and Teleoperator Systems, 2003. HAPTICS 2003. Proceedings., 2003.
DOI : 10.1109/HAPTIC.2003.1191321

L. Birglen, C. Gosselin, N. Pouliot, B. Monsarrat, and T. Et-laliberté, SHaDe, a new 3-DOF haptic device, IEEE Transactions on Robotics and Automation, vol.18, issue.2, 2002.
DOI : 10.1109/TRA.2002.999645

D. Borro, J. Savall, A. Amundarain, J. J. Gil, A. Garcia-alonso et al., A large haptic device for aircraft engine maintainability, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.24, issue.6, pp.70-74, 2004.
DOI : 10.1109/MCG.2004.45

L. Bouguila, M. Iwashita, B. Hirsbrenner, and M. Et-sato, Virtual Locomotion Interface with Ground Surface Simulation Ground Surface Simulation, Proceedings of the 13 th International Conference on Artificial Reality and Telexistance, 2003.

M. Bouzit, G. Popescu, G. Burdea, and R. Et-boian, The Rutgers MasterII-ND Force Feedback Glove, Proceedings of the 10th Symposium on Haptic Interfaces For Virtual Environment and Teleoperator Systems, 2002.

E. Brau, Contribution à l'étude d'interfaces portables à retour d'efforts pour la réalité virtuelle, Thèse de doctorat, 2005.

&. Brau, . Gosselin, E. Brau, and F. Et-gosselin, ICARE 3D: A New Light 3D Haptic Interface, Proceedings of Eurohaptics, 2006.

L. Buogulia, M. Ishii, and M. Et-sato, Multi-modal haptic device for large-scale virtual environments, Proceedings of the eighth ACM international conference on Multimedia , MULTIMEDIA '00, 2000.
DOI : 10.1145/354384.354506

&. Carignan, C. Cleary-00-]-carignan, and K. Et-cleary, Closed-loop Force Control for Haptic Simulation, The Electronic Journal of Haptics Research, vol.1, issue.2, 2003.

W. Choi, S. Jeong, N. Hashimoto, S. Hasegawa, and M. Et-sato, An Interactive Motion Capture System with a Large Workspace Haptic Device in Human-Scale Virtual Environments, Proceedings of the 12 th International Conference on Artificial Reality and Telexistance, 2002.

&. Colgate, J. E. Brown-94-]-colgate, and J. M. Et-brown, Factors affecting the Z-Width of a haptic display, Proceedings of the 1994 IEEE International Conference on Robotics and Automation, 1994.
DOI : 10.1109/ROBOT.1994.351077

E. Colgate and G. Schenkel, Passivity of a class of sampled-data systems: Application to haptic interfaces, Journal of Robotic Systems, vol.14, issue.1, pp.37-47, 1997.
DOI : 10.1002/(SICI)1097-4563(199701)14:1<37::AID-ROB4>3.0.CO;2-V

J. J. Craig, Introduction to Robotics: Mechanics and Control, 2004.

&. Craig, . Railbert, J. J. Craig, and M. H. Et-raibert, A systematic method of hybrid position/force control of a manipulator, COMPSAC 79. Proceedings. Computer Software and The IEEE Computer Society's Third International Applications Conference, 1979., pp.446-451, 1979.
DOI : 10.1109/CMPSAC.1979.762539

. Crison, A Haptic Based Virtual Grinding Tool : Learning How to Use Milling Machines with Multi-Sensory Feedback in Virtual Reality, Proceedings of the Virtual Reality, 2005.

. Daniali, Singularity analysis of a general class of planar parallel manipulators, IEEE International Conference on Robotics and Automation, pp.1547-1552, 1995.

&. Dombre, E. Khalil-88-]-dombre, and W. Et-khalil, Modélisation et commande des robots, 1988.

