S. Nord and . Un-fond-de-boue-noirâtre, Sur Jardin, le séparateur présentait un faible dépôt sableux et terreux Sur Sud, un léger dépôt (environ 4 cm) contenant de nombreux débrits (végétaux et minéraux) était piégé au fond du débourbeur. Les dépôts étant très liquides et peu importants, il a été dicile de les collecter. Lors de la première campagne, un récipient a été attaché à une longue tige an de les récupérer. Pour la deuxième campagne, une pompe a été utilisée, La boue a été centrifugée et sous échantillonnée après homogénéisation. COP (gC/g) 12PCB (mg/kg) 13HAP (mg/kg) NP (mg/kg) OP (mg/kg) Cu (mg/g) Pb (mg/g) Zn (mg

. La-présence-d, un certain nombre de substances classées prioritaires par la DCECE) a été mise en évidence dans les eaux pluviales d'un bassin versant amont : Hydrocarbures aromatiques polycycliques, Nonylphénols (NP), Octylphénols (OP), Phtalates (DEHP), 2000.

S. Bibliographie-ahlman, Modelling of substance ows in urban drainage systems, Thèse de doctorat, 2006.

N. Aires and E. Cavailles, Les techniques de contrôle des ux polluants dès la source du ruissellement : retour d'expérience technico-économique en Ile-de-France, Techniques Sciences et Méthodes, vol.132, issue.6, p.6976, 2009.

N. Aires, G. Chebbo, J. Tabuchi, and P. Battaglia, Dépollution des polluants urbains de temps de pluie en bassin de stockage-décantation, p.7086, 2003.

H. Arambourou, Caractérisation du fonctionnement d'un ouvrage de stockage décantation des eaux pluviales urbaines : cas de la galerie de stockage décantation Tolbiac- Masséna, 2008.

K. Atasi, G. Fujita, G. Le-platte, C. Hufnagel, G. Keeler et al., Impact of atmospheric deposition on the headworks of a wastewater treatment plant -a case study, Water Science and Technology, vol.43, issue.5, p.223229, 2001.

S. Ayrault, I. Lefevre, P. Bonte, C. Priadi, L. Carbonaro-leste et al., Archives sédimentaires, 2010.

S. Azimi, Sources, ux et bilan des retombées atmosphériques de métaux en Ile-de- France, Thèse de doctorat, 2004.

S. Azimi, V. Rocher, M. Muller, R. Moilleron, and D. R. Thevenot, Sources, distribution and variability of hydrocarbons and metals in atmospheric deposition in an urban area (Paris, France), Science of The Total Environment, vol.337, issue.1-3, pp.1-3, 2005.
DOI : 10.1016/j.scitotenv.2004.06.020

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01086757

C. Becouze, A. Dembélé, J. Bertrand-krajewski, M. Coquery, C. et al., évaluation des ux de polluants prioritaires dans les rejets urbains de temps de pluie, p.103110, 2008.

L. Bengtsson, L. Grahn, and J. Olsson, Hydrological function of a thin extensive green roof in southern Sweden, Nordic Hydrology, vol.36, issue.3, p.259268, 2005.

J. C. Berndtsson, L. Bengtsson, and K. Jinno, Runo water quality from intensive and extensive vegetated roofs, Ecological Engineering, vol.35, issue.369, p.380, 2009.
DOI : 10.1016/j.ecoleng.2008.09.020

URL : http://doi.org/10.1016/j.ecoleng.2008.09.020

J. C. Berndtsson, T. Emilsson, and L. Bengtsson, The inuence of extensive vegetated roofs on runo water quality, Science of the Total Environment, vol.355, issue.48, pp.1-3, 2006.

E. Berthier, H. Andrieu, S. Dupont, and P. Mestayer, Comparison of two evapotranspiration schemes on a sub-urban site, Journal of Hydrology, vol.328, issue.3-4, p.635646, 2006.
DOI : 10.1016/j.jhydrol.2006.01.007

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00699462

E. Berthier, F. Rodriguez, H. Andrieu, and G. Raimbault, Les limites du schéma à pertes initiales et coecient de ruissellement pour la simulation des événements pluvieux courants, p.869876, 2001.

K. Bester, L. Scholes, C. Wahlberg, and C. Mcardell, Sources and mass ows of xenobiotics in urban water cycles -an overview on current knowledge and data gaps, Water, Air, & Soil Pollution : Focus, vol.8, issue.5, p.407423, 2008.

K. Björklund, Phtalates and nonylphenols in stormwater : A substance ow analysis, 2009.

K. Björklund, A. P. Cousins, A. Stromvall, and P. Malmqvist, Phthalates and nonylphenols in urban runo : Occurrence, distribution and area emission factors, Science of the Total Environment, vol.407, issue.16, p.46654672, 2009.

M. Blanchard, M. J. Teil, and M. Chevreuil, The Seasonal Fate of PCBs in Ambient Air and Atmospheric Deposition in Northern France, Journal of Atmospheric Chemistry, vol.324, issue.2, p.123144, 2006.
DOI : 10.1007/s10874-006-1321-z

B. Blanchard, M. Teil, M. Ollivon, D. Garban, B. Chestériko et al., Origin and distribution of polyaromatic hydrocarbons and polychlorobiphenyls in urban euents to wastewater treatment plants of the Paris area (Fance), Water Research, vol.35, issue.3679, p.3687, 2001.

M. Boller, Towards sustainable urban stormwater management. Creative Water and Wastewater Treatment Technologies for Densely Populated Urban Areas, p.5565, 2004.

M. Boller and M. Steiner, Diuse emission and control of copper in urban surface runo, Water Science and Technology, vol.46, pp.6-7, 2002.

J. Borja, D. Taleon, J. Auresenia, and S. Gallardo, Polychlorinated biphenyls and their biodegradation, Process Biochemistry, vol.40, issue.6, 2005.
DOI : 10.1016/j.procbio.2004.08.006

M. Bouchez, D. Blanchet, J. P. Vandecasteele, and F. Haeseler, Les hydrocarbures aromatiques polycycliques dans l'environnement, p.407419, 1996.

