D. Bechmann, D. Et, and . Gerber, Arbitrary Shaped Deformations with DOGME. The Visual Computer 19, pp.175-186, 2003.

G. H. Bendels, R. Et, and . Klein, Mesh forging: editing of 3D-meshes using implicitly defined occluders, Proccedings of the 2003 Eurographics/ACM SIGGRAPH symposium on Geometry Processing, pp.207-217, 2003.

B. Boehm, A spiral model of software development and enhancement, SIGSOFT Softw. Eng. Notes, vol.11, 1986.

J. Boritz, S. Kellogg, and . Booth, A study of interactive 3D point location in a computer simulated virtual environment, Proceedings of the ACM symposium on Virtual reality software and technology , VRST '97, pp.181-187, 1997.
DOI : 10.1145/261135.261168

P. Borrel and D. Bechmann, Deformation of n-dimensional objects, SMA'91 Proceedings of the first ACM symposium on Solid modeling foundations and CAD/CAM applications, pp.351-369, 1991.

P. Borrel and A. Rappoport, Simple constrained deformations for geometric modeling and interactive design, ACM Transactions on Graphics, vol.13, issue.2, pp.137-155, 1994.
DOI : 10.1145/176579.176581

M. Botsch and L. Kobbelt, An intuitive framework for real-time freeform modeling, ACM Transactions on Graphics, vol.23, issue.3, pp.630-634, 2004.
DOI : 10.1145/1015706.1015772

M. Botsch, M. Pauly, C. Rossl, S. Bischoff, and L. Kobbelt, Geometric modeling based on triangle meshes, ACM SIGGRAPH 2006 Courses on , SIGGRAPH '06, 2006.
DOI : 10.1145/1185657.1185839

P. Bourdot, T. Convard, F. Picon, M. Ammi, D. Touraine et al., VR???CAD integration: Multimodal immersive interaction and advanced haptic paradigms for implicit edition of CAD models, Computer-Aided Design, vol.42, issue.5, pp.445-461, 2010.
DOI : 10.1016/j.cad.2008.10.014

P. Bourdot, J. Thevenin, N. Jessel, E. T. Bonefoy, and . Convard, Industries manufacturières . Dans Le Traité de la Réalité Virtuelle, 2006.

H. Bullinger, W. Bauer, G. Wenzel, and R. Blach, Towards user centred design (UCD) in architecture based on immersive virtual environments, Computers in Industry 61, pp.372-379, 2010.
DOI : 10.1016/j.compind.2009.12.003

M. Cani and A. Angelidis, Towards virtual clay, ACM SIGGRAPH 2006 Courses on , SIGGRAPH '06, pp.67-83, 2006.
DOI : 10.1145/1185657.1185676

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00537442

E. Catmull, J. Et, and . Clark, Recursively generated B-spline surfaces on arbitrary topological meshes, Computer-Aided Design, vol.10, issue.6, pp.350-3550010, 1978.
DOI : 10.1016/0010-4485(78)90110-0

Y. Chang, P. Et-alyn, and . Rockwood, A generalized de Casteljau approach to 3D free-form deformation, Proceedings of the 21st annual conference on Computer graphics and interactive techniques , SIGGRAPH '94, pp.257-26010, 1994.
DOI : 10.1145/192161.192220

J. Chardonnet and J. Léon, Design of an Immersive Peripheral for Object Grasping, Volume 3: 30th Computers and Information in Engineering Conference, Parts A and B, pp.1-10, 2010.
DOI : 10.1115/DETC2010-28416

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00503126

V. Cheutet, C. E. Catalano, J. P. Pernot, B. Falcidieno, F. Giannini et al., 3D sketching for aesthetic design using fully free-form deformation features, Computers & Graphics, vol.29, issue.6, pp.916-930, 2005.
DOI : 10.1016/j.cag.2005.09.009

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01408936

V. Cheutet, Towards semantic modelling of free-form mechanical products, 2006.

T. Convard, P. Et, and . Bourdot, History based reactive objects for immersive CAD, SM'04 Proceedings of the ninth ACM symposium on Solid modeling and applications, 2004.

