A. Roudaut, G. Bailly, E. Lecolinet, and L. Nigay, Leaf Menus: Linear Menus with Stroke Shortcuts for Small Handheld Devices, Proc. of Interact'08, pp.616-619, 2009.
DOI : 10.1007/978-3-642-03655-2_69
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00953292

A. Roudaut, M. Baglioni, and E. Lecolinet, TimeTilt: Using Sensor-Based Gestures to Travel through Multiple Applications on a Mobile Device, Proc. of Interact'08, pp.830-834, 2009.
DOI : 10.1145/348941.348998

A. Roudaut, E. Lecolinet, and Y. Guiard, MicroRolls, Proceedings of the 27th international conference on Human factors in computing systems, CHI 09, pp.927-936, 2009.
DOI : 10.1145/1518701.1518843

A. Roudaut, Visualization and interaction techniques for mobile devices, Proceedings of the 27th international conference extended abstracts on Human factors in computing systems, CHI EA '09, pp.3153-3156, 2009.
DOI : 10.1145/1520340.1520450

G. Bailly, A. Roudaut, E. Lecolinet, and L. Nigay, Menus leaf, Proceedings of the 20th International Conference of the Association Francophone d'Interaction Homme-Machine on, IHM '08, pp.169-172, 2008.
DOI : 10.1145/1512714.1512747
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00953292

A. Roudaut, Visualisation et interaction sur dispositifs mobiles, Proc. of IHM'08 doctoral consortium, pp.169-172, 2008.

A. Roudaut, S. Huot, and E. Lecolinet, TapTap and MagStick, Proceedings of the working conference on Advanced visual interfaces, AVI '08, pp.146-153, 2008.
DOI : 10.1145/1385569.1385594
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00550694

A. Roudaut and E. Lecolinet, Un espace de classification pour l'interaction sur dispositifs mobiles, Proceedings of the 19th International Conference of the Association Francophone d'Interaction Homme-Machine on, IHM '07, pp.99-106, 2007.
DOI : 10.1145/1541436.1541456

A. Roudaut and J. Coutaz, Méta-IHM, ou comment contrôler son espace interactif ambiant. Ubimob'06, 2006.

G. D. Abowd, J. Coutaz, and L. Nigay, Structuring the Space of Interactive System Properties, Proceedings of the IFIP Tc2/Wg2.7 Working Conference on Engineering For Human-Computer interaction, pp.113-129, 1992.

P. Albinsson, S. Zhai, . Ft, and . Lauderdale, High precision touch screen interaction, Proceedings of the conference on Human factors in computing systems , CHI '03, pp.105-112, 2003.
DOI : 10.1145/642611.642631

D. Aliakseyeu, P. Irani, A. Lucero, and S. Subramanian, Multi-flick, Proceeding of the twenty-sixth annual CHI conference on Human factors in computing systems , CHI '08, pp.1689-1698, 2008.
DOI : 10.1145/1357054.1357319

G. Alzouma, «Téléphone mobile, Internet et développement : l'Afrique dans la société de l'information Revue tic&société, 2009.

C. Appert and S. Zhai, Using strokes as command shortcuts, Proceedings of the 27th international conference on Human factors in computing systems, CHI 09, pp.2289-2298, 2009.
DOI : 10.1145/1518701.1519052
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00538372

S. Baffoun and J. M. Robert, ??tat de l'art des techniques de pr??sentation d'information sur ??cran d'assistant num??rique personnel, Proceedings of the 18th international conference on Association Francophone d'Interaction Homme-Machine , IHM '06, pp.27-34, 2006.
DOI : 10.1145/1132736.1132740

M. Baglioni, E. Lecolinet, and Y. Guiard, Espace de caract??risation des interactions gestuelles physiques sur dispositifs mobiles, Proceedings of the 21st International Conference on Association Francophone d'Interaction Homme-Machine, IHM '09, pp.203-212, 2009.
DOI : 10.1145/1629826.1629859

G. Bailly, Techniques de menus, Proceedings of the 19th International Conference of the Association Francophone d'Interaction Homme-Machine on, IHM '07, 2009.
DOI : 10.1145/1541436.1541477

G. Bailly, E. Lecolinet, and L. Nigay, Wave Menus: Improving the Novice Mode of Hierarchical Marking Menus, Proc. of Interact'07, pp.475-488, 2007.
DOI : 10.1207/s15327051hci0702_1

G. Bailly, E. Lecolinet, and L. Nigay, Flower menus, Proceedings of the working conference on Advanced visual interfaces, AVI '08, pp.15-22, 2008.
DOI : 10.1145/1385569.1385575

R. Ballagas, M. Rohs, and J. G. Sheridan, Sweep and point and shoot, CHI '05 extended abstracts on Human factors in computing systems , CHI '05, pp.1200-1203, 2005.
DOI : 10.1145/1056808.1056876

R. Ballagas, M. Rohs, J. Sheridan, and J. Borchers, The Smart Phone: A Ubiquitous Input Device, Pervasive Computing, 2006.