T. B. Boving, M. H. Stolt, J. Augenstern, and B. Brosnan, Potential for localized groundwater contamination in a porous pavement parking lot setting in Rhode Island, Environmental Geology, vol.4, issue.190, p.571582, 2008.
DOI : 10.1007/s00254-007-1008-z

M. J. Boyd, M. C. Bull, and R. M. Knee, Pervious and impervious runo in urban catchments, Hydrological sciences journal -Journal des sciences hydrologiques, vol.38, issue.6, p.463478, 1993.

K. Breivik, A. Sweetman, J. M. Pacyna, and K. C. Jones, Towards a global historical emission inventory for selected PCB congeners -A mass balance approach-3. An update, Science of the Total Environment, vol.377, issue.2-3, p.296307, 2007.

A. Bressy, M. Gromaire, P. Robert-sainte, M. Saad, and G. Chebbo, Gestion ?? l???amont des eaux pluviales, Incidence sur les ux hydrauliques et la contamination métallique. Techniques Sciences Méthodes 7, p.7886, 2009.
DOI : 10.1051/tsm/200907078

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00739893

H. Brombach, G. Weiss, and S. Fuchs, A new database on urban runo pollution : comparison of separate and combined sewer systems, Water Science and Technology, vol.51, issue.2, p.119128, 2005.

J. N. Brown and B. M. Peake, Sources of heavy metals and polycyclic aromatic hydrocarbons in urban stormwater runo, Science of the total environment, vol.359, pp.1-3, 2006.

H. Budzinski, I. Jones, J. Bellocq, C. Piérard, and P. Garrigues, Evaluation of sediment contamination by polycyclic aromatic hydrocarbons in the Gironde estuary, Marine Chemistry, vol.58, issue.1-2, p.97, 1997.
DOI : 10.1016/S0304-4203(97)00028-5

M. Bueben, K. Zayeed, D. Kimbrough, M. Stenstrom, and I. Suet, Evaluation of urban non-point source runo of hazardous metals entering Santa Monica Bay, California. Water Science and Technology, vol.45, issue.9, p.263268, 2002.

G. A. Burton and R. Pitt, Stormwater eects handbook : a toolbox for watershed managers, scientists, and engineers, 2001.

J. Cachot, O. Geard, S. Augagneur, S. Lacroix, K. L. Menach et al., Evidence of genotoxicity related to high PAH content of sediments in the upper part of the Seine estuary (Normandy, France), Aquatic Toxicology, vol.79, issue.3, p.267, 2006.
DOI : 10.1016/j.aquatox.2006.06.014

K. Cailleaud, J. Forget-leray, S. Souissi, D. Hilde, K. Lemenach et al., Seasonal variations of hydrophobic organic contaminant concentrations in the watercolumn of the Seine Estuary and their transfer to a planktonic species Eurytemora anis (Calanoida, copepoda) Part 1 : PCBs and PAHs, Chemosphere, vol.70, issue.2, p.270280, 2007.

K. Cailleaud, J. Forget-leray, S. Souissi, S. Lardy, S. Augagneur et al., Seasonal variation of hydrophobic organic contaminant concentrations in the watercolumn of the Seine Estuary and their transfer to a planktonic species Eurytemora anis (Calanoïda, copepod) Part 2 : Alkylphenol-polyethoxylates, Chemosphere, vol.70, issue.2, p.281287, 2007.

P. Calabro and G. Viviani, Simulation of the operation of detention tanks, Water Research, vol.40, issue.1, p.8390, 2006.
DOI : 10.1016/j.watres.2005.10.025

T. L. Carter and T. C. Rasmussen, HYDROLOGIC BEHAVIOR OF VEGETATED ROOFS, Journal of the American Water Resources Association, vol.38, issue.5, p.12611274, 2006.
DOI : 10.1007/s0026702409

J. Castro-jiménez, S. Dueri, S. Eisenreich, G. Mariani, H. Skejo et al., Polychlorinated biphenyls (PCBs) in the atmosphere of sub-alpine northern Italy, Environmental Pollution, vol.157, issue.3, pp.1024-1032, 2009.
DOI : 10.1016/j.envpol.2008.10.007

G. Chebbo, Solides des rejets pluvieux urbains. Caractérisation et traitabilité, Thèse de doctorat, 1992.

G. Chebbo, J. Mouchel, A. Saget, and M. Gousailles, La pollution des rejets urbains par temps de pluie : ux, nature et impacts, 1995.

S. Cheng, Heavy metals in plants and phytoremediation -A state-of-the-art report with special reference to literature published in Chinese journals, Environmental Science and Pollution Research, vol.10, issue.5, p.335340, 2003.

B. Bibliographie-chocat, Encyclopédie de l'hydrologie urbaine et de l'assainissement, 1997.

J. S. Choe, K. W. Bang, and J. H. Lee, Characterization of surface runo in urban areas, Water Science and Technology, vol.45, issue.9, p.249254, 2002.

L. Chrysikou, P. Gemenetzis, A. Kouras, E. Manoli, E. Terzi et al., Distribution of persistent organic pollutants, polycyclic aromatic hydrocarbons and trace elements in soil and vegetation following a large scale landll re in northern Greece, Environment International, vol.34, issue.2, p.210225, 2008.

A. Cincinelli, S. Mandorlo, R. Dickhut, and L. Lepri, Particulate organic compounds in the atmosphere surrounding an industrialised area of Prato (Italy), Atmospheric Environment, vol.37, issue.22, p.31253133, 2003.
DOI : 10.1016/S1352-2310(03)00298-X

V. Colandini, M. Legret, Y. Brosseaud, and J. D. Balades, Metallic pollution in clogging materials of urban porous pavements, Water Science and Technology, vol.32, issue.1, p.5762, 1995.
DOI : 10.1016/0273-1223(95)00538-X

P. J. Coombes, G. Kuczera, J. D. Kalma, and J. R. Argue, An evaluation of the benets of source control measures at the regional scale, Urban Water, vol.4, issue.320, 2002.