T. Convard, Conception assistée par ordinateur en environnement immersif, 2005.

S. Coquillart, Extended free-form deformation: a sculpturing tool for 3D geometric modeling, SIGGRAPH'90 Proceedings of the 17th annual Conference on Computer Graphics and Interactive Techniques, pp.187-196, 1990.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00075308

B. Crespin, Implicit Free-Form Deformations, 1999.

C. Cruz-neira, D. J. Sandin, and T. A. Defanti, Surround-screen projection-based virtual reality, Proceedings of the 20th annual conference on Computer graphics and interactive techniques , SIGGRAPH '93, pp.135-142, 1993.
DOI : 10.1145/166117.166134

D. Dalto and L. , CS WAVE : la réalité virtuelle pour la formation au soudage, 2004.

T. Dorta, L'influence de la réalité virtuelle non-immersive comme outil de visualisation sur le processus de design, 2001.

K. Elam, Geometry of Design, 2001.

M. Fiorentino, G. Monno, and A. E. Uva, CAD interfaces in virtual reality: issues and solutions, 2006.

M. Fiorentino, A. E. Uva, M. D. Fabiano, and E. G. Monno, Improving bi-manual 3D input in CAD modelling by part rotation optimisation, Computer-Aided Design, vol.42, issue.5, pp.462-470, 2010.
DOI : 10.1016/j.cad.2008.12.002

M. Fiorentino, R. De-amicis, G. Monno, and A. Stork, Spacedesign: a mixed reality workspace for aesthetic industrial design, Proceedings. International Symposium on Mixed and Augmented Reality, 2002.
DOI : 10.1109/ISMAR.2002.1115077

M. Fiorentino, E. Antonio, and . Uva, The Senstylus: a novel rumble-feedback pen device for CAD application in Virtual Reality, PROCEEDINGS OF THE 13TH INTERNATIONAL CONFERENCE, pp.131-138, 2005.

M. Fontana, F. Giannini, and E. M. Meirana, A Free Form Feature Taxonomy, Computer Graphics Forum, vol.18, issue.3, 1999.
DOI : 10.1111/1467-8659.00332

P. Fuchs, E. D. Nashashibi, and . Lourdeaux, A theoretical approach of the design and evaluation of a virtual reality device, Rencontres Internationales de la Réalité Vir- tuelle N°1 Juin 3, pp.11-20, 1999.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00785513

P. Fuchs and S. Richir, Réalité virtuelle et conception. Dans Le Traité de la Réalité Virtuelle, Les applications de la réalité virtuelle:33, 2006.

J. Gain, P. Et, and . Marais, Warp sculpting. Visualization and Computer Graphics, IEEE Transactions on, vol.11, issue.2, pp.217-227, 2005.

J. Gain and D. Bechmann, A survey of spatial deformation from a user-centered perspective, ACM Transactions on Graphics, vol.27, issue.4, 2008.
DOI : 10.1145/1409625.1409629

R. Gal, O. Sorkine, N. J. Mitra, and D. Cohen-or, iWIRES: an analyze-andedit approach to shape manipulation, ACM SIGGRAPH 2009 papers, pp.1-10, 2009.

S. Gomes, C. Chitescu, and J. Sagot, PLM et conception intégrée de la fonction d'usage en ingénierie collaborative = PLM and integrated design in the usability function in engineering. Revue internationale de CFAO et d'informatique graphique, pp.447-466, 2003.

T. Grossman, R. Balakrishnan, and K. Singh, An interface for creating and manipulating curves using a high degree-of-freedom curve input device, Proceedings of the conference on Human factors in computing systems , CHI '03, pp.185-192, 2003.
DOI : 10.1145/642611.642645

F. Guimbretière, M. Stone, and T. Winograd, Fluid interaction with high-resolution wall-size displays, Proceedings of the 14th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '01, 2001.
DOI : 10.1145/502348.502353

A. Harold, M. Linstone, and . Turoff, The Delphi Method: Techniques and Applications, 2002.

J. Hironde, Du virtuel à la réalité : la saga du Falcon 7X, Conférence Association Aéronautique et Asronautique de France, 2009.