J. F. Bartlett, Rock 'n' Scroll is here to stay [user interface], IEEE Computer Graphics and Applications, vol.20, issue.3, pp.40-45, 2000.
DOI : 10.1109/38.844371

J. M. Bastien and D. Scapin, A validation of ergonomic criteria for the evaluation of human???computer interfaces, International Journal of Human-Computer Interaction, vol.1, issue.2, 1993.
DOI : 10.1080/10447319009525981

O. Bau and W. E. Mackay, OctoPocus, Proceedings of the 21st annual ACM symposium on User interface software and technology, UIST '08, pp.37-46, 2008.
DOI : 10.1145/1449715.1449724

P. Baudisch, C. Xie, . Wang, and . Ma, Collapse-to-zoom, Proceedings of the 17th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '04, pp.91-94, 2004.
DOI : 10.1145/1029632.1029647

P. Baudisch and G. Chu, Back-of-device interaction allows creating very small touch devices, Proceedings of the 27th international conference on Human factors in computing systems, CHI 09, pp.1923-1932, 2009.
DOI : 10.1145/1518701.1518995

P. Baudisch, E. Cutrell, D. Robbins, M. Czerwinski, P. Tandler et al., Drag-and-Pop and Drag-and-Pick: Techniques for Accessing Remote Screen Content on Touch and Penoperated Systems, Proc Interact'03, pp.57-64, 2003.

P. Baudisch, R. Rosenholtz, . Ft, and . Lauderdale, Halo, Proceedings of the conference on Human factors in computing systems , CHI '03, pp.481-488, 2003.
DOI : 10.1145/642611.642695

P. Baudisch, A. Zotov, E. Cutrell, and K. Hinckley, Starburst, Proceedings of the working conference on Advanced visual interfaces, AVI '08, pp.129-137, 2008.
DOI : 10.1145/1385569.1385592

P. Beardsley, J. V. Baar, R. Raskar, and C. Forlines, Interaction using a handheld projector, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.25, issue.1, pp.39-43, 2005.
DOI : 10.1109/MCG.2005.12

M. Beaudouin-lafon, Designing interaction, not interfaces, Proceedings of the working conference on Advanced visual interfaces , AVI '04, pp.15-22, 2004.
DOI : 10.1145/989863.989865

M. Beaudouin-lafon, «Ceci n'est pas un ordinateur: Perspectives sur l'interaction homme-machine.» TSI. Technique et science informatiques, 2000.

B. B. Bederson, Fisheye menus, Proc. of UIST'00, pp.217-225, 2000.
DOI : 10.1016/b978-155860915-0/50037-8

B. B. Bederson, PhotoMesa, Proceedings of the 14th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '01, pp.71-80, 2001.
DOI : 10.1145/502348.502359

B. B. Bederson, A. Clamage, M. P. Czerwinski, and G. G. Robertson, DateLens: A fisheye calendar interface for PDAs, Proc. Of CHI'04, pp.90-119, 2004.

B. B. Bederson and J. D. Hollan, Pad++, Conference companion on Human factors in computing systems , CHI '95, pp.23-24, 1995.
DOI : 10.1145/223355.223394

M. Belatar and F. Poirier, UniGlyph, Proceedings of the 19th International Conference of the Association Francophone d'Interaction Homme-Machine on, IHM '07, pp.111-118, 2007.
DOI : 10.1145/1541436.1541458
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01427323

H. Benko, A. D. Wilson, and P. Baudisch, Precise selection techniques for multitouch screens, Proc. of CHI'06, pp.1263-1272, 2006.

E. A. Bier, M. C. Stone, K. Fishkin, W. Buxton, and T. Baudel, A taxonomy of seethrough tools, Proc. CHI'94, pp.358-364, 1994.

S. Björk, L. E. Holmquist, J. Redström, I. Bretan, R. Danielsson et al., WEST, Proceedings of the 12th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '99, pp.187-196, 1999.
DOI : 10.1145/320719.322601

R. Blanch and E. Lecolinet, Browsing Zoomable Treemaps: Structure-Aware Multi-Scale Navigation Techniques, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.13, issue.6, pp.1248-1253, 2007.
DOI : 10.1109/TVCG.2007.70540
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.126.708

R. Blanch, Y. Guiard, and M. Beaudouin-lafon, Semantic pointing, Proceedings of the 2004 conference on Human factors in computing systems , CHI '04, pp.519-526, 2004.
DOI : 10.1145/985692.985758

P. Brandl, J. Leitner, T. Seifried, M. Haller, B. Doray et al., Occlusion-aware menu design for digital tabletops, Proceedings of the 27th international conference extended abstracts on Human factors in computing systems, CHI EA '09, pp.3223-3228, 2009.
DOI : 10.1145/1520340.1520461

S. Brewster, Overcoming the Lack of Screen Space on Mobile Computers, Personal and Ubiquitous Computing, vol.6, issue.3, pp.188-205, 2002.
DOI : 10.1007/s007790200019