M. Coquery, J. Choubert, C. Miège, and M. Esperanza, Analyse de micropolluants prioritaires et émergents dans les rejets et les eaux supercielles, 2009.

M. Coquery, A. Morin, A. Becue, and B. Lepot, Priority substances of the European Water Framework Directive: analytical challenges in monitoring water quality, TrAC Trends in Analytical Chemistry, vol.24, issue.2, p.117127, 2005.
DOI : 10.1016/j.trac.2004.11.004

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/ineris-00962938

G. Cornelissen, A. Pettersen, E. Nesse, E. Eek, A. Helland et al., The contribution of urban runo to organic contaminant levels in harbour sediments near two Norwegian cities, Marine Pollution Bulletin, vol.56, issue.565, p.573, 2008.

S. R. Corsi, G. R. Harwell, S. W. Geis, and D. Bergman, Impacts of aircraft deicer and anti-icer runo on receiving waters from Dallas, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.25, issue.11, p.28902900, 2006.

J. Dachs, D. Van-ry, and S. Eisenreich, Occurrence of Estrogenic Nonylphenols in the Urban and Coastal Atmosphere of the Lower Hudson River Estuary, Environmental Science & Technology, vol.33, issue.15, p.26762679, 1999.
DOI : 10.1021/es990253w

A. Daligault, J. Ranchet, N. Aires, E. Lucas, M. Ciccione et al., Suivi expérimental de chaussées à structure réservoir à Verneuil-sur-Seine (France), Proceedings of the 4th International Conference on Sustainable Techniques and Strategies in Urban Water Management, p.409416, 2001.

C. Dargnat, M. Blanchard, M. Chevreuil, and M. J. Teil, Occurrence of phthalate esters in the Seine River estuary (France), Hydrological Processes, vol.71, issue.8, p.11921201, 2009.
DOI : 10.1002/hyp.7245

H. Davies and T. Hollis, Measurements of rainfall-runo volume relationships and water balance for roofs and roads, Second International Conference on Urban Storm Drainage, p.434441, 1981.

A. P. Davis, M. Shokouhian, and S. B. Ni, Loading estimates of lead, copper, cadmium, and zinc in urban runo from specic sources, Chemosphere, vol.44, issue.5, p.9971009, 2001.

. Daywater, Review of the Use of stormwater BMPs in Europe, 2003.

M. Dechesne, S. Barraud, and J. P. Bardin, Spatial distribution of pollution in an urban stormwater inltration basin, Journal of Contaminant Hydrology, vol.72, pp.1-4, 2004.

A. Dembélé, C. Becouze, J. Bertrand-krajewski, C. Cren-olivé, B. Barillon et al., Quantication des polluants prioritaires dans les rejets urbains de temps de pluie, les premiers résultats du projet de recherche Esprit mené sur deux bassins versants, Techniques Sciences Méthodes, vol.4, p.6076, 2009.

M. Dietz and J. Clausen, A eld evaluation of rain garden ow and pollutant treatment, Water Air and Soil Pollution, vol.167, pp.1-4, 2005.

F. Douay, C. Pruvot, H. Roussel, H. Ciesielski, H. Fourrier et al., Contamination of Urban Soils in an Area of Northern France Polluted by Dust Emissions of Two Smelters, Water, Air, and Soil Pollution, vol.45, issue.1-4, pp.1-4, 2008.
DOI : 10.1007/s11270-007-9541-7

D. Drapper, R. Tomlinson, and P. Williams, Pollutant concentrations in road runo : Southeast Queensland case study, Journal of Environmental Engineering-Asce, vol.126, issue.4, p.313320, 2000.

I. Dubus, J. M. Hollis, and C. Brown, Pesticides in rainfall in Europe, Environmental Pollution, vol.110, issue.2, p.331344, 2000.
DOI : 10.1016/S0269-7491(99)00295-X

H. P. Duncan, Urban stormwater quality : a statistical overview, 1999.

C. Durand, V. Ruban, A. Ambles, and J. Oudot, Characterization of the organic matter of sludge: determination of lipids, hydrocarbons and PAHs from road retention/infiltration ponds in France, Environmental Pollution, vol.132, issue.3, p.375384, 2004.
DOI : 10.1016/j.envpol.2004.05.038

J. Ellis and G. Mitchell, Urban diuse pollution : key data information approaches for the Water Framework Directive, Water and Environment Journal, vol.20, issue.1, 1926.

E. Eriksson, A. Baun, P. Mikkelsen, and A. Ledin, Chemical hazard identication and assessment tool for evaluation of stormwater priority pollutants, Water Science and Technology, vol.51, issue.2, p.4755, 2005.

E. Eriksson, A. Baun, L. Scholes, A. Ledin, S. Ahlman et al., Selected stormwater priority pollutants ??? a European perspective, Science of The Total Environment, vol.383, issue.1-3, pp.1-3, 2007.
DOI : 10.1016/j.scitotenv.2007.05.028

R. Field, J. P. Heaney, and R. Pitt, Innovative urban wet-weather ow management systems, 2000.
DOI : 10.1061/(asce)0733-9496(1998)124:3(168)

J. Forster, Variability of roof runo quality, Water Science and Technology, vol.39, issue.5, p.137144, 1999.

A. Foulquier, écologie fonctionnelle dans les nappes phréatiques : liens entre ux de matière organique, activité et biodiversité biologiques, Thèse de doctorat, 2009.