L. Dominjon, J. Perret, and A. Et-lécuyer, Novel devices and interaction techniques for human-scale haptics, The Visual Computer, vol.20, issue.4, pp.257-266, 2007.
DOI : 10.1007/s00371-007-0100-4

&. Drews, . Weyrich, P. Drews, and M. Et-weyrich, A system for digital mock-up's and virtual prototype design in industry: 'the Virtual Workbench', ISIE '97 Proceeding of the IEEE International Symposium on Industrial Electronics, pp.1292-1296, 1997.
DOI : 10.1109/ISIE.1997.648933

J. Duffy, The fallacy of modern hybrid control theory that is based on ???orthogonal complements??? of twist and wrench spaces, Journal of Robotic Systems, vol.3, issue.2, pp.139-144, 1990.
DOI : 10.1002/rob.4620070202

I. Ebert-uphoff and P. A. Et-voglewede, On the connections between cable-driven robots, parallel manipulators and grasping, IEEE International Conference on Robotics and Automation, 2004. Proceedings. ICRA '04. 2004, 2004.
DOI : 10.1109/ROBOT.2004.1302430

. Ellis, Design and evaluation of a high-performance haptic interface, Robotica, vol.2, issue.03, pp.321-327, 1996.
DOI : 10.1007/BF00201444

E. Faulring, E. Colgate, and M. Et-peshkin, A high performance 6-DOF haptic Cobot, IEEE International Conference on Robotics and Automation, 2004. Proceedings. ICRA '04. 2004, 2004.
DOI : 10.1109/ROBOT.2004.1308114

. Frisoli, A New Force-Feedback Arm Exoskeleton for Haptic Interaction in Virtual Environments, First Joint Eurohaptics Conference and Symposium on Haptic Interfaces for Virtual Environment and Teleoperator Systems, 2005.
DOI : 10.1109/WHC.2005.15

. Fuchs and P. Fuchs, La traité de la réalité virtuelle, 2006.

. Fuchs and P. Fuchs, La traité de la réalité virtuelle, 2006.

. Fuchs and P. Fuchs, La traité de la réalité virtuelle, 2006.

. Garrec, A New Force-Feedback, Morphologically Inspired Portable Exoskeleton, ROMAN 2006, The 15th IEEE International Symposium on Robot and Human Interactive Communication, 2006.
DOI : 10.1109/ROMAN.2006.314478

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/cea-01178113

F. Gosselin, T. Jouan, J. Brisset, and C. Et-andriot, Design of a Wearable Haptic Interface for Precise Finger Interactions in Large Virtual Environments, First Joint Eurohaptics Conference and Symposium on Haptic Interfaces for Virtual Environment and Teleoperator Systems, pp.202-207, 2005.
DOI : 10.1109/WHC.2005.35

F. Gosselin, C. Andriot, F. Bergez, and X. Et-merlhiot, Widening 6-DOF haptic devices workspace with an additional degree of freedom, Second Joint EuroHaptics Conference and Symposium on Haptic Interfaces for Virtual Environment and Teleoperator Systems (WHC'07), 2007.
DOI : 10.1109/WHC.2007.127

&. Gosselin, . Angeles, C. Gosselin, and J. Et-angeles, Singularity analysis of closed-loop kinematic chains, IEEE Transactions on Robotics and Automation, vol.6, issue.3, pp.281-290, 1990.
DOI : 10.1109/70.56660

. Gupta, Prototyping and design for assembly analysis using multimodal virtual environments, Computer-Aided Design, vol.29, issue.8, pp.585-597, 1997.
DOI : 10.1016/S0010-4485(96)00093-0

R. Hanus, . Et-bogaerts, and . Ph, Introduction à l'automatique vol 2 : systèmes discrets et échantillonnés, 1996.

S. Hasegawa, I. Toshiaki, N. Hashimoto, M. Salvati, H. Mitake et al., Human-scale haptic interaction with a reactive virtual human in a real-time physics simulator, Computers in Entertainment, vol.4, issue.3
DOI : 10.1145/1146816.1146831

N. Hashimoto, S. Jeong, Y. Takeyama, and M. Et-sato, Immersive Multi-Projector Display on Hybrid Screens with Human-Scale Haptic and Locomotion Interfaces, 2004 International Conference on Cyberworlds, 2004.
DOI : 10.1109/CW.2004.37