S. Brewster, F. Chohan, and L. Brown, Tactile feedback for mobile interactions, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '07, pp.159-162, 2007.
DOI : 10.1145/1240624.1240649

S. A. Brewster, Non-speech auditory output, Eds) HumanComputer Interaction Handbook, pp.220-239, 2002.

S. Burigat, L. Chittaro, and S. Gabrielli, Navigation techniques for small-screen devices: An evaluation on maps and web pages, International Journal of Human-Computer Studies, vol.66, issue.2, pp.78-97, 2008.
DOI : 10.1016/j.ijhcs.2007.08.006

W. Buxton, A three-state model of graphical input, Proc. of CHI'90, pp.449-456, 1990.

C. Cadoz, Le geste, canal de communication homme/machine: la communication instrumentale. Technique et Science de l'Information, pp.31-61, 1994.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00867517

X. Cao and R. Balakrishnan, Interacting with dynamically defined information spaces using a handheld projector and a pen, Proceedings of the 19th annual ACM symposium on User interface software and technology, UIST '06, pp.225-234, 2006.
DOI : 10.1145/1166253.1166289

S. K. Card, J. D. Mackinlay, and B. Shneiderman, Readings in Information Visualization: Using Vision to Think, p.686, 1999.

G. Casiez, Contribution à l'étude des interfaces haptiques. Le DigiHaptic: un périphérique haptique de bureau à degrés de libertée séparés, 2004.

D. H. Chau, J. O. Wobbrock, B. A. Myers, R. , and B. , Integrating isometric joysticks into mobile phones for text entry, CHI '06 extended abstracts on Human factors in computing systems, CHI EA '06, pp.640-645, 2006.
DOI : 10.1145/1125451.1125583

M. Chevaldonné, F. Merienne, and M. Neveu, Etude de l'interaction dans une interface de type cockpit, Virtual Images, 2006.

L. Chittaro, Visualizing Information on Mobile Devices, Computer, vol.39, issue.3, pp.34-39, 2006.
DOI : 10.1109/MC.2006.109

M. K. Chong and G. Marsden, Exploring the Use of Discrete Gestures for Authentication, Proc. of Interact'09, pp.205-213, 2009.
DOI : 10.1007/978-3-642-03658-3_27

M. Collomb, Vers des systèmes de fenêtrage distribués : l'évolution du drag-and-drop, 2006.

M. Collomb, M. Hascoet, P. Baudisch, and B. Lee, Improving drag-and-drop on wall-size displays, ProcGraphics Interface'05, pp.25-32, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/lirmm-00106074

N. Couture, TactiMod dirige et oriente un piéton, Proc. of Ubimob'06, pp.1-8, 2006.

D. A. Cox, J. S. Chugh, C. Gutwin, and S. Greenberg, The usability of transparent overview layers, CHI 98 conference summary on Human factors in computing systems , CHI '98, pp.301-302, 1998.
DOI : 10.1145/286498.286777

R. Dachselt and M. Frisch, Mambo, Proceedings of the 6th international conference on Mobile and ubiquitous multimedia , MUM '07, pp.110-117, 2007.
DOI : 10.1145/1329469.1329484

P. Dourish, Where the Action Is: The Foundations of Embodied Interaction, 2001.

J. Eisenstein and R. Davis, Visual and linguistic information in gesture classification, 2004.

B. Engdahl, M. Köksal, and G. Marsden, Using treemaps to visualize threaded discussion forums on PDAs, CHI '05 extended abstracts on Human factors in computing systems , CHI '05, pp.1355-1358, 2005.
DOI : 10.1145/1056808.1056915

J. Fekete, N. Elmqvist, and Y. Guiard, Motion-pointing, Proceedings of the 27th international conference on Human factors in computing systems, CHI 09, pp.289-298, 2009.
DOI : 10.1145/1518701.1518748
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00383759

K. P. Fishkin, A. Gujar, B. L. Harrison, T. P. Moran, and R. Want, Embodied user interfaces for really direct manipulation, Communications of the ACM, vol.43, issue.9, pp.74-80, 2000.
DOI : 10.1145/348941.348998

K. Fishkin, T. Moran, and B. Harrison, Embodied User Interfaces: Towards Invisible User Interfaces, Proc. of EHCI'98 the IFIP Conference on Engineering the Human- Computer Interface, 1998.
DOI : 10.1007/978-0-387-35349-4_1
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.566.3867

P. M. Fitts, The information capacity of the human motor system in controlling the amplitude of movement., Journal of Experimental Psychology, vol.47, issue.6, pp.381-391, 1954.
DOI : 10.1037/h0055392

S. J. Fortune, A sweepline algorithm for Voronoi diagrams, Algorithmica, vol.14, issue.1-4, pp.153-174, 1987.
DOI : 10.1007/BF01840357

J. Francone, G. Bailly, L. Nigay, and E. Lecolinet, Wavelet menus, Proceedings of the 11th International Conference on Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services, MobileHCI '09, pp.1-4, 2009.
DOI : 10.1145/1613858.1613919
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00953308

