B. Algers, C. Ekstrand, J. Geismar, S. Gunnarsson, K. Odé-n et al., Utvä rden av OLI voletage inhysningssystem fö r vä rphö ns. I. enlighet med SJV:s program fö r fö rprö vning av ny teknik, 1995.

B. Algers, D. Broom, E. Canali, J. Hartung, F. Smulders et al., Scientific opinion on the risk of poor welfare in intensive calf farming systems: an update of the Scientific Veterinary Committee, pp.1-144, 2006.

J. Barnett and P. Hemsworth, The validity of physiological and behavioural measures of animal welfare, Applied Animal Behaviour Science, vol.25, issue.1-2, pp.177-187, 1990.
DOI : 10.1016/0168-1591(90)90079-S

H. Bartussek, A review of the animal needs index (ANI) for the assessment of animals??? well-being in the housing systems for Austrian proprietary products and legislation, Livestock Production Science, vol.61, issue.2-3, pp.179-192, 1999.
DOI : 10.1016/S0301-6226(99)00067-6

D. Bell, H. Raiffa, and A. Tversky, Decision making: descriptive, normative and prescriptive interactions, 1988.
DOI : 10.1017/CBO9780511598951

B. Bock and F. Van-leeuwen, Socio-political and market developments of animal welfare schemes In Farm animal welfare concerns, consumers, retailers and producers ? WelfareQuality R reports no, pp.115-167, 2005.

R. Botreau, M. Bracke, P. Perny, A. Butterworth, J. Capdeville et al., Aggregation of measures to produce an overall assessment of animal welfare. Part 2: analysis of constraints, animal, vol.1, issue.08, 2007.
DOI : 10.1080/090647001316922983

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01170479

D. Bouyssou, T. Marchant, M. Pirlot, P. Perny, A. Tsoukias et al., Evaluation and decision models ? a critical perspective, 2000.

M. Bracke, B. Spruijt, J. Metz, and W. Schouten, Decision support system for overall welfare assessment in pregnant sows A: Model structure and weighting procedure, Journal of Animal Science, vol.80, issue.7, pp.1819-1834, 2002.
DOI : 10.2527/2002.8071819x

J. Capdeville and I. Veissier, A Method of Assessing Welfare in Loose Housed Dairy Cows at Farm Level, Focusing on Animal Observations, Acta Agriculturae Scandinavica, Section A ??? Animal Science, vol.51, issue.sup030, pp.62-68, 2001.
DOI : 10.1080/090647001316923081

M. Dawkins, Animal suffering: the science of animal welfare, 1980.
DOI : 10.1007/978-94-009-5905-7

M. Dawkins, From an animal's point of view: Motivation, fitness, and animal welfare, Behavioral and Brain Sciences, vol.258, issue.01, pp.1-61, 1990.
DOI : 10.1136/vr.116.16.431

E. Balaa, R. , and M. M. , Evaluation du bien-e ? tre animal dans les e ´ levages de petits ruminants Animal welfare evaluation in small ruminant husbandry, Proceedings of the 11th Rencontres Recherches Ruminants, p.210, 2004.

D. Fraser, Assessing animal well-being: common sense, uncommon science Proceedings of the food animal well-being conference proceedings and deliberations, pp.37-54, 1993.

D. Fraser, Science, values and animal welfare: exploring the 'inextricable connection', Animal Welfare, vol.4, pp.103-117, 1995.

D. Fraser, Assessing animal welfare at the farm and group level: the interplay of science and values, Animal Welfare, vol.12, pp.433-443, 2003.

S. French, Fuzzy decision analysis: some criticism, TIMS/Studies in the Management Sciences, vol.20, pp.29-44, 1984.

T. Friend, Stress: what is it and how can it be quantified?, International Journal for the Study of Animal Problems, vol.1, pp.366-374, 1980.

R. Geers, B. Petersen, K. Huysmans, S. Knura-deszczka, D. Becker et al., On-farm monitoring of pig welfare by assessment of housing, management, health records and plasma haptoglobin, Animal Welfare, vol.12, pp.643-647, 2003.

L. Hegelund, J. Sørensen, and N. Johansen, Developing a welfare assessment system for use in commercial organic egg production, Animal Welfare, vol.12, pp.649-653, 2003.

B. Horning, The Assessment of Housing Conditions of Dairy Cows in Littered Loose Housing Systems using Three Scoring Methods, Acta Agriculturae Scandinavica, Section A ??? Animal Science, vol.51, issue.sup030, pp.42-47, 2001.
DOI : 10.1080/090647001316923045

J. Hurnik, Animal Welfare: Ethical Aspects and Practical Considerations, Poultry Science, vol.69, issue.11, pp.1827-1834, 1990.
DOI : 10.3382/ps.0691827

J. Huxley, J. Burke, S. Roderick, D. Main, and H. Whay, Animal welfare assessment benchmarking as a tool for health and welfare planning in organic dairy herds, Veterinary Record, vol.155, issue.8, pp.237-239, 2004.
DOI : 10.1136/vr.155.8.237

P. Johnsen, T. Johannesson, and P. Sandoe, Assessment of Farm Animal Welfare at Herd Level: Many Goals, Many Methods, Acta Agriculturae Scandinavica, Section A ??? Animal Science, vol.51, issue.sup030, pp.26-33, 2001.
DOI : 10.1080/090647001316923027

L. Keeling and J. Svedberg, Legislation banning conventional battery cages in Sweden and a subsequent phase-out programme, Proceedings of the Congress 'Regulation of Animal Production in Europe' (ed. M Kunisch and H Eckel), pp.73-78, 1999.

