.. Localisation-tridimensionnelle-de-la-déformation, 135 3.7.1. Incertitudes sur la mesure du champ de déplacement, p.135

.. Démouillage-de-film-métallique, 182 4.3.2. Méthodologie expérimentale adoptée, p.188

R. Robert, E. Rotinat, B. Toussaint, J. S. Wattrisse, and . Wienin, Assessment of digital image correlation measurement accuracy in the ultimate error regime: Main results of a collaborative benchmark, Strain, vol.49, pp.483-496, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01069741

M. F. Ashby, A first report on deformation-mechanism maps, Acta Metallurgica, vol.20, issue.7, pp.887-897, 1972.
DOI : 10.1016/0001-6160(72)90082-X

A. Ashby, M. F. , and R. A. Verall, Micromechanisms of Flow and Fracture, and their Relevance to the Rheology of the Upper Mantle [and Discussion], Philosophical Transactions of the Royal Society A: Mathematical, Physical and Engineering Sciences, vol.288, issue.1350, pp.59-95, 1978.
DOI : 10.1098/rsta.1978.0006

. Barbe, Intergranular and intragranular behavior of polycrystalline aggregates. Part 1: F.E. model, International Journal of Plasticity, vol.17, issue.4, pp.513-536, 2001.
DOI : 10.1016/S0749-6419(00)00061-9

. Barbe, Three-dimensional characterization of strain localization bands in high-resolution elastoplastic polycrystals, Mechanics Research Communications, vol.36, issue.7, pp.762-768, 2009.
DOI : 10.1016/j.mechrescom.2009.06.002

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00423757

. Bay, Digital volume correlation: Three-dimensional strain mapping using X-ray tomography, Experimental Mechanics, vol.27, issue.10???12, pp.3-217, 1999.
DOI : 10.1007/BF02323555

. Bérest, Fluage du sel gemme sous tr??s faibles charges, Comptes Rendus Geoscience, vol.336, issue.15, pp.1337-1344, 2004.
DOI : 10.1016/j.crte.2004.09.005

. Bérest, Very slow creep tests on rock samples, 7th conf. Mech. Beh. of Salt. Balkema, 2012.

W. Blum, Activation analysis of the steady-state deformation of single- and polycrystalline sodium chloride, Philosophical Magazine, vol.11, issue.2, pp.245-259, 1973.
DOI : 10.1080/14786437308217449

. Bonnet, . Frangi, . Bonnet, and A. Et-frangi, Analyse des solides déformables par la méthode des éléments finis. Editions Ecole Polytechnique, 2006.

M. Bornert, Morphologie microstructurale et comportement mécanique; caractérisations expérimentales, approches par bornes et estimations autocohérentes généralisées, Thèse de Doctorat, 1996.

. Bornert, Mesure tridimensionnelle des champs de déformation par corrélation d'images tomographiques, Colloque Photomécanique, 2004.

. Bornert, Assessment of Digital Image Correlation Measurement Errors: Methodology and Results, Experimental Mechanics, vol.43, issue.4, pp.353-370, 2009.
DOI : 10.1007/s11340-008-9204-7

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00881043

. Bornert, Corrélation d'images, Mesures de champs et identification, M. Grédiac, and F. Hild. Traité MIM, série Matériaux et métallurgie, pp.175-208, 2011.

M. Bourcier, Étude multi-échelle des mécanismes de déformation ductile de polycristaux synthétiques de chlorure de sodium, Thèse de doctorat, 2012.

. Bourcier, M. Bourcier, M. Bornert, A. Dimanov, E. Héripré et al., Multiscale experimental investigation of crystal plasticity and grain boundary sliding in synthetic halite using digital image correlation, Journal of Geophysical Research: Solid Earth, vol.53, issue.7, pp.2-511, 2013.
DOI : 10.1002/jgrb.50065

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00870345

. Bretheau, . Castelnau, T. Bretheau, and O. Castelnau, Les contraintes résiduelles : d'où viennent-elles ? Comment les caractériser ?, Rayons X et Matière (RX2006), pp.123-154, 2006.

P. Guinebretière and J. F. Goudeau-]-bruchon, Analyse par microtomographie aux rayons X de l'effondrement capillaire dans les matériaux granulaires, Thèse de doctorat, 2014.

. Brynk, Digital Image Correlation measurements as a tool of composites deformation description, Computational Materials Science, vol.64, pp.157-161, 2012.
DOI : 10.1016/j.commatsci.2012.04.034

. Buffière, Tomographie utilisant le rayonnement synchrotron, dans Imagerie 3D en mécanique des matériaux, J.Y. Buffière, and E. Maire. Traité MIM Hermes Science, vol.5, pp.163-191, 2014.

. Carter, . Heard, N. Carter, and H. Heard, Temperature and rate dependent deformation of halite, American Journal of Science, vol.269, issue.3, pp.193-249, 1970.
DOI : 10.2475/ajs.269.3.193

P. P. Castañeda, Second-order homogenization estimates for nonlinear composites incorporating field fluctuations: I???theory, Journal of the Mechanics and Physics of Solids, vol.50, issue.4, pp.737-757, 2002.
DOI : 10.1016/S0022-5096(01)00099-0

. Desbois, High-resolution 3D fabric and porosity model in a tight gas sandstone reservoir:A new approach to investigate microstructures from mm- to nm-scale combining argon beam cross-sectioning and SEM imaging, Journal of Petroleum Science and Engineering, vol.78, issue.2, pp.243-257, 2011.
DOI : 10.1016/j.petrol.2011.06.004

. Dimanov, High-temperature creep of partially molten plagioclase aggregates, Journal of Geophysical Research: Solid Earth, vol.60, issue.46, pp.9651-9664, 1978.
DOI : 10.1029/97JB03742

. Dimanov, Creep and strain-dependent microstructures of synthetic anorthite???diopside aggregates, Journal of Structural Geology, vol.29, issue.6, pp.1049-1069, 2007.
DOI : 10.1016/j.jsg.2007.02.010

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00136541

D. Et-dresen, A. Dimanov, and G. Dresen, Rheology of synthetic anorthite diopside aggregates: Implications for ductile shear zones, Journal of Geophysical Research: Solid Earth, vol.110, issue.B7, 1978.

