P. Lagacé, X. Ohl, F. Billuart, W. Skalli, P. Tétreault et al., Repeatability of shoulder bony landmarks location from biplanar X-ray in a pseudokinematic context, Conf. SICOT/SIROT, 2010.

N. Hagemeister, . Lagacé, . Tétreault, . Billuart, W. Cresson et al., A Novel Method for the Study of Humeral Head Displacement from Low Dose Biplane X-Ray: Precision Analysis and Preliminary Results on Healthy Subjects, Conf. SECEC-ESSSE, 2009.

P. Lagacé, N. Hagemeister, J. De-guise, F. Billuart, T. Cresson et al., A Novel Method for the Study of Humeral Head Displacement from Low-Dose Biplane X-Ray : Precision Analysis and Preliminary Results on Healthy Subjects, 2009.

P. Lagacé, J. De-guise, P. Tétreault, and N. Hagemeister, Development and validation of a protocol for determining the displacement of the center of rotation of the humeral head with EOS TM, 2008.

P. Lagacé, N. Hagemeister, F. Billuart, X. Ohl, P. Tétreault et al., Mieux comprendre les problèmes chroniques de l'épaule: une piste biomécanique, Conf. ACFAS, 2011.

P. Lagacé, F. Billuart, X. Ohl, W. Skalli, P. Tétreault et al., Étude des translations gléno-humérales 3D à partir de radiographies: résultats préliminaires chez des sujets sains et présentant de ruptures de la coiffe des rotateurs, Montréal (Canada), 2010.

H. Abdi, « Partial least squares regression (PLS-regression) Encyclopedia for research methods for the social sciences, pp.792-795, 2003.

C. Anglin and . Wyss, Review of arm motion analyses, Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers. Part H, pp.541-55, 2000.
DOI : 10.1243/0954411001535570

F. Angst, H. Schwyzer, A. Aeschlimann, R. Beat, J. Simmen et al., « Measures of adult shoulder function: Disabilities of the Arm, Shoulder, and Hand Questionnaire (DASH) and its short version (QuickDASH), Shoulder Pain and Disability Index (SPADI), ASES) Society standardized shoulder, pp.174-88, 2011.

K. Arun, S. Huang, and . Blostein, Least-Squares Fitting of Two 3-D Point Sets, IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence, vol.9, issue.5, pp.698-700, 1987.
DOI : 10.1109/TPAMI.1987.4767965

A. Smith and T. Smith, Rotator Cuff Tears, Orthopaedic Nursing, vol.29, issue.5, pp.319-322, 2010.
DOI : 10.1097/NOR.0b013e3181edd8b6

C. F. Beaulieu, D. Hodge, . Bergman, . Butts, C. Daniel et al., Glenohumeral Relationships during Physiologic Shoulder Motion and Stress Testing: Initial Experience with Open MR Imaging and Active Imaging-Plane Registration, Radiology, vol.212, issue.3, pp.699-705, 1999.
DOI : 10.1148/radiology.212.3.r99se31699

E. Berthonnaud, K. Herzberg, K. Zhao, . An, and . Dimnet, « Three-dimensional in vivo displacements of the shoulder complex from biplanar radiography. ». Surgical and radiologic anatomy, pp.214-236, 2005.

P. J. Besl and H. D. Mckay, A method for registration of 3-D shapes, IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence, vol.14, issue.2, pp.239-256, 1992.
DOI : 10.1109/34.121791

M. J. Bey, K. Stephanie, R. Kline, . Zauel, R. Terrence et al., Measuring dynamic in-vivo glenohumeral joint kinematics: Technique and preliminary results, Journal of Biomechanics, vol.41, issue.3, pp.711-715, 2008.
DOI : 10.1016/j.jbiomech.2007.09.029

M. J. Bey, C. D. Peltz, K. Ciarelli, K. Stephanie, . Kline et al., « In Vivo Shoulder Function After Surgical Repair of a Torn Rotator Cuff ». The American journal of sports medicine, pp.2117-2129, 2011.