. Hoffmann, On the Semantics of Generative Geometry Representations, 19th ASME Design Automation Conference, pp.411-420, 1993.

W. M. Hsu, F. John, H. Hughes, and . Kaufman, Direct manipulation of free-form deformations, SIGGRAPH'92 Proceedings of the 19th annual conference on Computer Graphics and Interactive Techniques, pp.177-184, 1992.

X. Jin and Y. F. Li, Three-Dimensional Deformation Using Directional Polar Coordinates, Journal of Graphics Tools, vol.20, issue.4, pp.15-24, 2000.
DOI : 10.1080/10867651.2000.10487521

F. Julian and J. Albarracin, Design Industiel, 2006.

A. Kadri, Contribution de la réalité virtuelle à l'évaluation de produits, dans les phases amonts du processus de conception, Angers, 2007.

K. Kameyama, Virtual clay modeling system, Proceedings of the ACM symposium on Virtual reality software and technology , VRST '97, 1997.
DOI : 10.1145/261135.261171

K. Karan and . Singh, Skinning Characters using Surface-Oriented Free-Form Deformations, Graphics Interface, pp.35-42, 2000.

M. Kavakli, M. Taylor, and A. Trapeznikov, Designing in virtual reality (DesIRe) Dans Proceedings of the 2nd international conference on Digital interactive media in entertainment and arts -DIMEA '07, 131, 2007.

F. Klok, Two moving coordinate frames for sweeping along a 3D trajectory, Computer Aided Geometric Design, vol.3, issue.3, pp.217-229, 1986.
DOI : 10.1016/0167-8396(86)90039-7

W. Kruger, C. Bohn, B. Frohlich, H. Schuth, W. Strauss et al., The Responsive Workbench: a virtual work environment, Computer, vol.28, issue.7, pp.42-48, 1995.
DOI : 10.1109/2.391040

G. Lavoue, E. D. Gelasca, F. Dupont, A. Baskurt, and T. Ebrahimi, Perceptually driven 3D distance metrics with application to watermarking, Applications of Digital Image Processing XXIX, pp.63120-63132, 2006.
DOI : 10.1117/12.686964

F. Lazarus, S. Coquillart, and P. Jancene, Interactive Axial Deformations. INRIA-00074780, 1994.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00074780

L. Leroy, Interfaçage visuel stéréoscopique : diminution de la fatigue visuelle et caractérisation de la perception des formes, 2009.

T. Lim, J. M. Ritchie, J. R. Corney, R. G. Dewar, K. Schmidt et al., Assessment of a Haptic Virtual Assembly System that uses Physics-based Interactions. Dans Assembly and Manufacturing, ISAM '07. IEEE International Symposium on, pp.147-153, 2007.

I. Llamas, B. Kim, J. Gargus, J. Rossignac, and C. D. Shaw, Twister: a space-warp operator for the two-handed editing of 3D shapes, SIG- GRAPH'03 ACM SIGGRAPH 2003, pp.663-668, 2003.

I. Llamas, A. Powell, J. Rossignac, and C. D. Shaw, Bender, Proceedings of the 2005 ACM symposium on Solid and physical modeling , SPM '05, pp.89-99, 2005.
DOI : 10.1145/1060244.1060255

J. Lorisson, Réalité Virtuelle dans l'industrie -Développement des produits et des processus, 2010.

J. Lorisson, La réalité virtuelle dans le groupe PSA Peugeot Citroën. Dans Le traité de la Réalité Virtuelle, Les applications de la realité virtuelle:201, 2006.