R. Lacroix, J. Huijbers, R. Tiemessen, D. Lefebvre, D. Marchand et al., FUZZY SET-BASED ANALYTICAL TOOLS FOR DAIRY HERD IMPROVEMENT, Applied Engineering in Agriculture, vol.14, issue.1, pp.79-85, 1997.
DOI : 10.13031/2013.19360

L. Lebart and J. Fenelon, Statistique et informatique appliqué s. Editions Dunod, 1975.

D. Main, F. Webster, and L. Green, Animal Welfare Assessment in Farm Assurance Schemes, Acta Agriculturae Scandinavica, Section A ??? Animal Science, vol.51, issue.sup030, pp.108-113, 2001.
DOI : 10.1080/090647001316923171

D. Main, J. Kent, F. Wemelsfelder, E. Ofner, and F. Tuyttens, Applications for methods of on-farm welfare assessment, Animal Welfare, vol.12, pp.523-528, 2003.

L. Mounier, S. Colson, M. Roux, H. Dubroeucq, A. Boissy et al., Links between specialization in the finishing of bulls, mixing, farmers' attitudes towards animals and the production of finishing bulls: a survey on French farms, Animal Science, vol.79, issue.04, pp.561-568, 2006.
DOI : 10.1016/S0168-1591(02)00213-7

P. Perny, Multicriteria filtering methods based on concordance and non-discordance principles, Annals of Operations Research, vol.80, pp.137-165, 1998.
DOI : 10.1023/A:1018907729570

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01195771

C. Piñ-eiro, M. Morales, M. Piñ-eiro, J. Ruiz-de-la-torre, G. Mateos et al., Psychological stress caused by changes in feeding management did not affect the concentration of acute phase proteins in pigs, Proceedings of the Fifth International Colloquium on Animal Acute Phase Proteins, 2005.

B. Roy, Decision science or decision-aid science?, European Journal of Operational Research, vol.66, issue.2, pp.184-204, 1993.
DOI : 10.1016/0377-2217(93)90312-B

J. Rushen, The validity of behavioural measures of aversion: a review, Applied Animal Behaviour Science, vol.16, issue.4, pp.309-323, 1986.
DOI : 10.1016/0168-1591(86)90003-1

S. Rutter, Assessing the welfare of intensive and extensive livestock, Proceedings of the Workshop Pasture Ecology and Animal Intake, pp.1-9, 1998.

E. Scott, A. Nolan, and J. Fitzpatrick, Conceptual and Methodological Issues Related to Welfare Assessment: A Framework for Measurement, Acta Agriculturae Scandinavica, Section A ??? Animal Science, vol.51, issue.sup030, 2001.
DOI : 10.1080/090647001316922983

J. Sørensen, P. Sandoe, and N. Halberg, Animal Welfare as One among Several Values to be Considered at Farm Level: The Idea of an Ethical Account for Livestock Farming, Acta Agriculturae Scandinavica, Section A ??? Animal Science, vol.51, issue.sup030, pp.11-16, 2001.
DOI : 10.1080/090647001316922992

H. Spoolder, D. Rosa, G. Horning, B. Waiblinger, S. Wemelsfelder et al., Integrating parameters to assess on-farm welfare, Animal Welfare, vol.12, pp.529-534, 2003.

A. Sundrum and I. Rubelowski, The Meaningfulness of Design Criteria in Relation to the Mortality of Fattening Bulls, Acta Agriculturae Scandinavica, Section A ??? Animal Science, vol.51, issue.sup030, pp.48-52, 2001.
DOI : 10.1080/090647001316923054

I. Veissier, J. Capdeville, and E. Delval, Cubicle housing systems for cattle: Comfort of dairy cows depends on cubicle adjustment, Journal of Animal Science, vol.82, issue.11, pp.3321-3337, 2004.
DOI : 10.2527/2004.82113321x

V. Borell, E. Bockisch, F. Buscher, W. Hoy, S. Krieter et al., Critical control points for on-farm assessment of pig housing, Livestock Production Science, vol.72, issue.1-2, pp.177-184, 2001.
DOI : 10.1016/S0301-6226(01)00278-0

J. Webster, Applied ethology: what use is it to animal welfare? Advances in ethology 32Supplements to Ethology, 1997.

R. Aerts, S. Lips, D. Spencer, S. Decuypere, E. Tavernier et al., A New Framework for the Assessment of Animal Welfare: Integrating Existing Knowledge from a Practical Ethics Perspective, Journal of Agricultural and Environmental Ethics, vol.62, issue.1, pp.67-76, 2006.
DOI : 10.1007/s10806-005-4376-y

B. Algers, D. Broom, E. Canali, J. Hartung, F. Smulders et al., Scientific opinion on the risk of poor welfare in intensive calf farming systems: an update of the Scientific Veterinary Committee Report on the Welfare of Calves, The EFSA Journal, vol.366, pp.1-144, 2006.