M. J. Bey, R. Zauel, K. Stephanie, S. Brock, and . Tashman, Validation of a New Model-Based Tracking Technique for Measuring Three-Dimensional, In Vivo Glenohumeral Joint Kinematics, Journal of Biomechanical Engineering, vol.128, issue.4, pp.604-613, 2006.
DOI : 10.1115/1.2206199

L. U. Bigliani and . Levine, Current Concepts Review - Subacromial Impingement Syndrome*, The Journal of Bone & Joint Surgery, vol.79, issue.12, pp.1854-1868, 1997.
DOI : 10.2106/00004623-199712000-00012

P. J. Boyer, F. Daniel, . Massimini, J. Thomas, R. Gill et al., In vivo articular cartilage contact at the glenohumeral joint: preliminary report, Journal of Orthopaedic Science, vol.13, issue.4, pp.359-65, 2008.
DOI : 10.1007/s00776-008-1237-3

N. J. Bureau, M. Beauchamp, E. Cardinal, and P. Brassard, Dynamic Sonography Evaluation of Shoulder Impingement Syndrome, American Journal of Roentgenology, vol.187, issue.1, pp.216-236, 2006.
DOI : 10.2214/AJR.05.0528

R. Caillet, « The illustrated Guide to Functional Anatomy of the Musculoskeletal System, p.310, 2004.

A. C. Campbell, D. Lloyd, J. Alderson, and B. Elliott, MRI development and validation of two new predictive methods of glenohumeral joint centre location identification and comparison with established techniques, Journal of Biomechanics, vol.42, issue.10, pp.1527-1559, 2009.
DOI : 10.1016/j.jbiomech.2009.03.039

G. Cardillo, Anovarep: compute the ANOVA for repeated measures and Holm-Sidak test for multiple comparisons if ANOVA is positive, 2008.

Y. Chaibi, . Cresson, and . Aubert, « Fast 3D reconstruction of the lower limb using a parametric model and statistical inferences and clinical measurements calculation from biplanar X-rays ». Computer methods in ?, pp.37-41, 2012.

C. Charousset, L. Bellaïche, J. Duranthon, and . Grimberg, Accuracy of CT arthrography in the assessment of tears of the rotator cuff, Journal of Bone and Joint Surgery - British Volume, vol.87, issue.6, pp.824-832, 2005.
DOI : 10.1302/0301-620X.87B6.15836

R. H. Cofield, Rotator cuff disease of the shoulder., The Journal of Bone & Joint Surgery, vol.67, issue.6, pp.974-979, 1985.
DOI : 10.2106/00004623-198567060-00024

C. Constant, « A clinical method of functional assessment of the shoulder. ». Clinical orthopaedics and related research, p.160, 1987.

T. Cresson, . Chav, . Branchaud, . Humbert, . Godbout et al., Coupling 2D/3D registration method and statistical model to perform 3D reconstruction from partial x-rays images data, 2009 Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society, pp.1008-1019, 2009.
DOI : 10.1109/IEMBS.2009.5333869

T. Cresson, . Godbout, . Branchaud, D. Chav, and . Guise, Surface reconstruction from planar x-ray images using moving least squares, 2008 30th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society, pp.3967-70, 2008.
DOI : 10.1109/IEMBS.2008.4650078

J. Davidson, S. Stephen, and . Burkhart, The Geometric Classification of Rotator Cuff Tears: A System Linking Tear Pattern to Treatment and Prognosis, Arthroscopy: The Journal of Arthroscopic & Related Surgery, vol.26, issue.3, pp.417-441, 2010.
DOI : 10.1016/j.arthro.2009.07.009

J. H. De-groot and . Brand, A three-dimensional regression model of the shoulder rhythm, Clinical Biomechanics, vol.16, issue.9, pp.735-778, 2001.
DOI : 10.1016/S0268-0033(01)00065-1

. De-groot, H. Jurriaan, R. Edward, . Valstar, J. Henk et al., Velocity effects on the scapulo-humeral rhythm, Clinical Biomechanics, vol.13, issue.8, pp.593-602, 1998.
DOI : 10.1016/S0268-0033(98)00037-0

. De-groot, H. Jurriaan, R. Edward, . Valstar, J. Henk et al., Velocity effects on the scapulo-humeral rhythm, Clinical Biomechanics, vol.13, issue.8, pp.593-602, 1998.
DOI : 10.1016/S0268-0033(98)00037-0

. De-jesus, O. Joseph, L. Parker, A. J. Frangos, N. Levon et al., Accuracy of MRI, MR Arthrography, and Ultrasound in the Diagnosis of Rotator Cuff Tears: A Meta-Analysis, American Journal of Roentgenology, vol.192, issue.6, pp.1701-1708, 2009.
DOI : 10.2214/AJR.08.1241