E. Fries and W. Puttmann, Occurrence of 4-Nonylphenol in rain and snow, Atmospheric Environment, vol.38, issue.13, p.20132016, 2004.
DOI : 10.1016/j.atmosenv.2004.01.013

S. Fuchs, H. Brombach, and G. Weiss, New database on urban runo pollution, 2004.

S. Garnaud, Transfert et évolution géochimique de la pollution métallique en bassin versant urbain, Thèse de doctorat, 1999.

S. Garnaud, J. Mouchel, G. Chebbo, and D. R. Thévenot, Heavy metal concentrations in dry and wet atmospheric deposits in Paris district: comparison with urban runoff, Science of The Total Environment, vol.235, issue.1-3, p.245, 1999.
DOI : 10.1016/S0048-9697(99)00199-0

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01087668

J. Gasperi, évolution spatiale de la pollution en hydrocarbures dans les réseaux d'assainissement unitaires, Thèse de doctorat, 2006.

J. Gasperi, S. Garnaud, V. Rocher, and R. Moilleron, Priority pollutants in surface waters and settleable particles within a densely urbanised area: Case study of Paris (France), Science of The Total Environment, vol.407, issue.8, 2009.
DOI : 10.1016/j.scitotenv.2009.01.024

J. Gasperi and M. Ka-benyahia, Variabilité spatiale des caractéristiques des polluants transitant par temps de pluie, 2006.

P. Göbel, C. Dierkes, and W. Coldewey, Storm water runo concentration matrix for urban areas, Journal of Contaminant Hydrology, vol.91, issue.26, p.42, 2007.

. Giacomazzi, Environmental impact of diuron transformation: a review, Chemosphere, vol.56, issue.11, 2004.
DOI : 10.1016/j.chemosphere.2004.04.061

W. Giger, P. Brunner, and C. Schaner, 4-Nonylphenol in sewage sludge: accumulation of toxic metabolites from nonionic surfactants, Science, vol.225, issue.4662, p.623625, 1984.
DOI : 10.1126/science.6740328

I. Gnecco, C. Berretta, L. Lanza, L. Barbera, and P. , Storm water pollution in the urban environment of Genoa, Italy, Atmospheric Research, vol.77, issue.1-4, pp.1-4, 2005.
DOI : 10.1016/j.atmosres.2004.10.017

A. Goonetilleke, E. Thomas, S. Ginn, and D. Gilbert, Understanding the role of land use in urban stormwater quality management, Journal of Environmental Management, vol.74, issue.1, pp.31-42, 2005.
DOI : 10.1016/j.jenvman.2004.08.006

M. Gromaire, La pollution des eaux pluviales urbaines en réseau d'assainissement unitaire : Caractéristiques et origines, Thèse de doctorat, 1998.

M. Gromaire, G. Chebbo, and A. Constant, Impact of zinc roong on urban runo pollutant loads : the case of Paris, Water Science and Technology, vol.45, issue.7, p.113122, 2002.

M. C. Gromaire-mertz, S. Garnaud, A. Gonzalez, and G. Chebbo, Characterisation of urban runo pollution in Paris, Water Science and Technology, vol.39, issue.2, p.18, 1999.

M. Grynkiewicz, Pesticides in precipitation from an urban region in Poland between, Water Air and Soil Pollution, vol.149, p.316, 1998.

G. Hamilton and D. Waddington, Inltration rates on residential lawns in central Pennsylvania, Journal of soil and water conservation, vol.54, issue.3, p.564568, 1999.

D. G. Heijerick, C. R. Janssen, C. Karlèn, I. O. Wallinder, and C. Leygraf, Bioavailability of zinc in runo water from roong materials, Chemosphere, vol.47, issue.10, 2002.

L. Herngren, A. Goonetilleke, and G. A. Ayoko, Understanding heavy metal and suspended solids relationships in urban stormwater using simulated rainfall, Journal of Environmental Management, vol.76, issue.2, p.158, 2005.
DOI : 10.1016/j.jenvman.2005.01.013

G. Hollis and J. Ovenden, One year irrigation experiment to assess losses and runo volume relationships for a residential road in Hertfordshire, p.6174, 1988.

H. Hwang and G. D. Foster, Characterization of polycyclic aromatic hydrocarbons in urban stormwater runoff flowing into the tidal Anacostia River, Washington, DC, USA, Environmental Pollution, vol.140, issue.3, pp.416-426, 2006.
DOI : 10.1016/j.envpol.2005.08.003

H. M. Hwang and G. D. Foster, Polychlorinated biphenyls in stormwater runo entering the tidal Anacostia River small urban catchments and combined sewer outfalls, Journal of Environmental Science and Health PartHazardous Substances & Environmental Engineering, vol.43, issue.6, p.567575, 2008.

T. Isobe, H. Nishiyama, A. Nakashima, and H. Takada, Distribution and Behavior of Nonylphenol, Octylphenol, and Nonylphenol Monoethoxylate in Tokyo Metropolitan Area: Their Association with Aquatic Particles and Sedimentary Distributions, Environmental Science & Technology, vol.35, issue.6, p.10411049, 2001.
DOI : 10.1021/es001250i

M. Jartun, R. Ottesen, E. Steinnes, T. , and V. , Runo of particle bound pollutants from urban impervious surfaces studied by analysis of sediments from stormwater traps, Science of the total environment, vol.39623, p.147163, 2008.

C. Jeeries, SUDS in Scotland -The monitoring programme of the Scottish universities SUDS monitoring group. Rapport technique, Scotland & Northern Ireland forum for environmental research report No SR, 2003.

C. Jeeries, T. Wild, B. D-'arcy, and N. Mclean, Assessing the performance of SUDS for the management and control of surface water runo in Scotland, 2004.

S. Jobling, D. Sheahan, J. Osborne, P. Matthiessen, and J. Sumpter, Inhibition of testicular growth in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) exposed to estrogenic alkylphenolic chemicals, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.15, issue.2, 1996.