R. Blokhuis, H. Jones, R. Geers, and R. , Miele M and Veissier I 2003 Measuring and Monitoring Animal Welfare: Transparency in the Food Product Quality Chain, Animal Welfare, vol.12, pp.445-455

R. Bartels, J. Beatty, and B. Barsky, An introduction to splines for use in computer graphics and geometric modelling, 1987.

R. Botreau, M. Bracke, P. Perny, A. Butterworth, J. Capdeville et al., Aggregation of measures to produce an overall assessment of animal welfare. Part 2: analysis of constraints, animal, vol.1, issue.08, pp.1188-1197, 2007.
DOI : 10.1080/090647001316922983

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01170479

R. Botreau, I. Veissier, A. Butterworth, M. Bracke, and L. Keeling, Definition of criteria for overall assessment of animal welfare, Animal Welfare, vol.16, pp.225-228, 2007.

D. Bouyssou, T. Marchant, P. Perny, M. Pirlot, A. Tsoukis et al., Evaluation and decision models: a critical perspective, 2000.
DOI : 10.1007/978-1-4615-1593-7

G. Choquet, Theory of capacities, Annales de l'Institut Fourier, pp.131-295, 1953.

D. Dubois, P. Fortemps, M. Pirlot, and H. Prade, Leximin optimality and fuzzy set-theoretic operations, European Journal of Operational Research, vol.130, issue.1, pp.20-28, 2001.
DOI : 10.1016/S0377-2217(00)00031-X

D. Fraser, Science, values and animal welfare: exploring the 'inextricable connection, Animal Welfare, vol.4, pp.103-117, 1995.

M. Grabisch, The application of fuzzy integrals in multicriteria decision making, European Journal of Operational Research, vol.89, issue.3, pp.445-456, 1996.
DOI : 10.1016/0377-2217(95)00176-X

M. Grabisch, J. Duchne, F. Lino, and P. Perny, Subjective evaluation of discomfort in sitting position, Fuzzy Optimization and Decision Making, pp.287-312, 2002.

M. Grabisch, I. Kojadinovic, and M. Meyer, A review of methods for capacity identification in Choquet integral based multi-attribute utility theory, European Journal of Operational Research, vol.186, issue.2
DOI : 10.1016/j.ejor.2007.02.025

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00187175

M. Grabisch, T. Murofushi, M. Sugeno, and J. Kacprzyk, Fuzzy Measures and Integrals, Theory and Applications, 2000.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00268985

M. Grabisch and M. Roubens, Application of the Choquet integral in multicriteria decision making, pp.348-374, 2000.

D. Main, F. Webster, and L. Green, Animal Welfare Assessment in Farm Assurance Schemes, Acta Agriculturae Scandinavica, Section A, Animal Science, Supplementum, vol.30, pp.108-113, 2001.

G. Mason and M. Mendl, Why is there no simple way of measuring animal welfare?, Animal Welfare, issue.2, pp.301-319, 1993.

J. Moscarola and B. Roy, Procdure automatique d'examen de dossiers fonde sur une segmentation trichotomique en prsence de critres multiples, RAIRO Recherche Oprationnelle, issue.11, pp.145-173, 1977.

V. Mousseau and R. Slowinski, Inferring an ELECTRE TRI Model from Assignment Examples, Journal of Global Optimization, vol.12, issue.2, pp.157-174, 1998.
DOI : 10.1023/A:1008210427517

P. Perny, Multicriteria Filtering Methods based on concordance and nondiscordance principle, Annals of Operations Research, vol.80, pp.137-165, 1998.
DOI : 10.1023/A:1018907729570

M. Plass and M. Stone, Curve-Fitting with piecewise paramatric cubics, Computer Graphics-SIGGRAPH'83 proceedings, pp.229-239, 1983.

B. Roy, The outranking approach and the foundations of ELECTRE methods, Theory and Decision, pp.31-49, 1991.

B. Roy, Multicriteria Methodology for Decision Aiding, 1993.
DOI : 10.1007/978-1-4757-2500-1

R. Yager, On ordered weighted averaging aggregation operators in multicriteria decisionmaking, IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics, vol.18, issue.1, pp.183-190, 1988.
DOI : 10.1109/21.87068

B. Bangoura and A. Daugschies, Parasitological and clinical parameters of experimental Eimeria Zuernii infection in calves and inuence on weight gain and haemogram, Parasitology Research, vol.100, 2007.

J. Barnett and P. Hemsworth, The validity of physiological and behavioural measures of animal welfare, Applied Animal Behaviour Science, vol.25, issue.1-2, p.177187, 1990.
DOI : 10.1016/0168-1591(90)90079-S

R. Bartels, J. Beatty, and B. Barsky, An introduction to splines for use in computer graphics and geometric modeling, 1987.

H. Bartussek, A review of the animal needs index (ani) for the assessment of animals' well-being in the housing systems for austrian proprietary products and legislation. Livestock Production Science 61, p.179192, 1999.

D. Bell, H. Raia, and A. Tversky, Decision making : Descriptive, normative and prescriptive interactions, 1988.
DOI : 10.1017/CBO9780511598951

B. Mena and S. , Méthodes de surclassement et analyse de robustesse, Biotechnologie Agronomie Société Environnement, vol.5, p.3741, 2001.