R. Maccracken and K. I. Joy, Free-form deformations with lattices of arbitrary topology, Proceedings of the 23rd annual conference on Computer graphics and interactive techniques , SIGGRAPH '96, pp.181-188, 1996.
DOI : 10.1145/237170.237247

M. Mahdjoub, S. Tyndiuk-bazzaro, S. Gomes, and J. C. Sagot, La Réalité Virtuelle au Service de la Fonction d'usage des produits, Deuxième journée de l'AFRV. Centre de réalité virtuelle de la Méditerranée, 2007.

S. Mizunoy, M. Okadayy, and E. J. Toriwakiy, An Interactive Designing System with Virtual Sculpting and Virtual Woodcut Printing, Computer Graphics Forum, vol.18, issue.3, 1999.
DOI : 10.1111/1467-8659.00339

L. Moccozet, N. M. Et, and . Thalmann, Dirichlet free-form deformations and their application to hand simulation, Proceedings. Computer Animation '97 (Cat. No.97TB100120), 1997.
DOI : 10.1109/CA.1997.601047

A. Nealen, T. Igarashi, O. Sorkine, and M. A. , FiberMesh: designing freeform surfaces with 3D curves, ACM SIGGRAPH 2007 papers, 2007.

R. Neugebauer, D. Weidlich, S. Ihlenfeldt, H. Zickner, S. Hensel et al., A virtual reality-based engineering tool for fast configuration of machine tools with parallel kinematics -VRAx®, Proceedings Zwickau : Verlag Wissenschaftliche Scripten, pp.39-62, 2006.

P. J. Nyirenda, F. Willem, . Bronsvoort, R. Thomas, Y. Langerak et al., A Generic Taxonomy for Defining Freeform Feature Classes, Computer-Aided Design and Applications, vol.27, issue.9, p.497506, 2005.
DOI : 10.1080/16864360.2005.10738399

M. Ortega, S. Et, and . Coquillart, Prop-based haptic interaction with co-location and immersion: an automotive application, IREE International Worksho on Haptic Audio Visual Environments and their Applications, 2005., 2005.
DOI : 10.1109/HAVE.2005.1545646

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00000962

D. K. Pai, E. W. Vanderloo, S. Sadhukhan, and P. G. Kry, The Tango: a tangible tangoreceptive whole-hand human interface, Eurohaptics Conference, 2005 and Symposium on Haptic Interfaces for Virtual Environment and Teleoperator Systems, 2005. World Haptics 2005. First Joint, pp.141-147, 2005.

D. Paillot, Gestion de données pour la visualisation de maquettes numériques en environnement virtuel immersif, 2004.

J. Pernot, B. Falcidieno, F. Giannini, and J. Léon, Incorporating free-form features in aesthetic and engineering product design: State-of-the-art report, Computers in Industry, vol.59, issue.6, pp.626-637, 2008.
DOI : 10.1016/j.compind.2008.03.004

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01403250

F. Picon, Interaction haptique pour la conception de formes en CAO immersive, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-00596464

B. Poldermann, I. Et, and . Horvath, Surface design based on parameterized surface features, Proceedind International Symposium on Tools ans Methods for Concurreent Engineering TMCE'96, pp.432-446, 1996.

R. Raffin, G. Gesquière, E. Remy, and E. S. Thon, VirSculpt: a virtual sculpting environment, pp.184-187, 2004.

R. Raffin, M. Neveu, and F. Jaar, Extended constrained deformations: a new sculpturing tool, Proceedings Shape Modeling International '99. International Conference on Shape Modeling and Applications, pp.219-224, 1999.
DOI : 10.1109/SMA.1999.749343

P. Renzulli, B. Hamann, and G. Monno, 3D Warp Brush: Interactive Free- Form Modeling on the Responsive Workbench, Proceedings VR 2005, pp.279-280, 2005.