D. John, W. House, and G. White, Environmental fate of nonylphenol ethoxylates: Differential adsorption of homologs to components of river sediment, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.64, issue.2, p.293300, 2000.
DOI : 10.1002/etc.5620190207

S. Jung, Impacts des rejets urbains sur les milieux aquatiques Analyse historique de la contamination urbaine dans les sédiments du lac du, ) et du bassin de Pampulha Thèse de doctorat, 2009.

M. Ka-benyahia, Variabilité spatiale des caractéristiques et des origines de la pollution de temps de pluie dans le réseau d'assainissement unitaire, 2006.

A. Krein and M. Schorer, Road runo pollution by polycyclic aromatic hydrocarbons and its contribution to river sediments, Water Research, vol.34, issue.16, p.41104115, 2000.

C. Kueh and J. Lam, Monitoring of toxic substances in the Hong Kong marine environment, Marine Pollution Bulletin, vol.57, issue.6-12, pp.6-12, 2008.
DOI : 10.1016/j.marpolbul.2008.01.044

K. Lamprea, Caractérisation des métaux traces, hydrocarbures aromatiques polycycliques et pesticides transportés par les retombées atmosphériques et les eaux de ruissellement dans les bassins versants séparatifs péri-urbains, Thèse de doctorat, 2009.

Q. Y. Lang, Q. Zhang, and R. Jae, Organic aerosols in the Miami area, USA: temporal variability of atmospheric particles and wet/dry deposition, Chemosphere, vol.47, issue.4, p.441, 2002.
DOI : 10.1016/S0045-6535(01)00318-6

H. Larmet, Mobilisation et transfert de Zn, Cd, cu et des colloïdes bactériens dans les bassins d'inltration d'eaux pluviales : inuence des conditions hydrodynamiques, 2007.

S. L. Lau and M. K. Stenstrom, Metals and PAHs adsorbed to street particles, Water Research, vol.39, issue.17, p.40834092, 2005.
DOI : 10.1016/j.watres.2005.08.002

A. Lawrence and A. Mcalister, Strategic based selection of urban water, 2004.

J. H. Lee and K. W. Bang, Characterization of urban stormwater runo, Water Research, vol.34, issue.6, p.17731780, 2000.

M. Legret, Eects of porous pavement with reservoir structure on the quality of runo water and soil. The Science of the, Total Environment, vol.189, p.335340, 0190.

M. Legret, Pollution et impact d'eaux de ruissellement de chaussées, 2001.

M. Legret and C. Pagotto, Evaluation of pollutant loadings in the runo waters from a major rural highway. The Science of the, Total Environment, vol.235, pp.1-3, 1999.

A. Lemonsu, V. Masson, and E. Berthier, Improvement of the hydrological component of an urban soil???vegetation???atmosphere???transfer model, Hydrological Processes 21, 2007.
DOI : 10.1002/hyp.6373

N. Li, F. Wania, Y. Lei, and G. Daly, A Comprehensive and Critical Compilation, Evaluation, and Selection of Physical???Chemical Property Data for Selected Polychlorinated Biphenyls, Journal of Physical and Chemical Reference Data, vol.32, issue.4, p.15451590, 2003.
DOI : 10.1063/1.1562632

Y. Mason, A. Ammann, A. Ulrich, and L. Sigg, Behavior of heavy metals, nutrients, and major components during roof runo inltration, Envrionmental Science & Technology, vol.33, issue.10, p.15881597, 1999.

N. Månsson, L. Sörme, C. Wahlberg, and B. Bergbäck, Sources of Alkylphenols and Alkylphenol Ethoxylates in Wastewater???A Substance Flow Analysis in Stockholm, Sweden, Water, Air, & Soil Pollution: Focus, vol.135, issue.1, pp.5-6, 2008.
DOI : 10.1007/s11267-008-9186-6

H. B. Moon, K. Kannan, S. J. Lee, and G. Ok, Atmospheric deposition of polycyclic aromatic hydrocarbons in an urban and a suburban area of Korea from, Archives of Environmental Contamination and Toxicology, vol.51, issue.4, p.494502, 2002.

S. Moret, G. Purcaro, and L. S. Conte, Polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) content of soil and olives collected in areas contaminated with creosote released from old railway ties, Science of The Total Environment, vol.386, issue.1-3, pp.1-3, 2007.
DOI : 10.1016/j.scitotenv.2007.07.008

A. Motelay-massei, Distribution and spatioal trends of PAHs and PCBs in soil in the Seine River Basin, France, Chemosphere, vol.55, issue.4, p.555565, 2004.

A. Motelay-massei, B. Garban, K. Phagne-larcher, M. Chevreuil, and D. Ollivon, Mass balance for polycyclic aromatic hydrocarbons in the urban watershed of Le Havre (France): Transport and fate of PAHs from the atmosphere to the outlet, Water Research, vol.40, issue.10, 2006.
DOI : 10.1016/j.watres.2006.03.015

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00327144

M. Murakami, F. Nakajima, and H. Furumai, Modelling of runo behaviour of particlebound polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) from roads and roofs, Water Research, vol.38, issue.20, p.44754483, 2004.

M. Murakami, N. Sato, A. Anegawa, N. Nakada, A. Harada et al., Multiple evaluations of the removal of pollutants in road runo by soil inltration, Water Research, vol.42, pp.10-11, 2008.

B. Ngabe, T. Bidleman, and G. Scott, Polycyclic aromatic hydrocarbons in storm runoff from urban and coastal South Carolina, The Science of The Total Environment, vol.255, issue.1-3, pp.1-3, 2000.
DOI : 10.1016/S0048-9697(00)00422-8

A. Niachou, K. Papakonstantinou, M. Santamouris, A. Tsangrassoulis, and G. Mihalakakou, Analysis of the green roof thermal properties and investigation of its energy performance, Energy and Buildings, vol.33, issue.7, p.729, 2001.
DOI : 10.1016/S0378-7788(01)00062-7

V. Novotny and J. W. Witte, Ascertaining aquatic ecological risks of urban stormwater discharges, Water Research, vol.31, issue.10, pp.2573-2585, 1997.
DOI : 10.1016/S0043-1354(97)00093-6

D. Ollivon, H. Blanchoud, A. Motelay-massei, and B. Garban, Atmospheric deposition of PAHs to an urban site, Atmospheric Environment, vol.36, issue.17, 2002.