. Deschênes, G. Sylvain, G. Charron, H. Beaudoin, J. Labelle et al., Diagnostic Imaging of Spinal Deformities, Spine, vol.35, issue.9, pp.989-94, 2010.
DOI : 10.1097/BRS.0b013e3181bdcaa4

. Deutsch, . Altchek, J. Schwartz, R. Otis, and . Warren, Radiologic measurement of superior displacement of the humeral head in the impingement syndrome, Journal of Shoulder and Elbow Surgery, vol.5, issue.3, pp.186-93, 1996.
DOI : 10.1016/S1058-2746(05)80004-7

J. Dinnes, L. Loveman, N. Mcintyre, and . Waugh, The effectiveness of diagnostic tests for the assessment of shoulder pain due to soft tissue disorders: a systematic review, Health Technology Assessment, vol.7, issue.29, 2003.
DOI : 10.3310/hta7290

G. N. Drake, P. Daniel, B. Connor, and . Edwards, Indications for Reverse Total Shoulder Arthroplasty in Rotator Cuff Disease, Clinical Orthopaedics and Related Research??, vol.14, issue.Suppl 3, pp.1526-1559, 2010.
DOI : 10.1007/s11999-009-1188-9

D. Duckworth, B. Smith, F. Campbell, and . Matsen, Self-assessment questionnaires document substantial variability in the clinical expression of rotator cuff tears, Journal of Shoulder and Elbow Surgery, vol.8, issue.4, pp.330-333, 1999.
DOI : 10.1016/S1058-2746(99)90155-6

F. Fayad, . Hoffmann, C. Hanneton, M. Yazbeck, S. Lefevre-colau et al., 3-D scapular kinematics during arm elevation: Effect of motion velocity, Clinical Biomechanics, vol.21, issue.9, pp.932-973, 2006.
DOI : 10.1016/j.clinbiomech.2006.04.015

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00093941

F. Fayad, A. Roby-brami, C. Yazbeck, S. Hanneton, M. Lefevre-colau et al., Three-dimensional scapular kinematics and scapulohumeral rhythm in patients with glenohumeral osteoarthritis or frozen shoulder, Journal of Biomechanics, vol.41, issue.2, pp.326-358, 2008.
DOI : 10.1016/j.jbiomech.2007.09.004

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00238560

A. Frost and C. Michael-robinson, The painful shoulder, Surgery (Oxford), vol.24, issue.11, pp.363-367, 2006.
DOI : 10.1053/j.mpsur.2006.09.007

P. Gamage, P. Xie, W. Delmas, and . Xu, « Diagnostic radiograph based 3D bone reconstruction framework: application to the femur. ». Computerized medical imaging and graphics : the official journal of the Computerized Medical Imaging Society, pp.427-464, 2011.

C. Gerber, J. Fuchs, and . Hodler, The Results of Repair of Massive Tears of the Rotator Cuff*???, The Journal of Bone and Joint Surgery-American Volume, vol.82, issue.4, pp.505-520, 2000.
DOI : 10.2106/00004623-200004000-00006

C. Gerber and E. R. Krushell, « Isolated rupture of the tendon of the subscapularis muscle. Clinical fearures in 16 cases, Journal of Bone and Joint Surgery -British, vol.73, pp.389-394, 1991.

C. Gerber, . Hersche, and A. Farron, Isolated Rupture of the Subscapularis Tendon. Results of Operative Repair*, The Journal of Bone & Joint Surgery, vol.78, issue.7, pp.1015-1023, 1996.
DOI : 10.2106/00004623-199607000-00005

C. Glüer, G. Blake, Y. Lu, B. Blunt1, M. Jergas1 et al., Accurate assessment of precision errors: How to measure the reproducibility of bone densitometry techniques, Osteoporosis International, vol.52, issue.4, pp.262-270, 1995.
DOI : 10.1007/BF01774016

D. Goutallier, La chirurgie de l?????paule??: de la r??paration de la coiffe ?? la proth??se, Revue du Rhumatisme, vol.70, issue.10-11, pp.791-802, 2003.
DOI : 10.1016/j.rhum.2003.08.003

H. Graichen, . Stammberger, K. Bonel, M. Englmeier, F. Reiser et al., Glenohumeral translation during active and passive elevation of the shoulder ??? a 3D open-MRI study, Journal of Biomechanics, vol.33, issue.5, pp.609-622, 2000.
DOI : 10.1016/S0021-9290(99)00209-2