&. Hirata, . Sato, Y. Hirata, and M. Et-sato, 3-dimensional Interface Device For Virtual Work Space, Proceedings of the IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, 1992.
DOI : 10.1109/IROS.1992.594498

M. Hirose, K. Hirota, T. Ogi, H. Yano, M. Kakehi et al., HapticGEAR: the development of a wearable force display system for immersive projection displays, Proceedings IEEE Virtual Reality 2001, 2001.
DOI : 10.1109/VR.2001.913778

. Hollerbach, A Comparative Analysis of Actuator Technologies for Robotics, pp.299-342, 1991.

. Ishii, Networked SPIDAR:A Networked Virtual Environment with Visual, Auditory, and Haptic Interactions, Presence: Teleoperators and Virtual Environments, vol.80, issue.4, pp.351-359, 1994.
DOI : 10.1162/pres.1992.1.1.18

&. Ishii, . Sato, M. Ishii, and M. Et-sato, A 3D interface device with force feedback: a virtual work space for pick-and-place tasks, Proceedings of IEEE Virtual Reality Annual International Symposium, 1993.
DOI : 10.1109/VRAIS.1993.380762

[. Gil, Stability analysis of a 1 DOF haptic interface using the Routh-Huritz criterion, IEEE transactions on control systems technology, vol.12, issue.4, 2004.

&. Kawamura, . Ito, S. Kawamura, and K. Et-ito, A new type of a master robot for teleoperation using a radial wire driven system, Proceeding of the IEEE, 1993.

&. Khalil, . Murareci, W. Khalil, and D. Et-murareci, Kinematic analysis and singular configurations of a class of parallel robots, Mathematics and Computers in Simulation, vol.41, issue.3-4, pp.377-390, 1996.
DOI : 10.1016/0378-4754(95)00086-0

. Kim, Tension based 7-DOF force feedback device: SPIDAR-G, Proceedings IEEE Virtual Reality 2002, 2002.
DOI : 10.1109/VR.2002.996540

&. Kino, H. Kawamura-02-]-kino, and S. Et-kawamura, Development of a serial link structure/parallel wire system for a force display, Proceedings 2002 IEEE International Conference on Robotics and Automation (Cat. No.02CH37292), 2002.
DOI : 10.1109/ROBOT.2002.1013460

T. Koyama, I. Yamano, and K. Et-takemura, Multi-fingered exoskeleton haptic device using passive force feedback for dexterous teleoperation, IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and System, 2002.
DOI : 10.1109/IRDS.2002.1041713

. Krüger, The Responsive Workbench: a virtual work environment, Computer, vol.28, issue.7, pp.42-48, 1994.
DOI : 10.1109/2.391040

&. Künzler, . Runde, U. Künzler, and C. Et-runde, Kinesthetic Haptics Integration into Large-Scale Virtual Environments, First Joint Eurohaptics Conference and Symposium on Haptic Interfaces for Virtual Environment and Teleoperator Systems, 2005.
DOI : 10.1109/WHC.2005.84

X. Liu, G. Dodds, J. Mccartney, and B. K. Et-hinds, Virtual DesignWorks???designing 3D CAD models via haptic interaction, Computer-Aided Design, vol.36, issue.12, pp.1129-1140, 2003.
DOI : 10.1016/j.cad.2003.10.003

&. Maekawa, H. Hollerbach-98-]-maekawa, and J. Et-hollerbach, Haptic display for object grasping and manipulating in virtual environment, Proceedings. 1998 IEEE International Conference on Robotics and Automation (Cat. No.98CH36146), 1998.
DOI : 10.1109/ROBOT.1998.680728

. Melchiorri, Control strategies for a defective, wire-based, haptic interface, Proceedings of the 1997 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robot and Systems. Innovative Robotics for Real-World Applications. IROS '97, 1997.
DOI : 10.1109/IROS.1997.649044

J. P. Merlet, Direct kinematics of parallel manipulators, IEEE Transactions on Robotics and Automation, vol.9, issue.6, 1993.
DOI : 10.1109/70.265928

. Merlet and J. P. Merlet, Les robots parallèles, 1997.