C. Pagotto, M. Legret, L. Cloirec, and P. , Comparison of the hydraulic behaviour and the quality of highway runo water according to the type of pavement, Water Research, vol.34, issue.18, p.44464454, 2000.

J. Park, T. Wade, and S. Sweet, Atmospheric deposition of PAHs, PCBs, and organochlorine pesticides to Corpus Christi Bay, Texas, Atmospheric Environment, vol.36, issue.10, p.17071720, 2002.
DOI : 10.1016/S1352-2310(01)00586-6

J. Park, T. L. Wade, and S. Sweet, Atmospheric distribution of polycyclic aromatic hydrocarbons and deposition to, Atmospheric Environment, vol.35, p.32413249, 2001.

S. Y. Park and J. Choi, Cytotoxicity, genotoxicity and ecotoxicity assay using human cell and environmental species for the screening of the risk from pollutant exposure, Environment International, vol.33, issue.6, p.817822, 2007.
DOI : 10.1016/j.envint.2007.03.014

L. Patrolecco, S. Capri, S. De-angelis, R. Pagnotta, S. Polesello et al., Partition of nonylphenol and related compounds among dierent aquatic compartments in Tiber River (Central Italy), Water Air and Soil Pollution, vol.172, pp.1-4, 2006.

. Piren-seine, La micropollution organique dans le bassin de la Seine, Plaquette. Rapport technique, 1996.

B. Pitt, R. Maestre, A. Morquecho, and R. , The National Stormwater Quality Database (NSQD, version 1.1) Rapport technique, 2004.

U. Quek and J. Forster, Trace-metals in roof runo, Water Air and Soil Pollution, vol.68, pp.3-4, 1993.

R. Ragab, J. Bromley, P. Rosier, J. D. , C. Gash et al., Experimental study of water uxes in a residential area : 2. Road inltration, runo and evaporation, Hydrological Processes, p.24232437, 2003.

C. Ramier, E. Berthier, P. Dangla, and H. Andrieu, Study of the water budget of streets: experimentation and modelling, Water Science & Technology, vol.54, issue.6-7, pp.6-7, 2006.
DOI : 10.2166/wst.2006.587

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00906111

A. B. Ray, A. Selvakumar, and A. N. Tafuri, Removal of selected pollutants from aqueous media by hardwood mulch, Journal of Hazardous Materials, vol.136, issue.2, p.213218, 2006.
DOI : 10.1016/j.jhazmat.2005.11.094

M. Rehwagen, A. Muller, L. Massolo, O. Herbarth, and A. Ronco, Polycyclic aromatic hydrocarbons associated with particles in ambient air from urban and industrial areas, Science of The Total Environment, vol.348, issue.1-3, 2005.
DOI : 10.1016/j.scitotenv.2004.12.050

P. Robert-sainte, Impact des matériaux de toiture sur la contamination métallique des eaux pluviales urbaines, Thèse de doctorat, 2009.

P. Robert-sainte, M. Gromaire, B. De-gouvello, M. Saad, and G. Chebbo, Annual metallic ows in roof runo from dierent materials : test bed scale in Paris Conurbation, Environ. Sci. Technol, 2009.

V. Rocher, Introduction et stockage des hydrocarbures et des éléments traces métalliques dans le réseau d'asainissement unitaire parisien, Thèse de doctorat, 2003.

V. Rocher, S. Azimi, J. Gasperi, L. Beuvin, M. Muller et al., Hydrocarbons and metals in atmospheric deposition and roof runo in central Paris, Water Air and Soil Pollution, vol.159, pp.1-4, 2004.

F. Rodriguez, H. Andrieu, Y. , and Z. , Evaluation of a distributed model for urban catchments using a 7-year continuous data series, Hydrological Processes, vol.29, issue.5, 2000.
DOI : 10.1002/(SICI)1099-1085(20000415)14:5<899::AID-HYP977>3.0.CO;2-R

L. Rossi, Qualité des eaux de ruissellement urbaines, 1998.

L. Rossi, L. De-alencastro, T. Kupper, and J. Tarradellas, Urban stormwater contamination by polychlorinated biphenyls (PCBs) and its importance for urban water systems in Switzerland, Science of The Total Environment, vol.322, issue.1-3, p.179189, 2004.
DOI : 10.1016/S0048-9697(03)00361-9

V. Ruban, F. Larrarte, M. Berthier, L. Favreau, Y. Sauvourel et al., Quantitative and qualitative hydrologic balance for a suburban watershed with a separate sewer system, Water Science and Technology, vol.51, issue.2, p.231238, 2005.

K. Rule, S. Comber, D. Ross, A. Thornton, C. Makropoulos et al., Diuse sources of heavy metals entering an urban wastewater catchment, Chemosphere, vol.63, issue.1, p.6472, 2006.

K. L. Rule, S. D. Comber, D. Ross, A. Thornton, C. K. Makropoulos et al., Sources of priority substances entering an urban wastewater catchment???trace organic chemicals, Chemosphere, vol.63, issue.4, p.581591, 2006.
DOI : 10.1016/j.chemosphere.2005.08.016

M. Saad, M. Mertz, G. , and C. , Protocoles de mesure des matières en suspension et des matières volatiles en suspension. Bassin versant expérimental du Marais, 1996.

L. D. Sabin, J. H. Lim, K. D. Stolzenbach, and K. C. Schi, Contribution of trace metals from atmospheric deposition to stormwater runo in a small impervious urban catchment, Water Research, vol.39, issue.16, p.39293937, 2005.