B. Mena and S. , Une solution informatisée à l’analyse de sensibilité d’electre iii, Biotechnologie Agronomie Société Environnement, vol.5, p.3135, 2001.

T. Bennedsgaard and S. Thamsborg, Comparison of welfare assessment in organic dairy herds by the tgi200-protocol and a factor model based on clinical examinations and production parameters, 2000.

N. Bibliographie and . Workshop, Diversity of livestock systems and denition of animal welfare), p.143150

O. Bitoun, La suisse championne du monde des MDD (sur www.lsa.fr), 2007.

B. Bock and F. Van-leeuwen, Socio-political and market developments of animal welfare schemes Farm Animal Welfare Concerns, consumers, retailers and producers -Welfare Quality® Reports, p.115167, 2005.

K. E. Boe and G. Faerevik, Grouping and social preferences in calves, heifers and cows, Applied Animal Behaviour Science, vol.80, issue.3, p.175190, 2003.

R. Botreau, M. Bonde, A. Butterworth, P. Perny, M. Bracke et al., Aggregation of measures to produce an overall assessment of animal welfare. Part 1: a review of existing methods, animal, vol.80, issue.08, p.11791187, 2007.
DOI : 10.1080/090647001316923081

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01170479

R. Botreau, M. Bracke, P. Perny, A. Butterworth, J. Capdeville et al., Aggregation of measures to produce an overall assessment of animal welfare. Part 2: analysis of constraints, animal, vol.1, issue.08, p.11881197, 2007.
DOI : 10.1080/090647001316922983

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01170479

R. Botreau, I. Veissier, A. Butterworth, M. Bracke, and L. Keeling, Denition of criteria for overall assessment of animal welfare, Animal Welfare, vol.16, issue.2, p.225228, 2007.

J. Bourdon, Recherche agronomique et bien-être des animaux d'élevage, 2003.

D. Bouyssou, Building Criteria: A Prerequisite for MCDA, Readings in Multiple Criteria Decision-Aid, p.5880, 1990.
DOI : 10.1007/978-3-642-75935-2_4

M. Bracke, B. Spruijt, and J. Metz, Overall animal welfare assessment reviewed . part 3 : Welfare assessment based on needs and supported by expert opinion, 1999.

M. B. Bracke, B. M. Spruijt, J. H. Metz, and W. Schouten, Decision support system for overall welfare assessment in pregnant sows A: Model structure and weighting procedure, Journal of Animal Science, vol.80, issue.7, p.18191834, 2002.
DOI : 10.2527/2002.8071819x

R. Brambell, Report of the Technical Committee to enquire into the welfare of animals kept under intensive livestock husbandry systems, 1965.

D. Broom, Indicators of poor welfare, British Veterinary Journal, vol.142, issue.6, p.524526, 1986.
DOI : 10.1016/0007-1935(86)90109-0

D. Broom, Applications of Neurobiological Studies to Farm Animal Welfare, Biology of stress in farm animals, p.101110, 1987.
DOI : 10.1007/978-94-009-3339-2_8

D. Broom, Animal welfare dened in terms of attempts to cope with the, 1996.

D. Broom, W. Blokhuis, E. Canali, A. Dijkhuizen, R. Fallom et al., Report of the scientic veterinary committee, animal welfare section on the welfare of calves, 1995.

F. Burgat and R. Dantzer, Une nouvelle préoccupation : le bien-être animal, 1997.

J. Capdeville and I. Veissier, A Method of Assessing Welfare in Loose Housed Dairy Cows at Farm Level, Focusing on Animal Observations, Acta Agriculturae Scandinavica, Section A ??? Animal Science, vol.51, issue.sup030, p.6268, 2001.
DOI : 10.1080/090647001316923081

G. Choquet, Theory of capacities Annales de l'Institut Fourier 5, 131295. Commission of the European Communities Communication from the commission to the council and the european parliament on animal welfare legislation on farmes animals in third countries and the implications for the, pp.eu -com, 1954.

R. Dantzer, Protection animale en élevage intensif, Journées Recherche Porcine, vol.15, p.2536, 1983.

R. Dantzer, Confort et bien-être des animaux en élevage intensif, Le Point Vétérinaire, vol.26, 1995.

M. Dawkins, Animal suering : the science of animal welfare, 1980.

M. Dawkins, From an animal's point of view: Motivation, fitness, and animal welfare, Behavioral and Brain Sciences, vol.258, issue.01, p.161, 1990.
DOI : 10.1136/vr.116.16.431

M. Dawkins, A user's guide to animal welfare science, Trends in Ecology & Evolution, vol.21, issue.2, p.7782, 2006.
DOI : 10.1016/j.tree.2005.10.017

A. Dockès and F. Kling-eveillard, Farmers' and advisers' representations of animals and animal welfare, Livestock Science, vol.103, issue.3, p.243249, 2006.
DOI : 10.1016/j.livsci.2006.05.012

A. Dockès and F. Kling-eveillard, Livestock farmers' perception of animals and animal welfare, INRA Productions Animales, vol.20, issue.1, p.2328, 2007.