. Merlet and J. P. Merlet, Estimation efficace des caractéristiques de robots parallèles: Extremums des raideurs et des coordonnées, vitesses, forces articulaires et Singularités dans un espace de travail en translation, 1997.

. Minsky, Feeling and Seeing: Issues in Force Display, Proceedings of the 1990 symposium on Interactive 3D graphics, 1990.

M. Mokhtari, F. Lemieux, F. Bernier, D. Ouellet, R. Drouin et al., Virtuel Environment and Sensori-Motor Activities: Visualisation, Journal of WSCG, vol.12, issue.1, 2004.

J. Potratz, J. Yang, K. Abdel-malek, E. Pena-pitarch, and . Et-grosland, A Light Weight Compliant Hand Mechanism With High Degrees of Freedom, Journal of Biomechanical Engineering, vol.127, issue.6, pp.934-945, 2005.
DOI : 10.1115/1.2052805

A. Riechel, P. Bosscher, H. Lipkin, and I. Et-ebert-uphoff, Concept Paper: Cable-Driven Robots for Use in Hazardous Environments, 10th International Topical Meeting on Robotics and Remote Systems for Hazardous Environments, 2004.

[. Kim, A Force Reflected Exoskeleton-Type Masterarm for Human???Robot Interaction, IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics - Part A: Systems and Humans, vol.35, issue.2, 2005.
DOI : 10.1109/TSMCA.2004.832836

M. Sato, Development of String-based Force Display: SPIDAR, Proceedings of the 5th Biannual World Automation Congress, 2002.

S. Springer and N. Et-ferrier, Design and Control of a Force-Reflecting Haptic Interface for Teleoperational Grasping, Journal of Mechanical Design, vol.124, issue.2, pp.277-283, 2002.
DOI : 10.1115/1.1470493

A. Tanaka, K. Hirota, and T. Kaneko, Virtual cutting with force feedback, Proceedings. IEEE 1998 Virtual Reality Annual International Symposium (Cat. No.98CB36180), 1998.
DOI : 10.1109/VRAIS.1998.658425

R. Verhoeven, M. Hiller, and S. Et-tadokoro, Workspace, Stiffness, Singularities and Classification of Tendon-Driven Stewart Platforms, Proceeding of the ARK '98, 6th International Symposium on Advances in Robot Kinematics, pp.105-114, 1998.
DOI : 10.1007/978-94-015-9064-8_11

R. Verhoeven, Analysis of the Workspace of Tendon-based Stewart Platforms, Thèse de doctorat, 2004.

I. R. Williams, Cable-Suspended Haptic Interface, International Journal of Virtual Reality, vol.3, issue.3, pp.13-21, 1998.

K. Yamada, S. Walairacht, S. Hasegawa, M. Ishii, Y. Koike et al., 4+4 fingers Haptic Display in the Mixed Reality Environment, Proceedings of the 10 th International Conference on Artificial Reality and Telexistance, 2000.

H. Yano, M. Yoshie, and H. Et-iwata, Development of a non-grounded haptic interface using the gyro effect, 11th Symposium on Haptic Interfaces for Virtual Environment and Teleoperator Systems, 2003. HAPTICS 2003. Proceedings., 2003.
DOI : 10.1109/HAPTIC.2003.1191223

W. Yoon, T. Suehiro, Y. Tsumaki, and M. Et-uchiyama, A Compact Modified Delta Parallel Mechanism Design Based on a Stiffness Analysis, Proceeding of the 2003 IEEE/ASME International Conference on Advanced Intelligent Mechatronics, 2003.

&. Yoshikawa, . Sudou, T. Yoshikawa, and A. Et-sudou, Dynamic hybrid position/force control of robot manipulators-on-line estimation of unknown constraint, IEEE Transactions on Robotics and Automation, vol.9, issue.2, pp.220-226
DOI : 10.1109/70.238286