E. Hallström and J. Kärrholm, Shoulder rhythm in patients with impingement and in controls, Acta Orthopaedica, vol.34, issue.256, pp.456-64, 2009.
DOI : 10.2519/jospt.1998.27.2.125

M. L. Hansen, C. James, J. S. Otis, F. A. Johnson, . Cordasco et al., Biomechanics of Massive Rotator Cuff Tears: Implications for Treatment, The Journal of Bone and Joint Surgery-American Volume, vol.90, issue.2, pp.316-341, 2008.
DOI : 10.2106/JBJS.F.00880

D. T. Harryman, A. Laurence, . Mack, Y. Keith, . Wang et al., Repairs of the rotator cuff. Correlation of functional results with integrity of the cuff., The Journal of Bone & Joint Surgery, vol.73, issue.7, pp.982-989, 1991.
DOI : 10.2106/00004623-199173070-00004

R. J. Hawkins and . Kennedy, Impingement syndrome in athletes, The American Journal of Sports Medicine, vol.8, issue.3, pp.151-158, 1980.
DOI : 10.1177/036354658000800302

A. M. Hill, A. Bull, R. J. Dallalana, A. Wallace, and G. Johnson, Glenohumeral motion: review of measurement techniques, Knee Surgery, Sports Traumatology, Arthroscopy, vol.75, issue.Suppl 1, pp.1137-1180, 2007.
DOI : 10.1007/s00167-007-0318-8

L. Humbert, D. Guise, . Aubert, W. Godbout, and . Skalli, 3D reconstruction of the spine from biplanar X-rays using parametric models based on transversal and longitudinal inferences, Medical Engineering & Physics, vol.31, issue.6, pp.681-688, 2009.
DOI : 10.1016/j.medengphy.2009.01.003

J. P. Iannotti, R. Gerald, and . Willians, Disorders of the shoulder Diagnosis and Management, Seconde éd, 2007.

E. Itoi, E. Neil, . Motzkin, O. Anthony, P. Browne et al., Intraarticular pressure of the shoulder, ST -Intraarticular pressure of the shoul, pp.406-413, 1993.
DOI : 10.1016/S0749-8063(05)80314-7

F. Jobe and D. Moynes, Delineation of diagnostic criteria and a rehabilitation program for rotator cuff injuries, The American Journal of Sports Medicine, vol.10, issue.6, pp.336-339, 1982.
DOI : 10.1177/036354658201000602

J. D. Keener, S. Anthony, M. Wei, K. Kim, K. Steger-may et al., Proximal Humeral Migration in Shoulders with Symptomatic and Asymptomatic Rotator Cuff Tears, Proximal Humeral Migration in Shoulders with Symptomatic and Asymptomatic Rotator Cuff Tears, pp.1405-1413, 2009.
DOI : 10.2106/JBJS.H.00854

V. Khoury, E. Cardinal, and P. Brassard, Atrophy and Fatty Infiltration of the Supraspinatus Muscle: Sonography Versus MRI, American Journal of Roentgenology, vol.190, issue.4, pp.1105-1116, 2008.
DOI : 10.2214/AJR.07.2835

P. Lagacé, F. Billuart, X. Ohl, W. Skalli, and P. Tetreault, Analysis of humeral head displacements from sequences of biplanar X-rays: repeatability study and preliminary results in healthy subjects, Computer Methods in Biomechanics and Biomedical Engineering, vol.30, issue.4, pp.221-229
DOI : 10.1016/S1058-2746(00)90002-8

P. Lagacé, W. Skalli, F. Billuart, X. Ohl, T. Cresson et al., Jacques de Guise et Nicola Hagemeister. 2012c. « Evaluation of glenohumeral translations using biplanar radiographs: Method, validation and preliminary results in patients with rotator cuff tears », Journal of biomechanics

S. Laporte, . Skalli, . Aubert, D. Bertrand, and . Mitton, « Rib cage tridimensional reconstruction from stereoradiography, Arch Physiol Biochem, pp.112-121, 2004.