D. Dubois, P. Fortemps, M. Pirlot, and H. Prade, Leximin optimality and fuzzy set-theoretic operations, European Journal of Operational Research, vol.130, issue.1, 2001.
DOI : 10.1016/S0377-2217(00)00031-X

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.27.6913

I. Duncan, Poultry welfare: Science or subjectivity?, British Poultry Science, vol.43, issue.5, 2002.
DOI : 10.1080/0007166021000025109

I. Duncan, Science-based assessment of animal welfare : Farm animals, Revue Scientique Et Technique-Oce International Des Epizooties, vol.24, issue.2, p.483492, 2005.

F. Dupas, Le statut juridique de l'animal en france et dans les états membres de l'union européenne : historique, 2005.

R. Ewbank, The trouble with being a farm animal, New Scientist, vol.60, 1973.

A. Fabre, Bien-être des animaux dans les élevages : enjeux et perspectives d'une réglementation nationale. Le Point Vétérinaire 27, p.283292, 1995.

J. Feinberg, 9. Human Duties and Animal Rights, Rights, Justice and the Bounds of Liberty, p.185206, 1980.
DOI : 10.1515/9781400853977.185

D. Fraser, Welfare and well-being, Veterinary Record, vol.125, issue.12, p.332333, 1989.
DOI : 10.1136/vr.125.12.332-a

D. Fraser, Assessing animal well-being : common sense, uncommon science, Food Animal Well-Being -Conference Proceedings and Deliberations, p.3754, 1993.

D. Fraser, Science, values and animal welfare : exploring the 'inextricable connection, Animal Welfare, vol.4, 1995.

D. Fraser, Assessing animal welfare at the farm and group level : the interplay of science and values, Animal Welfare, vol.12, issue.4, p.433443, 2003.

T. Friend, Stress : what is it and how can it be quantied ? International Journal For The Study Of Animal Problems 1, p.366374, 1980.

A. Gavinelli, Animal welfare labellin : competitiveness, consumer information and better regulation for the eu, second Welfare Quality® stakeholder conference, p.378, 2007.

R. Geers, B. Petersen, K. Huysmans, S. Knura-deszczka, M. D. Becker et al., On-farm monitoring of pig welfare by assessment of housing, management, health records and plasma haptoglobin, Animal Welfare, vol.12, issue.4, p.643647, 2003.

D. Gould, D. Kelly, L. Goldstone, and J. Gammon, Examining the validity of pressure ulcer risk assessment scales: developing and using illustrated patient simulations to collect the data INFORMATION POINT: Visual Analogue Scale, Journal of Clinical Nursing, vol.81, issue.5, p.697706, 2001.
DOI : 10.1046/j.1365-2648.1994.20020351.x

M. Grabisch, The application of fuzzy integrals in multicriteria decision making, European Journal of Operational Research, vol.89, issue.3, p.445456, 1996.
DOI : 10.1016/0377-2217(95)00176-X

M. Grabisch, L'utilisation de l'intégrale de choquet en aide multicritère à la décision, Newsletter of the European WorkingGroup Multicriteria Aid for Decisions, vol.3, issue.14, p.510, 2006.

M. Grabisch, J. Duchêne, F. Lino, and P. Perny, Subjective evaluation of discomfort in sitting position, Fuzzy Optimization and Decision Making, vol.1, issue.3, p.287, 2002.
DOI : 10.1023/A:1019640913523

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00273179

M. Grabisch, I. Kojadinovic, and P. Meyer, A review of capacity identication methods for Choquet integral based multi-attribute utility theory -applications of the kappalab r package, European Journal of Operational Research

M. Grabisch, T. Murofushi, and M. Sugeno, Fuzzy Measures and Integrals - Theory and Applications, 2000.

M. Grabisch and M. Roubens, Application of the Choquet integral in multicriteria decision making, Fuzzy Measures and Integrals -Theory and Applications, p.348374, 2000.

D. Guéméné and J. Faure, Productions avicoles, bien-être et législation européenne, INRA Productions Animales, vol.17, p.5968, 2004.

A. Hasson, Le point de vue d'une protectionniste, Un point sur... Comportement et bien-être animal, pp.1115-379, 1994.

L. Hegelund, J. T. Sørensen, and N. F. Johansen, Developing a welfare assessment system for use in commercial organic egg production, Animal Welfare, vol.12, issue.4, 2003.

P. Hemsworth and G. Coleman, Human-Livestock Interactions : The Stockperson and the Productivity and Welfare of Intensively Farmed Animals, 1998.
DOI : 10.1079/9781845936730.0000

B. Horning, The Assessment of Housing Conditions of Dairy Cows in Littered Loose Housing Systems using Three Scoring Methods, Acta Agriculturae Scandinavica, Section A ??? Animal Science, vol.51, issue.sup030, p.4247, 2001.
DOI : 10.1080/090647001316923045

J. Hurnik, World's poultry science association invited lecture : Animal welfare : ethical aspects and practical considerations, Poultry Science, vol.69, 1990.