J. Fritz, . Barner, . Inc, and . Cataumet, Design of a haptic data visualization system for people with visual impairments, IEEE Transactions on Rehabilitation Engineering, vol.7, issue.3, 1999.
DOI : 10.1109/86.788473

G. W. Furnas, Generalized Fisheye Views, Proc. CHI, pp.16-23, 1986.
DOI : 10.1145/22339.22342

O. Gallo, S. M. Arteaga, and J. E. Davis, Camera-based pointing interface for mobile devices, 2008 15th IEEE International Conference on Image Processing, pp.12-15, 2008.
DOI : 10.1109/ICIP.2008.4712031

J. Geißler, Shuffle, throw or take it! working efficiently with an interactive wall, Proc. of CHIEA'98, pp.265-266, 1998.

F. Guimbretiére and T. Winograd, FlowMenu, Proceedings of the 13th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '00, pp.213-216, 2000.
DOI : 10.1145/354401.354778

D. Goldberg and C. Richardson, Touch-typing with a stylus, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '93, pp.80-87, 1993.
DOI : 10.1145/169059.169093

T. Grossman and R. Balakrishnan, The bubble cursor, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '05, pp.281-290, 2005.
DOI : 10.1145/1054972.1055012

Y. Guiard, On Fitts's and Hooke's laws: Simple harmonic movement in upper-limb cyclical aiming, Acta Psychologica, vol.82, issue.1-3, pp.139-159, 1993.
DOI : 10.1016/0001-6918(93)90009-G

Y. Guiard and M. Beaudouin-lafon, Target acquisition in multiscale electronic worlds, International Journal of Human-Computer Studies, vol.61, issue.6, pp.875-905, 2004.
DOI : 10.1016/j.ijhcs.2004.09.005

Y. Guiard, R. Blanch, and M. Beaudouin-lafon, Object pointing: a complement to bitmap pointing in GUIs, Proc. of GI'04, pp.9-16, 2004.

T. J. Gunn, H. Zhang, E. Mak, and P. Irani, An evaluation of one-handed techniques for multiple-target selection, Proceedings of the 27th international conference extended abstracts on Human factors in computing systems, CHI EA '09, pp.4189-4194, 2009.
DOI : 10.1145/1520340.1520638

S. Gustafson, P. Baudisch, C. Gutwin, and P. Irani, Wedge, Proceeding of the twenty-sixth annual CHI conference on Human factors in computing systems , CHI '08, pp.787-796, 2008.
DOI : 10.1145/1357054.1357179

C. Häger-ross and M. H. Schieber, Quantifying the independence of human finger movements: comparisons of digits, hands, and movement frequencies, Journal Neuroscience, vol.1520, issue.22, pp.8542-50, 2000.

B. L. Harrison, G. Kurtenbach, and K. J. Et-vicente, An experimental evaluation of transparent user interface tools and information content, Proceedings of the 8th annual ACM symposium on User interface and software technology , UIST '95, pp.81-90, 1995.
DOI : 10.1145/215585.215669

B. L. Harrison, K. P. Fishkin, A. Gujar, C. Mochon, and R. Want, Squeeze me, hold me, tilt me! An exploration of manipulative user interfaces, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems, CHI '98, pp.17-24, 1998.
DOI : 10.1145/274644.274647

M. Hascoët, Throwing models for large displays, Proceedings of HCI'2003, Designing for Society, pp.73-77, 2003.

N. Hassan, M. M. Rahman, P. Irani, G. , and P. , Chucking: A One-Handed Document Sharing Technique, Proc. of Interact'09, pp.264-278, 2009.
DOI : 10.1007/978-3-642-03658-3_33

Y. Hatwell, A. Streri, and E. Gentaz, Toucher pour connaître. Psychologie cognitive de la perception tactile manuelle, 2000.

I. Herman, G. Melancon, and M. M. , Graph visualization and navigation in information visualization: A survey, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.6, issue.1, pp.24-43, 2000.
DOI : 10.1109/2945.841119

J. Hiipakka and . Lorho, A Spatial Audio User Interface for Generating Music Playlists, Proc. of the 2003 International Conference on Auditory Display, pp.267-270, 2003.