F. Lebailly, L. Lima, . Clairemidi, . Aubert, Y. Guerard et al., Semi-automated stereoradiographic upper limb 3D reconstructions using a combined parametric and statistical model: a preliminary study, Surgical and radiologic anatomy : SRA, pp.757-765, 2012.
DOI : 10.1007/s00276-011-0884-9

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00866977

A. Levasseur, P. Tétreault, J. De-guise, N. Nuño, and N. Hagemeister, The effect of axis alignment on shoulder joint kinematics analysis during arm abduction, Clinical Biomechanics, vol.22, issue.7, pp.758-66, 2007.
DOI : 10.1016/j.clinbiomech.2007.04.009

J. Lewis, . Green, C. Reichard, and . Wright, Scapular position: the validity of skin surface palpation, Manual Therapy, vol.7, issue.1, pp.26-30, 2002.
DOI : 10.1054/math.2001.0405

P. M. Ludewig, R. Daniel, . Hassett, F. Robert, P. R. Laprade et al., Comparison of scapular local coordinate systems, Clinical Biomechanics, vol.25, issue.5, pp.415-436, 2010.
DOI : 10.1016/j.clinbiomech.2010.01.015

P. Ludewig and . Cook, « Translations of the humerus in persons with shoulder impingement symptoms. ». The Journal of orthopaedic and sports physical therapy, pp.248-259, 2002.

D. G. Mandalidis, B. Mc-glone, R. Quigley, D. Mcinerney, and M. , ??valuation du rythme scapulohum??ral en radioscopie digitalis??e, Digital fluoroscopic assessment of the scapulohumeral rhythm, pp.241-246, 1999.
DOI : 10.1007/BF01631393

K. Matsui, K. Shimada, D. Paul, and . Andrew, Deviation of skin marker from bone target during movement of the scapula, Journal of Orthopaedic Science, vol.11, issue.2, pp.180-184, 2006.
DOI : 10.1007/s00776-005-1000-y

P. W. Mcclure, B. Michener, . Sennett, and . Karduna, Direct 3-dimensional measurement of scapular kinematics during dynamic movements in vivo, Journal of Shoulder and Elbow Surgery, vol.10, issue.3, pp.269-77, 2001.
DOI : 10.1067/mse.2001.112954

R. J. Meislin, W. John, . Sperling, P. Todd, and . Stitik, « Persistent shoulder pain: epidemiology, pathophysiology, and diagnosis », American journal of orthopedics, vol.34, pp.5-9, 2006.

C. G. Meskers, F. Van-der-helm, and P. Rozing, In vivo estimation of the glenohumeral joint rotation center from scapular bony landmarks by linear regression, Journal of Biomechanics, vol.31, issue.1, pp.93-99, 1998.
DOI : 10.1016/S0021-9290(97)00101-2

I. Michiels and . Grevenstein, Kinematics of shoulder abduction in the scapular plane, Clinical Biomechanics, vol.10, issue.3, pp.137-143, 1995.
DOI : 10.1016/0268-0033(95)93703-V

I. Michiels, J. Et, and . Grevenstein, Kinematics of shoulder abduction in the scapular plane, Clinical Biomechanics, vol.10, issue.3, pp.137-143, 1995.
DOI : 10.1016/0268-0033(95)93703-V

D. Mitton, . Landry, . Véron, F. Skalli, J. Lavaste et al., 3D reconstruction method from biplanar radiography using non-stereocorresponding points and elastic deformable meshes, Medical and Biological Engineering and Computing, vol.9, issue.2, pp.133-139, 2000.
DOI : 10.1007/BF02344767

S. Moosmayer, H. Smith, . Tariq, and . Larmo, Prevalence and characteristics of asymptomatic tears of the rotator cuff: AN ULTRASONOGRAPHIC AND CLINICAL STUDY, Journal of Bone and Joint Surgery - British Volume, vol.91, issue.2, pp.196-200, 2009.
DOI : 10.1302/0301-620X.91B2.21069

Y. Morag, J. A. Jacobson, B. Miller, M. De-maeseneer, G. Girish et al., MR Imaging of Rotator Cuff Injury: What the Clinician Needs to Know, RadioGraphics, vol.26, issue.4, pp.1045-65, 2006.
DOI : 10.1148/rg.264055087

N. Nishinaka, H. Tsutsui, K. Mihara, K. Suzuki, D. Makiuchi et al., Determination of in vivo glenohumeral translation using fluoroscopy and shape-matching techniques, Journal of Shoulder and Elbow Surgery, vol.17, issue.2, pp.319-341, 2007.
DOI : 10.1016/j.jse.2007.05.018

X. Ohl, C. Stanchina, F. Billuart, and W. Skalli, « Shoulder bony landmarks location using the EOS low-dose stereoradiography system: a reproducibility study. ». Surgical and radiologic anatomy, pp.153-161, 2010.