A. G. Requicha, Representations for Rigid Solids: Theory, Methods, and Systems, ACM Computing Surveys, vol.12, issue.4, pp.437-464, 1980.
DOI : 10.1145/356827.356833

S. Richir, Les technologies de la réalité virtuelle pour la conception de produits, Angers, 2003.

S. Jayaram, U. Jayaram, Y. Wang, H. Tirumali, K. Lyons et al., VADE: a Virtual Assembly Design Environment, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.19, issue.6, pp.44-50, 1999.
DOI : 10.1109/38.799739

A. Schilling, D. Kim, Z. Weissmann, S. Tang, and . Choi, CAD-VR geometry and meta data synchronization for design review applications, Journal of Zhejiang University-SCIENCE A, vol.7, issue.9, pp.1482-1491, 2006.
DOI : 10.1631/jzus.2006.A1482

S. Schkolne, Making digital shapes by hand, ACM SIGGRAPH 2006 Courses on , SIGGRAPH '06, pp.84-93, 2006.
DOI : 10.1145/1185657.1185677

R. Schmidt, B. Wyvill, M. C. Sousa, and J. A. Jorge, ShapeShop: sketch-based solid modeling with BlobTrees, ACM SIGGRAPH 2007 courses, 2007.

C. M. Schor and C. W. Tyler, Spatio-temporal properties of Panum's fusional area, Vision Research, vol.21, issue.5, pp.683-69210, 1981.
DOI : 10.1016/0042-6989(81)90076-6

T. W. Sederberg and S. R. Parry, Free-form deformation of solid geometric models, SIGGRAPH Comput. Graph, vol.20, 1986.

J. J. Shah, M. Et, and . Mantyla, Parametric and Feature Based CAD/CAM: Concepts, Techniques, and Applications, 1995.

J. Sheng, R. Balakrishnan, and K. Singh, An interface for virtual 3D sculpting via physical proxy, Proceedings of the 4th international conference on Computer graphics and interactive techniques in Australasia and Southeast Asia , GRAPHITE '06, pp.213-220, 2006.
DOI : 10.1145/1174429.1174467

R. Sidharta, J. Oliver, and E. A. Sannier, Augmented Reality Tangible Interface for Distributed Design Review, Computer Graphics, Imaging and Visualisation, 2006 International Conference on, 2006.

A. Simon, S. Et, and . Scholz, Multi-Viewpoint Images for Multi-User Interaction, pp.107-113, 2005.

K. Singh and E. Fiume, Wires, Proceedings of the 25th annual conference on Computer graphics and interactive techniques , SIGGRAPH '98, pp.405-414, 1998.
DOI : 10.1145/280814.280946

R. T. Smith, H. Bruce, W. Thomas, and . Piekarski, Digital foam interaction techniques for 3D modeling. Dans Proceedings of the 2008 ACM symposium on Virtual Modification interactive de formes en Réalité Virtuelle Application à la conception d'un produit reality software and technology, pp.61-68, 2008.

J. Souffez, Partitionnement et simplication de maillages pour l'analyse tempsreel de maquettes numeriques, 2006.

J. Stewart, B. B. Bederson, and A. Druin, Single display groupware, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems the CHI is the limit -CHI '99, pp.286-293, 1999.
DOI : 10.1145/1120212.1120259

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=

J. M. Vézien, B. Ménélas, J. Nelson, L. Picinali, P. Bourdot et al., Multisensory VR exploration for computer fluid dynamics in the CoRSAIRe project, Virtual Reality, vol.128, issue.3, pp.257-271, 2009.
DOI : 10.1007/s10055-009-0134-1

. Visionassessment and . Sans-date, Fly Stereopsis Test with LEA Symbols. Vision Assessment Corporation

D. Weidlich, L. Cser, T. Polzin, D. Cristiano, and E. H. Zickner, Virtual Reality Approaches for Immersive Design, CIRP Annals -Manufacturing Technology, vol.56, 2007.

R. Wendrich and F. Van-houten, Exploring Tacit and Tangible Interaction Design: Towards and Intuitive Design Tool. Dans VRIC. Laval. Modification interactive de formes en Réalité Virtuelle Application à la conception d'un produit, 2010.