K. Hinckley, Synchronous gestures for multiple persons and computers, Proceedings of the 16th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '03, pp.149-158, 2003.
DOI : 10.1145/964696.964713

K. Hinckley, J. Pierce, M. Sinclair, and E. Horvitz, Sensing techniques for mobile interaction, Proceedings of the 13th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '00, pp.91-100, 2000.
DOI : 10.1145/354401.354417

P. Holleis, F. Otto, H. Hussmann, and A. Schmidt, Keystroke-level model for advanced mobile phone interaction, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '07, pp.1505-1514, 2007.
DOI : 10.1145/1240624.1240851

L. E. Holmquist, Focus+context visualization with flip zooming and the zoom browser, CHI '97 extended abstracts on Human factors in computing systems looking to the future, CHI '97, 1997.
DOI : 10.1145/1120212.1120383

K. Hornbaek and E. Frokjaer, Reading of electronic documents, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '01, pp.293-300, 2001.
DOI : 10.1145/365024.365118

J. M. Huerta, Speech Recognition in Mobile Environments, 2000.

S. Huot and E. Lecolinet, ArchMenu et ThumbMenu, Proceedings of the 19th International Conference of the Association Francophone d'Interaction Homme-Machine on, IHM '07, pp.107-110, 2007.
DOI : 10.1145/1541436.1541457
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00550593

S. Huot and E. Lecolinet, SpiraList, Proceedings of the 4th Nordic conference on Human-computer interaction changing roles, NordiCHI '06, 2006.
DOI : 10.1145/1182475.1182533
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00550600

S. Huot, M. Nancel, and M. Beaudouin-lafon, PushMenu: Extending Marking Menus for Pressure-Enabled Input Devices, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00550597

P. Isokoski and R. Raisamo, Quikwriting as a multi-device text entry method, Proceedings of the third Nordic conference on Human-computer interaction , NordiCHI '04, pp.105-108, 2004.
DOI : 10.1145/1028014.1028031

M. R. Jakobsen and K. Hornaek, Transient visualizations the Computer-­?Human interaction Special interest Group (Chisig) of Australia on Computer-­?Human interaction: design: Activities, Artifacts and Environments, Proc. of OZCHI '07 the Conference of, pp.69-76, 2007.

M. C. Karam, A Taxonomy of Gestures in Human Computer Interactions, 2005.

A. Karlson, B. Bederson, and J. Contreras-vidal, Understanding One-Handed Use of Mobile Devices, Handbook of Research on User Interface Design and Evaluation for Mobile Technology, pp.86-101, 2007.
DOI : 10.4018/978-1-59904-871-0.ch006

A. K. Karlson and B. B. Bederson, One-handed touchscreen input for legacy applications, Proceeding of the twenty-sixth annual CHI conference on Human factors in computing systems , CHI '08, pp.1399-1408, 2008.
DOI : 10.1145/1357054.1357274

A. K. Karlson, B. B. Bederson, and J. Sangiovanni, AppLens and launchTile, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '05, pp.201-210, 2005.
DOI : 10.1145/1054972.1055001

M. Kauppila, T. Inkeroinen, S. Pirttikangas, and J. Riekki, Mobile Phone Controller Based on Accelerative Gesturing. Adjunct Proceedings Pervasive, pp.130-133, 2008.

A. Khella and B. B. Bederson, Pocket PhotoMesa, Proceedings of the 3rd international conference on Mobile and ubiquitous multimedia , MUM '04, pp.19-24, 2004.
DOI : 10.1145/1052380.1052384

M. Kobayashi and T. Igarashi, Boomerang, Proceedings of the 20th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '07, pp.187-190, 2007.
DOI : 10.1145/1294211.1294243

G. Kurtenbach, W. Buxton, and H. Head, Issues in combining marking and direct manipulation techniques, Proceedings of the 4th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '91, pp.137-144, 1991.
DOI : 10.1145/120782.120797

G. Kurtenbach, The Design and Evaluation of Marking Menus, 1993.

J. Lamping and R. Rao, The Hyperbolic Browser: A Focus+Context Technique for Visualizing Large Hierarchies, Journal of Visual Languages & Computing, vol.7, issue.1, pp.3-32, 1996.
DOI : 10.1006/jvlc.1996.0003

E. Lecolinet and D. Nguyen, Repr??sentation focus+contexte de listes hi??rarchiques zoomables, Proceedings of the 18th international conference on Association Francophone d'Interaction Homme-Machine , IHM '06, pp.195-198, 2006.
DOI : 10.1145/1132736.1132767

J. C. Lee, S. E. Hudson, and E. Tse, Foldable interactive displays, Proceedings of the 21st annual ACM symposium on User interface software and technology, UIST '08, pp.287-290, 2008.
DOI : 10.1145/1449715.1449763

H. Lieberman, A multi-scale, multi-layer, translucent virtual space, Proceedings. 1997 IEEE Conference on Information Visualization (Cat. No.97TB100165), p.126, 1997.
DOI : 10.1109/IV.1997.626499

J. Lin, Y. Wu, and T. S. Huang, Modeling the Constraints of Human Hand Motion, pp.0-121, 2000.

J. Linjama and T. Kaaresoja, Novel, minimalist haptic gesture interaction for mobile devices, Proceedings of the third Nordic conference on Human-computer interaction , NordiCHI '04, pp.457-458, 2004.
DOI : 10.1145/1028014.1028095

J. Luk, J. Pasquero, S. Little, K. Maclean, V. Levesque et al., A role for haptics in mobile interaction, Proceedings of the SIGCHI conference on Human Factors in computing systems , CHI '06, pp.171-180, 2006.
DOI : 10.1145/1124772.1124800

I. S. Mackenzie and A. Oniszczak, A comparison of three selection techniques for touchpads, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems, CHI '98, pp.336-343, 1998.
DOI : 10.1145/274644.274691

I. S. Mackenzie and R. W. Soukoreff, Text Entry for Mobile Computing: Models and Methods, Theory and Practice, Human-Computer Interaction, vol.35, issue.1, pp.147-198, 2002.
DOI : 10.1016/0001-6918(77)90012-9

S. Malacria, E. Lecolinet, and Y. Guiard, Clutch-Free Paning and Integrated Pan-Zoom Control on Touch-Sensitive Surfaces : the Cyclostar approach, Proc. of CHI'10, 2010.