. Paletta, R. Warner, . Warren, D. Deutsch, and . Altchek, Shoulder kinematics with two-plane x-ray evaluation in patients with anterior instability or rotator cuff tearing, Journal of Shoulder and Elbow Surgery, vol.6, issue.6, pp.516-543, 1997.
DOI : 10.1016/S1058-2746(97)90084-7

L. Patry, M. Rossignol, M. Costa, and . Baillargeon, Guide pour le diagnostic des lésions musculo-squelettiques attribuables au travail répétitif -Les tendinites de l'épaule, 1998.

D. Patte and . Goutallier, « Grande libération antérieure dans l'épaule douloureuse par conflit antérieur, Rev Chir Orthop Réparatrice Appar Mot, vol.74, pp.306-311, 1988.

H. Pichon, « Examen clinique de l'épaule douloureuse chronique, Revue de Chirurgie Orthopédique et Réparatrice de l'Appareil Moteur, 2003.

V. Pomero, . Mitton, J. Laporte, . De-guise, and . Skalli, Fast accurate stereoradiographic 3D-reconstruction of the spine using a combined geometric and statistic model, Clinical Biomechanics, vol.19, issue.3, pp.240-247, 2004.
DOI : 10.1016/j.clinbiomech.2003.11.014

N. K. Poppen and . Walker, Normal and abnormal motion of the shoulder, The Journal of Bone & Joint Surgery, vol.58, issue.2, pp.195-201, 1976.
DOI : 10.2106/00004623-197658020-00006

A. Roren, M. Lefevre-colau, A. Roby-brami, M. Revel, J. Fermanian et al., Modified 3D scapular kinematic patterns for activities of daily living in painful shoulders with restricted mobility: A comparison with contralateral unaffected shoulders, Journal of Biomechanics, vol.45, issue.7, pp.1305-1316
DOI : 10.1016/j.jbiomech.2012.01.027

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00795567

W. Sahara, K. Sugamoto, M. Murai, H. Tanaka, and H. Yoshikawa, The three-dimensional motions of glenohumeral joint under semi-loaded condition during arm abduction using vertically open MRI, Clinical Biomechanics, vol.22, issue.3, pp.304-316, 2007.
DOI : 10.1016/j.clinbiomech.2006.04.012

T. G. Sanders, L. Et-sean, and . Jersey, Conventional Radiography of the Shoulder, Conventional Radiography of the Shoulder, pp.207-222, 2005.
DOI : 10.1053/j.ro.2005.01.012

S. Schaefer, T. Mcphail, and J. Warren, Image deformation using moving least squares, ACM Transactions on Graphics, vol.25, issue.3, p.533, 2006.
DOI : 10.1145/1141911.1141920

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.332.8231

C. Schwartz, . Lempereur, J. Burdin, O. Jacq, and . Rémy-néris, Shoulder motion analysis using simultaneous skin shape registration, 2007 29th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society, pp.533-539, 2007.
DOI : 10.1109/IEMBS.2007.4352345

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00189958

M. Senk and L. Chèze, Rotation sequence as an important factor in shoulder kinematics, Clinical Biomechanics, vol.21, pp.3-8, 2006.
DOI : 10.1016/j.clinbiomech.2005.09.007

F. Shaheen, C. Alexander, and M. Bull, Tracking the scapula using the scapula locator with and without feedback from pressure-sensors: A comparative study, Journal of Biomechanics, vol.44, issue.8, pp.1633-1639, 2011.
DOI : 10.1016/j.jbiomech.2011.02.139

J. S. Sher, J. Uribe, B. Posada, M. Murphy, and . Zlatkin, Abnormal findings on magnetic resonance images of asymptomatic shoulders., The Journal of Bone & Joint Surgery, vol.77, issue.1, pp.10-15, 1995.
DOI : 10.2106/00004623-199501000-00002

K. Smith, T. Douglas, J. Harryman, B. Antoniou, . Campbell et al., A prospective, multipractice study of shoulder function and health status in patients with documented rotator cuff tears, Journal of Shoulder and Elbow Surgery, vol.9, issue.5, pp.395-402, 2000.
DOI : 10.1067/mse.2000.108962