J. Hurnik, A. Webster, and P. Siegel, Dictionary of farm animal behaviour, 1985.

P. Ingenbleek, Retailers dealing with welfare schemes, second Welfare Quality® stakeholder conference, p.4751, 2007.

P. F. Johnsen, T. Johannesson, and P. Sandoe, Assessment of Farm Animal Welfare at Herd Level: Many Goals, Many Methods, Acta Agriculturae Scandinavica, Section A ??? Animal Science, vol.51, issue.sup030, 2001.
DOI : 10.1080/090647001316923027

E. Kant, Métaphysique des moeurs (1797), 1986.
DOI : 10.1522/cla.kae.fon

L. Keeling and B. Bock, Turning welfare principles into practice : approach followed in welfare quality®, second Welfare Quality® stakeholder conference, p.2528, 2007.

L. Keeling and J. Svedberg, Legislation banning conventional battery cages in sweden and a subsequent phase-out programme, 1999.

B. Kjaernes and U. , Ethics and action : e relational perspective on food trends and consumer concerns, 7th Congress of the European Society for Agricultural and Food Ethics, 2007.

U. Kjaernes, M. Miele, and J. Roex, Attitudes of Consumers, Retailers and Producers to Farm Animal Welfare, 2007.

U. Kjaernes, E. Roe, and B. Bock, Societal concerns on farm animal welfare, 2007.

M. Kyprianou, Prospects for an eu animal welfare labelling scheme, AWIC Bulletin, vol.13, p.3536, 2007.

R. Lacroix, M. Strasser, R. Kok, and K. Wade, Performance analysis of a fuzzy decision-support system for culling of dairy cows. Canadian agricultural engineering 40, p.139152, 1998.

E. Landais, Agriculture durable : les fondements d'un nouveau contrat social ?, 1998.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01204654

K. Latouche, French people's willingness to pay for farm animal welfare International congress -Regulation of animal production in Europe, p.108112, 1999.

J. Lavoie and P. Fougeyrollas, De la pluri, à la multi vers l'interdisciplinarité de l'approche-programme (sur http, 1998.

L. Denmat and M. , Le point de vue de l'éleveur sur le bien-être des porcs, Un point sur... Comportement et bienêtre animal, p.1719, 1994.

L. Neindre and P. , Le bien-être des animaux de rente, Bibliographie 381, 2003.

B. J. Lensink, S. Raussi, X. Boivin, M. Pyykkonen, and I. Veissier, Reactions of calves to handling depend on housing condition and previous experience with humans, Applied Animal Behaviour Science, vol.70, issue.3, 2001.
DOI : 10.1016/S0168-1591(00)00152-0

V. Lund, G. Coleman, S. Gunnarsson, M. Appleby, and K. Karkinen, Animan welfare science -working at the interface between the natural and social sciences, 2006.

D. C. Main, F. Webster, and L. E. Green, Animal Welfare Assessment in Farm Assurance Schemes, Acta Agriculturae Scandinavica, Section A ??? Animal Science, vol.51, issue.sup030, 2001.
DOI : 10.1080/090647001316923171

J. Marichal, An axiomatic approach of the discrete Choquet integral as a tool to aggregate interacting criteria, IEEE Transactions on Fuzzy Systems, vol.8, issue.6, p.800807, 2000.
DOI : 10.1109/91.890347

G. Mason and M. Mendl, Why is there no simple way of measuring animal welfare ?, Animal Welfare, vol.2, issue.4, p.301319, 1993.

M. Miele and A. Evans, European consumers' views about farm animal welfare, 2005.

M. Miele and A. Evans, Rationale behind the welfare quality® assessment of animal welfare, 2nd Welfare Quality® stakeholder conference, 1922.

J. Moscarola and B. Roy, Proc??dure automatique d'examen de dossiers fond??e sur une segmentation trichotomique en pr??sence de crit??res multiples, RAIRO - Operations Research, vol.11, issue.2, 1977.
DOI : 10.1051/ro/1977110201451

URL : http://archive.numdam.org/article/RO_1977__11_2_145_0.pdf

V. Mousseau and R. Slowinski, Inferring an electre tri model from assignment examples, Journal of Global Optimization, vol.12, p.157174, 1998.

V. Mousseau, R. Slowinski, and P. Zielniewicz, Electre tri 2.0a : Methodological guide and user's documentation, lamsade technical report no 111, 1999.

V. Mousseau, R. Slowinski, and P. Zielniewicz, A user-oriented implementation of the ELECTRE-TRI method integrating preference elicitation support, Computers & Operations Research, vol.27, issue.7-8, p.757777, 2000.
DOI : 10.1016/S0305-0548(99)00117-3

J. Pala, J. Vennix, and . Kleijnen, Validation in soft OR, hard OR and system dynamics : a critical comprison and contribution to the debate, Proceedings of the 17th International Conference of The System Dynamic Society and the 5th Australian & New Zealand Systems Conference, 1999.

P. Perny, Multicriteria ltering methods based on concordance and nondiscordance principle, Annals of Operations Research, vol.80, p.137165, 1998.

C. Piñeiro, M. Morales, M. Piñeiro, J. Ruiz-de-la-torre, G. Mateos et al., Psychological stress caused by changes in feeding management did not aect the concentration of acute phase proteins in pigs, 5th International Colloquium on Animal Acute Phase Proteins, 2005.