J. Mankoff, S. E. Hudson, and G. D. Abowd, Interaction techniques for ambiguity resolution in recognition-based interfaces, Proc. of UIST'00, pp.11-20, 2006.

J. Mccall, Factors in Software Quality, General Electric Eds, 1977.

D. Mcneill, Hand and Mind, 1992.
DOI : 10.1515/9783110874259.351

P. Mistry and P. Maes, SixthSense ? A Wearable Gestural Interface, Proc. of SIGGRAPH'09, 2009.

K. Miyahara, H. Inoue, Y. Tsunesada, and M. Sugimoto, Intuitive manipulation techniques for projected displays of mobile devices, CHI '05 extended abstracts on Human factors in computing systems , CHI '05, pp.1657-1660, 2005.
DOI : 10.1145/1056808.1056990

T. Miyaki and J. Rekimoto, GraspZoom, Proceedings of the 11th International Conference on Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services, MobileHCI '09, pp.1-4, 2009.
DOI : 10.1145/1613858.1613872

T. Moscovich, Contact area interaction with sliding widgets, Proceedings of the 22nd annual ACM symposium on User interface software and technology, UIST '09, pp.13-22, 2009.
DOI : 10.1145/1622176.1622181
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00701707

T. Moscovich, J. F. Hughes, and S. Fe, Navigating documents with the virtual scroll ring, Proceedings of the 17th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '04, pp.57-60, 2004.
DOI : 10.1145/1029632.1029642

M. Moyle and A. Cockburn, The design and evaluation of a flick gesture for 'back' and 'forward' in web browsers, Proc. of the Fourth Australasian User interface Conference on User interfaces 2003, pp.39-46, 2003.

M. Nancel, M. Beaudouin-lafon, and S. Huot, Un espace de conception fond?? sur une analyse morphologique des techniques de menus, Proceedings of the 21st International Conference on Association Francophone d'Interaction Homme-Machine, IHM '09, pp.13-22, 2009.
DOI : 10.1145/1629826.1629829

J. Nielsen, Usability Engineering, p.362, 1993.

L. Nigay and J. Coutaz, Espaces conceptuels pour l'interaction multimédia et multimodale, 1996.

D. A. Norman and S. W. Draper, User Centered System De-sign: New Perspectives on Human-Computer Interaction, 1986.

I. Oakley and J. Park, Motion marking menus: An eyes-free approach to motion input for handheld devices, International Journal of Human-Computer Studies, vol.67, issue.6, pp.515-532, 2009.
DOI : 10.1016/j.ijhcs.2009.02.002

A. Olwal, S. Feiner, and S. Heyman, Rubbing and tapping for precise and rapid selection on touch-screen displays, Proceeding of the twenty-sixth annual CHI conference on Human factors in computing systems , CHI '08, pp.295-304, 2008.
DOI : 10.1145/1357054.1357105

A. Oniszczak and I. S. Mackenzie, A comparison of two input methods for keypads on mobile devices, Proceedings of the third Nordic conference on Human-computer interaction , NordiCHI '04, pp.101-104, 2004.
DOI : 10.1145/1028014.1028030

A. Oulasvirta, S. Tamminen, V. Roto, and J. Kuorelahti, Interaction in 4-second bursts, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '05, pp.919-928, 2005.
DOI : 10.1145/1054972.1055101

P. Parhi, A. K. Karlson, and B. B. Bederson, Target size study for one-handed thumb use on small touchscreen devices, Proceedings of the 8th conference on Human-computer interaction with mobile devices and services , MobileHCI '06, pp.203-210, 2006.
DOI : 10.1145/1152215.1152260

J. Pascoe, N. Ryan, M. , and D. , Using while moving: HCI issues in fieldwork environments, ACM Transactions on Computer-Human Interaction, vol.7, issue.3, pp.417-437, 2000.
DOI : 10.1145/355324.355329

T. Pietrzak, Contributions à la dissémination d'informations haptiques dans un environnement multimodal, 2008.

T. Pietrzak, I. Pecci, and B. Martin, Static and dynamic tactile directional cues experiments with VTPlayer mouse, Proc. of Eurohaptics'06, pp.63-68, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00671517