A. Saget, Base de donn??es sur la qualit?? des rejets urbains de temps de pluie (QASTOR) : distribution de la pollution rejet??e, dimensions des ouvrages d'interception, La Houille Blanche, issue.8, 1994.
DOI : 10.1051/lhb/1996080

J. J. Sansalone and S. G. Buchberger, Characterization of solid and metal element distributions in urban highway stormwater, Water Science and Technology, vol.36, issue.8-9, p.155160, 1997.
DOI : 10.1016/S0273-1223(97)00605-7

J. J. Sansalone and S. G. Buchberger, Partitioning and rst ush of metals in urban roadway storm water, Journal of Environmental Engineering-Asce, vol.123, issue.2, p.134143, 1997.

A. Scheyer, Développement d'une méthode d'analyse par CPG/MS/MS de 27 pesticides identiés dans les phases gazeuse, particulaire et liquide de l'atmosphère. Application à l'étude des variations spatio-temporelles des concentrations dans l'air et dans les eaux de pluie, Thèse de doctorat, 2004.

L. Scholes, D. Revitt, and J. Ellis, A European Project (DayWater) investigating the integration of stormwater source control into sustainable urban water management strategies, journal = Journal of Health, Social and Environmental, vol.4, issue.37, p.41, 2003.

B. Scholes, L. Revitt, D. M. Donner, E. Lützhoft, H. H. Eriksson et al., Assessment of the removal potentials of selected EU WFD priority pollutants within stormwater best management practices, Proceedings of the 11th international conference on urban drainage, 2008.

L. Scholes, D. M. Revitt, and J. B. Ellis, A systematic approach for the comparative assessment of stormwater pollutant removal potentials, Journal of Environmental Management, vol.88, issue.3, p.467478, 2008.
DOI : 10.1016/j.jenvman.2007.03.003

L. Scholes, R. Shutes, D. Revitt, M. Forshaw, and D. Purchase, The treatment of metals in urban runo by constructed wetlands, Science of the Total Environment, vol.2141, issue.3, p.211219, 1998.

M. Scholz and P. Grabowiecki, Review of permeable pavement systems, Building and Environment, vol.42, issue.11, p.3836, 2007.
DOI : 10.1016/j.buildenv.2006.11.016

J. Schwarzbauer, Organic contaminants in riverine and groundwater systems, 2006.

D. A. Sheahan, G. C. Brighty, M. Daniel, S. J. Kirby, M. R. Hurst et al., ESTROGENIC ACTIVITY MEASURED IN A SEWAGE TREATMENT WORKS TREATING INDUSTRIAL INPUTS CONTAINING HIGH CONCENTRATIONS OF ALKYLPHENOLIC COMPOUNDS???A CASE STUDY, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.21, issue.3, p.507514, 2002.
DOI : 10.1897/1551-5028(2002)021<0507:EAMIAS>2.0.CO;2

A. Soares, B. Guieysse, B. Jeerson, E. Cartmell, and J. N. Lester, Nonylphenol in the environment: A critical review on occurrence, fate, toxicity and treatment in wastewaters, Environment International, vol.34, issue.7, p.10331049, 2008.
DOI : 10.1016/j.envint.2008.01.004

E. D. Stein, L. L. Tiefenthaler, and K. Schi, WATERSHED-BASED SOURCES OF POLYCYCLIC AROMATIC HYDROCARBONS IN URBAN STORM WATER, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.25, issue.2, p.373385, 2006.
DOI : 10.1897/05-285R.1

T. Sterckeman, F. Douay, D. Baize, H. Fourrier, N. Proix et al., Trace element distributions in soils developed in loess deposits from northern France, European Journal of Soil Science, vol.21, issue.3, p.392410, 2006.
DOI : 10.1016/j.chemgeo.2003.11.004

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01486241

V. Stovin, Green roofs -getting sustainable drainage o the ground, Proceedings of the 6th international conference on sustainable techniques and strategies in urban water management, p.1118, 2007.

A. Taebi and R. L. Droste, Pollution loads in urban runo and sanitary wastewater, Science of the total environment, vol.327, issue.175, pp.1-3, 2004.

Y. Tasdemir and F. Esen, Dry deposition uxes and deposition velocities of PAHs at an urban site in Turkey, Atmospheric Environment, vol.41, issue.6, p.12881301, 2007.

A. Teemusk and U. Mander, Rainwater runo quantity and quality performance from a greenroof : The eects of short-term events, Ecological Engineering, vol.30, issue.3, p.271277, 2007.

M. Teil, M. Blanchard, and M. Chevreuil, Atmospheric deposition of organochlorines (PCBs and pesticides) in northern France, Chemosphere, vol.55, issue.4, p.501514, 2004.
DOI : 10.1016/j.chemosphere.2003.11.064

D. R. Thevenot, R. Moilleron, L. Lestel, M. Gromaire, V. Rocher et al., Critical budget of metal sources and pathways in the Seine River basin, ) for Cd, pp.1-3, 1994.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01086746

K. V. Thomas, M. R. Hurst, P. Matthiessen, D. Sheahan, and R. J. Williams, Toxicity characterisation of organic contaminants in stormwaters from an agricultural headwater stream in South East England, Water Research, vol.35, issue.10, pp.2411-2416, 2001.
DOI : 10.1016/S0043-1354(00)00535-2

D. Thévenot, Daywater, une recherche Européenne sur la gestion des eaux pluviales urbaines, Actes des 17èmes Journées Scientiques de l'Environnement : le Citoyen, la Ville et l'Environnement, 2006.

H. C. Torno, The EPA nation wide urban runo program (NURP), Proceedings of the 3rd International Conference on Urban Storm Drainage, p.14651474, 1984.

M. Tusseau-vuillemin, C. Gourlay, C. Lorgeoux, J. Mouchel, R. Buzier et al., Dissolved and bioavailable contaminants in the Seine river basin, Science of The Total Environment, vol.375, issue.1-3, p.244256, 2007.
DOI : 10.1016/j.scitotenv.2006.12.018

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00752696

B. Urbonas, L. Roesner, and C. Guo, Hydrology for optimal sizing of urban runo treatment control systems, Water Quality International, p.3033, 1996.