M. Plass and M. Stone, Curve-tting with piecewise parametric cubics, ACM SIGGRAPH Computer Graphics, vol.17, issue.3, p.229239, 1983.
DOI : 10.1145/800059.801153

J. Pomerol and S. Barba-romero, Multicriterion decision in management : principles and pratice, 2000.
DOI : 10.1007/978-1-4615-4459-3

J. Poulain, Mutations et modes alimentaires Le mangeur et l'animal -Mutations de l'élevage et de la consommation, p.103121, 1997.

J. Ramsay, Monotone Regression Splines in Action, Statistical Science, vol.3, issue.4, p.425, 1988.
DOI : 10.1214/ss/1177012761

S. Raussi, B. J. Lensink, A. Boissy, M. Pyykkonen, and I. Veissier, The eect of contact with conspecics and humans on calves' behaviour and stress responses, 2003.

F. Renard, Utilisation d'electre tri dans l'analyse des réponses à un appel d'ores : le cas de la machine de tri paquets à la direction générale des postes, 1986.

P. Roseneld, The potential of transdisciplinarity research for sustaining and extending linkages between the health and social sciences, Social Science & Medicine, vol.35, 1992.

B. Roy, Méthodologie Multicritère d'Aide a la Décision, pp.Eco- nomica, 1985.

B. Roy, Decision science or decision-aid science?, European Journal of Operational Research, vol.66, issue.2, 1993.
DOI : 10.1016/0377-2217(93)90312-B

B. Roy, Multicriteria Methodology for Decision Aiding. Dordrechtn, The Netherlands : Kluwer Academic, 1996.

B. Roy, Robustesse de quoi et vis-à-vis de quoi mais aussi robustesse pourquoi en aide à la décision ? Newsletter of the European WorkingGroup Multicriteria Aid for Decisions, p.16, 2002.

J. Rushen, The validity of behavioural measures of aversion: a review, Applied Animal Behaviour Science, vol.16, issue.4, p.309323, 1986.
DOI : 10.1016/0168-1591(86)90003-1

S. Rutter, Assessing the welfare of intensive and extensive livestock, Workshop Pasture Ecology and Animal Intake, p.19, 19961998.

G. Sanotra, C. Berg, and J. Lund, A comparison between leg problems in danish and swedish broiler production, Animal Welfare, vol.12, p.677683, 2003.

E. M. Scott, A. M. Nolan, and J. L. Fitzpatrick, Conceptual and Methodological Issues Related to Welfare Assessment: A Framework for Measurement, Acta Agriculturae Scandinavica, Section A ??? Animal Science, vol.51, issue.sup030, p.510, 2001.
DOI : 10.1080/090647001316922983

P. Singer, The signicance of animal suering, Psychological Science, vol.13, issue.1, 1990.

J. T. Sørensen, P. Sandoe, and N. Halberg, Animal Welfare as One among Several Values to be Considered at Farm Level: The Idea of an Ethical Account for Livestock Farming, Acta Agriculturae Scandinavica, Section A ??? Animal Science, vol.51, issue.sup030, 1116.
DOI : 10.1080/090647001316922992

F. Staeu, F. Grommers, and J. Vorstenbosch, Animal welfare : Evolution and erosion of a moral concept, Animal Welfare, vol.5, issue.3, p.225234, 1996.

J. Tannenbaum, Ethics and animal welfare : the inextricable connection, Journal of the American Veterinary Medical Association, 1991.

A. Thiermann and S. Babcock, Animal welfare and international trade. Revue Scientique Et Technique-Oce International Des Epizooties 24, p.747755, 2005.

V. Torra, The weighted OWA operator, International Journal of Intelligent Systems, vol.12, issue.2, p.153166, 1997.
DOI : 10.1002/(SICI)1098-111X(199702)12:2<153::AID-INT3>3.0.CO;2-P

A. Tsoukiàs, On the concept of decision aiding process, Annals of Operations Research, vol.154, issue.327, 2007.

K. Van-calker, P. Berentsen, C. Romero, G. Giesen, and R. Huirne, Development and application of a multi-attribute sustainability function for Dutch dairy farming systems, Ecological Economics, vol.57, issue.4, p.640658, 2006.
DOI : 10.1016/j.ecolecon.2005.05.016

I. Veissier, C. Beaumont, and F. Levy, Research into animal welfare : Aims, methods and purpose, Productions Animales, vol.20, issue.1, p.39, 2007.

I. Veissier, H. Blokhuis, R. Geers, B. Jones, and M. Miele, The welfare quality project : From consumer expectations to welfare certications in animal husbandry, 2005.

I. Veissier, R. Botreau, J. Capdeville, and P. Perny, L'évaluation en ferme du bien-être des animaux : objectifs, outils disponibles, utilisations, p.385, 2007.

I. Veissier, A. Butterworth, B. Bock, and E. Roe, European approaches to ensure good animal welfare, Applied Animal Behaviour Science, vol.113, issue.4
DOI : 10.1016/j.applanim.2008.01.008

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.511.6769

I. Veissier, A. Ramirez-de-la-fe, and P. Pradel, Nonnutritive oral activities and stress responses of veal calves in relation to feeding and housing conditions, Applied Animal Behaviour Science, vol.57, issue.1-2, p.3549, 1998.
DOI : 10.1016/S0168-1591(97)00108-1

P. Verley, L'Échelle du monde, essai sur l'industrialisation de l'Occident, 1997.

P. Vincke, . Wiley, M. ’pinka, I. Dembele, J. Panamá et al., Multicriteria Decision Aid Lame dairy cows have shorter avoidance distances, Proceedings of the 39th International Congress of the International Society for Applied Ethology, pp.83-2005, 1992.