F. Poirier and I. Schadle, ??tat de l'art des m??thodes de saisie de donn??es sur dispositifs nomades, Proceedings of the 16th conference on Association Francophone d'Interaction Homme-Machine, IHM 2004, pp.133-140, 2004.
DOI : 10.1145/1148613.1148632

S. Pook, Interaction et contexte dans les interfaces zoomables, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-00005779

S. Pook, E. Lecolinet, G. Vaysseix, and E. Barillot, Control menus, CHI '00 extended abstracts on Human factors in computing systems , CHI '00, pp.263-264, 2000.
DOI : 10.1145/633292.633446

R. L. Potter, L. J. Weldon, and B. Shneiderman, Improving the accuracy of touch screens: an experimental evaluation of three strategies, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '88, pp.27-32, 1988.
DOI : 10.1145/57167.57171

F. Quek, D. Mcneill, R. Bryll, S. Duncan, X. Ma et al., Multimodal human discourse: gesture and speech, ACM Transactions on Computer-Human Interaction, vol.9, issue.3, pp.171-193, 2002.
DOI : 10.1145/568513.568514

M. Rahman, S. Gustafson, P. Irani, and S. Subramanian, Tilt techniques, Proceedings of the 27th international conference on Human factors in computing systems, CHI 09, pp.1943-1952, 2009.
DOI : 10.1145/1518701.1518997

A. Reetz, C. Gutwin, T. Stach, M. Nacenta, and S. Subramanian, Superflick: a natural and efficient technique for long-distance object placement on digital tables, Proc. of GI'06 ACM International Conference Proceeding Series, pp.163-170, 2006.

M. Rehm, N. Bee, and E. André, Wave Like anEgyptian -Accelerometer Based Gesture Recognition for Culture Specific Interactions, Proc. of HCI, 2008.

D. Reilly, M. Welsman-dinelle, C. Bate, and K. Inkpen, Just point and click?, Proceedings of the 7th international conference on Human computer interaction with mobile devices & services , MobileHCI '05, pp.239-242, 2005.
DOI : 10.1145/1085777.1085820

J. Rekimoto, H. Oba, and T. Ishizawa, SmartPad, CHI '03 extended abstracts on Human factors in computing systems , CHI '03, pp.850-851, 2003.
DOI : 10.1145/765891.766030

X. Ren and S. Moriya, Improving selection performance on pen-based systems: a study of pen-based interaction for selection tasks, ACM Transactions on Computer-Human Interaction, vol.7, issue.3, pp.384-416, 2000.
DOI : 10.1145/355324.355328

R. Resnick and D. Halliday, Physics, Part I, 1966.

J. Rico and S. Brewster, Gestures all around us, Proceedings of the 11th International Conference on Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services, MobileHCI '09, pp.1-2, 2009.
DOI : 10.1145/1613858.1613936

D. C. Robbins, E. Cutrell, R. Sarin, and E. Horvitz, ZoneZoom, Proceedings of the working conference on Advanced visual interfaces , AVI '04, pp.231-234, 2004.
DOI : 10.1145/989863.989901

M. Rohs and A. Oulasvirta, Target acquisition with camera phones when used as magic lenses, Proceeding of the twenty-sixth annual CHI conference on Human factors in computing systems , CHI '08, pp.1409-1418, 2008.
DOI : 10.1145/1357054.1357275

V. Roth and T. Turner, Bezel swipe, Proceedings of the 27th international conference on Human factors in computing systems, CHI 09, pp.1523-1526, 2009.
DOI : 10.1145/1518701.1518933

V. Roto, A. Popescu, A. Koivisto, and E. Vartiainen, Minimap, Proceedings of the SIGCHI conference on Human Factors in computing systems , CHI '06, pp.35-44, 2006.
DOI : 10.1145/1124772.1124779

D. Rubine, Specifying gestures by example, ACM SIGGRAPH Computer Graphics, vol.25, issue.4, pp.329-337, 1991.
DOI : 10.1145/127719.122753

A. Salovaara, Studying appropriation of everyday technologies -a cognitive approach, 2009.

A. Savescu, «Numerical Model of the Thumb.» csa.com, 2005.

M. Schraefel, G. M. Smith, and P. Baudisch, Curve Dial: Eyes-free Parameter Entry for GUIs, Proc. CHIEA'05, pp.1146-1147, 2005.

A. Sears and B. Shneiderman, High precision touchscreens: design strategies and comparisons with a mouse, International Journal of Man-Machine Studies, vol.34, issue.4, pp.593-613, 1991.
DOI : 10.1016/0020-7373(91)90037-8

A. J. Sellen, G. P. Kurtenbach, and W. A. Buxton, The Prevention of Mode Errors Through Sensory Feedback, Human-Computer Interaction, vol.26, issue.2, pp.141-164, 1992.
DOI : 10.1207/s15327051hci0702_1

B. Shneiderman, The Eyes Have It: A Task by Data Type Taxonomy for Information Visualizations, Proc. of the 1996 IEEE Symposium on Visual Languages, 1996.