F. Valiron and J. Tabuchi, Maîtrise de la pollution urbaine par temps de pluie, 1992.

P. C. Van-metre and B. J. Mahler, The contribution of particles washed from rooftops to contaminant loading to urban streams, Chemosphere, vol.52, issue.10, p.17271741, 2003.
DOI : 10.1016/S0045-6535(03)00454-5

D. A. Van-ry, J. Dachs, C. L. Gigliotti, P. A. Brunciak, E. D. Nelson et al., Atmospheric seasonal trends and environmental rate of alkylphenols in the lower Hudson River Estuary, Environmental Science and Technology, vol.34, issue.12, p.24102417, 2000.

N. Vanwoert, D. Rowe, J. Andresen, C. Rugh, R. Fernandez et al., Green Roof Stormwater Retention, Journal of Environment Quality, vol.34, issue.3, p.10361044, 2005.
DOI : 10.2134/jeq2004.0364

J. Vikelsoe, M. Thomsen, and L. Carlsen, Phthalates and nonylphenols in proles of dierently dressed soils, Science of the Total Environment, vol.296, pp.1-3, 2002.

N. Warren, I. Allan, J. Carter, W. House, and A. Parker, Pesticides and other microorganic contaminants in freshwater sedimentary environments -a review, Applied Geochemistry, vol.18, issue.2, p.159194, 2003.

P. T. Weiss, J. S. Gulliver, and A. J. Erickson, Cost and pollutant removal of stormwater treatment practices, Journal of Water Resources Planning and Management-Asce, vol.133, issue.3, p.218229, 2007.

C. Xanthopoulos and H. H. Hahn, Pollutants attached to particles from drainage areas, Science of The Total Environment, vol.93, 1990.
DOI : 10.1016/0048-9697(90)90135-H

C. Xanthopoulos and H. H. Hahn, Sources of pollution of stormwater runo from urban areas, Proceeding of the international conference NOVATECH'92, p.4353, 1992.

C. Xanthopoulos and H. H. Hahn, Anthropogenic pollutants wash-o from street surfaces, Proceedings of ICUSD'93, 6th International Conference on urban storm drainage . Niagara Falls, Canada, p.417422, 1993.

Q. F. Xiao and E. G. Mcpherson, Testing a bioswale to treat and reduce parking lot runo, 2009.

Z. Xie, S. Lakaschus, R. Ebinghaus, A. Caba, and W. Ruck, Atmospheric concentrations and air???sea exchanges of nonylphenol, tertiary octylphenol and nonylphenol monoethoxylate in the North Sea, Environmental Pollution, vol.142, issue.1, p.170180, 2006.
DOI : 10.1016/j.envpol.2005.08.073

G. G. Ying, B. Williams, and R. Kookana, Environmental fate of alkylphenols and alkylphenol ethoxylates???a review, Environment International, vol.28, issue.3, p.215226, 2002.
DOI : 10.1016/S0160-4120(02)00017-X

M. Yunker, R. Macdonald, R. Vingarzan, R. Mitchell, D. Goyette et al., PAHs in the Fraser River basin: a critical appraisal of PAH ratios as indicators of PAH source and composition, Organic Geochemistry, vol.33, issue.4, p.489515, 2002.
DOI : 10.1016/S0146-6380(02)00002-5

S. Zgheib, Flux et sources des polluants prioritaires dans les eaux urbaines en lien avec l???usage du territoire, Techniques Sciences M??thodes, issue.4, 2009.
DOI : 10.1051/tsm/201104050

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00755588

S. Zgheib, R. Moilleron, and G. Chebbo, Screening of priority pollutants in urban stormwater : innovative methodology. Water Pollution Ix 111, p.235244, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00752708

J. Zobrist, S. R. Muller, A. Ammann, T. D. Bucheli, V. Mottier et al., Quality of roof runo for groundwater inltration, Water Research, vol.34, issue.5, p.14551462, 2000.

C. La-gure, 1 explique les paramètres représentés sur les boîtes. Les bornes de la boîte représentent les premier et troisième quartiles

F. Annexe, A. Communications-dans-le-cadre-de-la-thèse-bressy, M. Gromaire, P. Robert-sainte, M. Saad et al., Incidence de divers modes de gestion à l'amont des eaux pluviales sur les ux hydrauliques et la contamination métallique, Techniques Sciences et Méthodes, vol.7, issue.8, pp.78-86, 2009.

A. Bressy, M. Gromaire, C. Lorgeoux, and G. Chebbo, Alkylphenol in atmospheric deposition and urban runo. Water Science and Technology, 2009.

A. Publication-dans-un-ouvrage-scientique-bressy and C. Lacour, Évolution des outils de gestion des eaux pluviales : vers une gestion en continu et intégrée à l'urbanisme pour atteindre les objectifs réglementaires de qualité, 2009.

C. Bressy, A. Gromaire, M. Lorgeoux, C. Seira, J. Chebbo et al., Detention of urban runo in a park -Eects on organic micropollutants, 2010.

P. Zn, . Conférence-internationale-novatech, F. Lyon, A. Bressy, M. Gromaire et al., Devenir des micropolluants organiques dans les techniques alternatives de gestion des eaux pluviales. 8 e Conférence Chapitre F : Communications dans le cadre de la thèse internationale Gruttee Incidence de divers modes de gestion à l'amont des eaux pluviales sur les ux hydrauliques et sur la contamination en métaux lourds, Journées Doctorales en Hydrologie Urbaine, 2008.

P. Bressy, A. Gromaire, M. Lorgeoux, C. Chebbo, and G. , Alkylphenol contamination in urban runo, International Conference Xenowac (Xenobiotics in Urban Water Cycle), Cyprus, 2009.