J. Webster, Applied ethology : what use is it to animal welfare ? Advances in ethology 32 Supplements to Ethology, 1997.

J. Webster, Animal welfare limping towards Eden, 2005.
DOI : 10.1002/9780470751107

B. Wechsler, Pretesting of mass-produced farm animal housing systems in switzerland 20 years of experience, International Symposium of the 2nd Technical Section of C.I.G.R. on Animal Welfare Considerations in Livestock Housing Systems, p.5567, 2001.

B. Wechsler, Testing of mass-produced farm animal housing systems with regard to animal welfare, 54th Annual Meeting of the European Association for Animal Production, p.125, 2003.

B. Wechsler, An authorisation procedure for mass-produced farm animal housing systems with regard to animal welfare, Livestock Production Science, vol.94, issue.1-2, p.386, 2005.
DOI : 10.1016/j.livprodsci.2004.11.034

H. R. Whay, D. C. Main, L. E. Green, and A. J. Webster, Animal-based measures for the assessment of welfare state of dairy cattle, pigs and laying hens : Consensus of expert opinion, Animal Welfare, vol.12, issue.2, p.205217, 2003.

C. Winckler, J. Capdeville, G. Gebresenbet, B. Horning, U. Roiha et al., Selection of parameters for on-farm welfare-assessment protocols in cattle and bualo, Animal Welfare, vol.12, issue.4, p.619624, 2003.

R. Yager, On ordered weighted averaging aggregation operators in multicriteria decisionmaking Table des figures Table des gures 1.1 Évolution de la population urbaine et de la population non agricole en France, IEEE Transactions on Systems, Man and Cybernetics, vol.18, issue.1 9, 1965.

=. La-ferme-est-elle, +. , and +. , Utilisation des catégories de bien-être pour chacun des usages pouvant être fait du système d'évaluation. En fonction de l'usage qui en sera fait, la réponse pourra être binaire (ex. S'agit-il d'une ferme excellente ou non ?) ou graduelle, p.186

R. , M. Bonde, A. Butterworth, P. Perny, M. Bracke et al., Aggregation of measures to produce an overall assessment of animal welfare : Part 1 -a review of existing methods, Animal, vol.1, issue.8, pp.1179-1187, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01170033

R. Article-2-botreau, M. Bracke, P. Perny, A. Butterworth, J. Capdeville et al., Aggregation of measures to produce an overall assessment of animal welfare : Part 2 -analysis of constraints, Animal, vol.1, issue.8, pp.1188-1197, 2007.

R. Article-3-botreau, I. Veissier, A. Butterworth, M. Bracke, and L. Keeling, Denition of criteria for overall assessment of animal welfare, Animal Welfare, vol.16, issue.2, pp.225-228, 2007.

R. Article-4-botreau, J. Capdeville, and P. , Perny, and I. Veissier (soumis) Multicriteria evaluation of animal welfare at farm level : an application of MCDA methodologies, Foundations of Computing and Decision Sciences

R. Botreau, Modélisation et évaluation multicritère du bien-être des animaux de ferme -Étude centrée sur les bovins, pp.8-9, 2006.

R. Botreau, J. Capdeville, P. Perny, and I. Veissier, Évaluation globale du bien-être animal en vue de son intégration dans des démarches qualité, pp.4-5, 2006.

R. Botreau, J. Capdeville, P. Perny, and I. Veissier, Multicriteria evaluation of animal welfare at farm level : an application of MCDA methodologies, Proceedings of the 65th meeting of the European Working Group Multiple Criteria Decision Aiding (MCDA'65), pp.12-14, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01170211

R. Botreau, P. Perny, J. Capdeville, and I. Veissier, Construction of product information from animal welfare assessment, Proceedings of the Second Welfare Quality® stakeholder conference, pp.3-4, 2007.

R. Botreau, Méthodologie d'évaluation globale du bien-être animal en vue de son intégration dans des démarches qualité. Séminaire AGRI Bien-Être Animal Réponses de la recherche aux interrogations sur le bienêtre animal. Les enjeux de l'expertise pour la production de connaissances robustes, pp.4-2007, 2007.

R. Botreau and I. Veissier, Construction of an overall assessment of animal welfare -the case of dairy herds in Welfare Quality®, Proceedings of the Cattle Consultancy Days, pp.29-30, 2007.

R. Botreau, P. Perny, J. Capdeville, and I. Veissier, Évaluation multicritère du bien-être, Proceedings des 2èmes Journées d'Animation Scientique du Département de Physiologie Animal et Systèmes d'Élevage (INRA), pp.22-24, 2007.

I. Veissier, R. Botreau, J. Capdeville, and P. Perny, L'évaluation en ferme du bien-être des animaux : objectifs, outils disponibles, utilisations, exemple du projet Welfare Quality®, 14èmes Rencontres Recherches Ruminants, pp.5-6, 2007.