B. Shneiderman and C. Plaisant, Designing the user interface strategies for effective human-computer interaction, ACM SIGBIO Newsletter, vol.9, issue.1, 2004.
DOI : 10.1145/25065.950626

G. M. Smith and M. C. Schraefel, The radial scroll tool, Proceedings of the 17th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '04, pp.53-56, 2004.
DOI : 10.1145/1029632.1029641

M. Tahir, G. Bailly, E. Lecolinet, and G. Mouret, Tactile Assistance for Selecting List Favorites with a Bifocal Absolute and Relative Presentation, Proc. of ChiNL'09 the 13th annual conference on Human Computer Interaction, 2009.

M. A. Tapia and G. Kurtenbach, Some design refinements and principles on the appearance and behavior of marking menus, Proceedings of the 8th annual ACM symposium on User interface and software technology , UIST '95, pp.189-195, 1995.
DOI : 10.1145/215585.215973

D. Thevenin and J. Coutaz, Plasticity of User Inter-faces: Framework and Research Agenda, Interact'99, pp.110-117, 1999.

F. L. Tian, H. Xu, X. Wang, Y. Zhang, V. Liu et al., Tilt menu, Proceeding of the twenty-sixth annual CHI conference on Human factors in computing systems , CHI '08, pp.1371-1380, 2008.
DOI : 10.1145/1357054.1357269

D. Venolia and F. Neiberg, T-Cube: a fast, self-disclosing pen-based alphabet, Proc. of CHI'94, pp.265-270, 1994.

D. Vogel and P. Baudisch, Shift, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '07, pp.657-666, 2007.
DOI : 10.1145/1240624.1240727

D. Vogel, M. Cudmore, G. Casiez, R. Balakrishnan, and L. Keliher, Hand occlusion with tablet-sized direct pen input, Proceedings of the 27th international conference on Human factors in computing systems, CHI 09, pp.557-566, 2009.
DOI : 10.1145/1518701.1518787
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.161.3371

C. Ware, Multimedia output devices and techniques, ACM Computing Surveys, vol.28, issue.1, 1996.
DOI : 10.1145/234313.234389

A. Wexelblat, Research challenges in gesture: Open issues and unsolved problems, Proc. of the International Gesture Workshop on Gesture and Sign Language in Human- Computer Interaction, pp.1-11, 1998.
DOI : 10.1007/BFb0052984

J. Williamson, R. Murray-smith, and S. Hughes, Shoogle, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '07, pp.121-124, 2007.
DOI : 10.1145/1240624.1240642

J. O. Wobbrock, M. R. Morris, and A. D. Wilson, User-defined gestures for surface computing, Proceedings of the 27th international conference on Human factors in computing systems, CHI 09, pp.1083-1092, 2009.
DOI : 10.1145/1518701.1518866

J. Wobbrock, B. Myers, R. , and B. , Few-key text entry revisited, Proceedings of the SIGCHI conference on Human Factors in computing systems , CHI '06, pp.489-492, 2006.
DOI : 10.1145/1124772.1124846

J. O. Wobbrock, B. A. Myers, and J. A. Kembel, EdgeWrite, Proceedings of the 16th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '03, pp.61-70, 2003.
DOI : 10.1145/964696.964703

K. Yatani, K. Partridge, M. Bern, and M. W. Newman, Escape, Proceeding of the twenty-sixth annual CHI conference on Human factors in computing systems , CHI '08, pp.285-294, 2008.
DOI : 10.1145/1357054.1357104

K. Yee, . Ft, and . Lauderdale, Peephole displays, Proceedings of the conference on Human factors in computing systems , CHI '03, pp.1-8, 2003.
DOI : 10.1145/642611.642613

D. Zaykovskiy, Survey of the Speech Recognition Techniques for Mobile Devices, Proc. of SPECOM the 11th International Conference on Speech and Computer, St. Petersburg (Russia), 2006.

S. Zhai, P. Kristensson, P. Gong, M. Greiner, S. A. Peng et al., Shapewriter on the iphone, Proceedings of the 27th international conference extended abstracts on Human factors in computing systems, CHI EA '09, pp.2667-2670, 2009.
DOI : 10.1145/1520340.1520380

S. Zhai and P. Kristensson, Interlaced QWERTY, Proceeding of the twenty-sixth annual CHI conference on Human factors in computing systems , CHI '08, pp.593-596, 2008.
DOI : 10.1145/1357054.1357149

S. Zhao, Earpod, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '07, 2009.
DOI : 10.1145/1240624.1240836

S. Zhao, R. Balakrishnan, and S. Fe, Simple vs. compound mark hierarchical marking menus, Proceedings of the 17th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '04, pp.33-42, 2004.
DOI : 10.1145/1029632.1029639

S. Zhao, P. Dragicevic, M. Chignell, R. Balakrishnan, and P. Baudisch, Earpod, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '07, pp.1395-1404, 2007.
DOI : 10.1145/1240624.1240836

M. Ziat, Conception et implémentation d'une fonction zoom haptique sur PDAs, 2006.