M. Stokdijk, P. Nagels, and . Rozing, The glenohumeral joint rotation centre in vivo, Journal of Biomechanics, vol.33, issue.12, pp.1629-1665, 2000.
DOI : 10.1016/S0021-9290(00)00121-4

K. Strobel, J. Hodler, C. Dominik, C. W. Meyer, C. Pfirrmann et al., Fatty Atrophy of Supraspinatus and Infraspinatus Muscles: Accuracy of US, Radiology, vol.237, issue.2, pp.584-593, 2005.
DOI : 10.1148/radiol.2372041612

S. A. Teefey, . David-a-rubin, D. William, . Middleton, F. Charles et al., DETECTION AND QUANTIFICATION OF ROTATOR CUFF TEARS, The Journal of Bone and Joint Surgery-American Volume, vol.86, issue.4, pp.708-724, 2004.
DOI : 10.2106/00004623-200404000-00007

. Teyhen, S. Deydre, R. Tansy, . Christ, R. Elissa et al., Digital fluoroscopic video assessment of glenohumeral migration: Static vs. Dynamic conditions, Journal of Biomechanics, vol.43, issue.7, pp.1380-1385, 2010.
DOI : 10.1016/j.jbiomech.2010.01.026

. Teyhen, S. Deydre, M. Joseph, . Miller, R. Tansy et al., Rotator Cuff Fatigue and Glenohumeral Kinematics in Participants Without Shoulder Dysfunction, Journal of Athletic Training, vol.43, issue.4, pp.352-358, 2008.
DOI : 10.4085/1062-6050-43.4.352

. Van-andel, K. Carolien, M. Van-hutten, and . Eversdijk, Recording scapular motion using an acromion marker cluster, Gait & Posture, vol.29, issue.1, pp.123-131, 2009.
DOI : 10.1016/j.gaitpost.2008.07.012

H. E. Veeger, F. Van, and . Helm, Shoulder function: The perfect compromise between mobility and stability, Journal of Biomechanics, vol.40, issue.10, pp.2119-2129, 2007.
DOI : 10.1016/j.jbiomech.2006.10.016

G. Walch, A. Boulahia, S. Calderone, H. Andrew, and . Robinson, The 'dropping' and 'hornblower's' signs in evaluation of rotator-cuff tears, The Journal of Bone and Joint Surgery, vol.80, issue.4, pp.624-628, 1998.
DOI : 10.1302/0301-620X.80B4.8651

D. Weiner and . Macnab, « Superior migration of the humeral head. A radiological aid in the diagnosis of tears of the rotator cuff », Journal of Bone and joint surgery, vol.52, pp.524-527, 1970.

G. Wu, H. Vanderhelm, . Dirkjanveeger, . Makhsous, C. Vanroy et al., ISB recommendation on definitions of joint coordinate systems of various joints for the reporting of human joint motion???Part II: shoulder, elbow, wrist and hand, Journal of Biomechanics, vol.38, issue.5, pp.981-992, 2005.
DOI : 10.1016/j.jbiomech.2004.05.042

K. Yamaguchi, W. Sher, R. Andersen, J. Garretson, K. Uribe et al., Glenohumeral motion in patients with rotator cuff tears: A comparison of asymptomatic and symptomatic shoulders, Journal of Shoulder and Elbow Surgery, vol.9, issue.1, pp.6-11, 2000.
DOI : 10.1016/S1058-2746(00)90002-8

K. Yamaguchi, K. Ditsios, D. William, . Middleton, F. Charles et al., « The demographic and morphological features of rotator cuff disease. A comparison of asymptomatic and symptomatic shoulders, ». The Journal of bone and joint surgery. American volume, vol.88, pp.1699-704, 2006.

L. A. Yocum, « Assessing the shoulder. History, physical examination, differential diagnosis, and special tests used », Clin Sports Med, vol.2, pp.281-289, 1983.

G. Zheng, S. Gollmer, S. Schumann, X. Dong, T. Feilkas et al., A 2D/3D correspondence building method for reconstruction of a patient-specific 3D bone surface model using point distribution models and calibrated X-ray images, Medical Image Analysis, vol.13, issue.6, pp.883-99, 2009.
DOI : 10.1016/j.media.2008.12.003

P. O. Zingg, M. Jost, C. Buhler, C. Pfirrmann, and . Gerber, « Clinical and structural outcomes of nonoperative management of massive rotator cuff tears, ». The Journal of bone and joint surgery. American volume, vol.89, pp.1928-1962, 2007.