P. Doumalin and M. Bornert, Micromechanical Applications of Digital Image Correlation Techniques, Interferometry in Speckle Light, pp.67-74, 2000.
DOI : 10.1007/978-3-642-57323-1_9

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00116114

P. Doumalin, Microextensométrie locale par corrélation d'images numériques : application aux études micromécaniques par microscopie électronique à balayage, Thèse de Doctorat, 2000.

. Doumalin, Caract??risation de la r??partition de la d??formation dans les mat??riaux h??t??rog??nesCharacterisation of the strain distribution in heterogeneous materials, M??canique & Industries, vol.4, issue.6, pp.607-617, 2003.
DOI : 10.1016/j.mecind.2003.09.002

P. Feissel, Du déplacement à la déformation, dans Mesures de champs et identification, Hermes Science, issue.7, pp.209-241, 2011.

P. J. Rumelhart and . Meunier, Relationship between compressive properties of human os calcis cancellous bone and microarchitecture assessed from 2D and 3D synchrotron microtomography, Bone, vol.36, pp.340-351, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00557240

. Garcia, A combined temporal tracking and stereo-correlation technique for accurate measurement of 3D displacements: application to sheet metal forming, Journal of Materials Processing Technology, vol.125, issue.126, pp.125-126, 2002.
DOI : 10.1016/S0924-0136(02)00380-1

. Gaye, Quantitative investigation of grain boundary sliding in halite rock by SEM in situ testing and full field strain measurements, Proceedings of Photomechanics 2013, 2013.

. Gérard, Comparison of experimental results and finite element simulation of strain localization scheme under cyclic loading, Computational Materials Science, vol.46, issue.3, pp.755-760, 2009.
DOI : 10.1016/j.commatsci.2009.04.037

P. Grangeat, La tomographie ? Fondements mathématiques, imagerie microscopique et imagerie industrielle, 2002.

G. Et-poirier-]-guillope, M. , and J. P. Poirier, Dynamic recrystallization during creep of single-crystalline halite: An experimental study, Journal of Geophysical Research, vol.244, issue.B10, pp.5557-5567, 1978.
DOI : 10.1029/JB084iB10p05557

F. D. Hansen, Micromechanics of isochoric salt deformation, Conf. American Rock Mechanics Association, pp.14-7012, 2014.

. Caldemaison, Coupling between experimental measurements and polycristal finte element calculations for micromechanical study of metallic materials, Int. J. of Plasticity, vol.23, issue.9, pp.1512-1539, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00149310

E. Héripré, Méthode de couplage multi-échelles entre simulations numériques polycristallines et mesures de champs pour l'identification des paramètres de lois de comportement et de fissuration des matériaux métalliques. Application à l'étude des alliages TiAl, Thèse de Doctorat, 2006.

R. Hild, F. Hild, and S. Roux, Corrélation d'images volumiques, dans Imagerie 3D en mécanique des matériaux, Hermes Science, issue.8, pp.227-266, 2014.

. Kahm-jetter, . Chu, Z. L. Kahm-jetter, and T. C. Chu, Three-dimensional displacement measurements using digital image correlation and photogrammic analysis, Experimetal Mechanics, vol.30, pp.1-10, 1990.

E. Kröner, Berechnung der elastischen Konstanten des Vielkristalls aus den Konstanten des Einkristalls, Zeitschrift f???r Physik, vol.151, issue.4, pp.504-518, 1958.
DOI : 10.1007/BF01337948

L. Et-tomé-]-lebensohn, R. A. , and C. N. Tomé, A self-consistent anisotropic approach for the simulation of plastic deformation and texture development of polycrystals: Application to zirconium alloys, Acta Metallurgica et Materialia, vol.41, issue.9, pp.2611-2624, 1993.
DOI : 10.1016/0956-7151(93)90130-K

R. A. Lebensohn, N-site modeling of a 3D viscoplastic polycrystal using Fast Fourier Transform, Acta Materialia, vol.49, issue.14, pp.2723-2737, 2001.
DOI : 10.1016/S1359-6454(01)00172-0

. Lenoir, Volumetric Digital Image Correlation Applied to X-ray Microtomography Images from Triaxial Compression Tests on Argillaceous Rock, Strain, vol.23, issue.3, pp.3-193, 2007.
DOI : 10.1111/j.1475-1305.2007.00348.x

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00541503

. Leplay, Damage law identification of a quasi brittle ceramic from a bending test using Digital Image Correlation, Journal of the European Ceramic Society, vol.30, issue.13, pp.2715-2725, 2010.
DOI : 10.1016/j.jeurceramsoc.2010.05.021

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00495001

C. Liu, Y. Liu, and P. P. Castañeda, Second-order theory for the effective behavior and field fluctuations in viscoplastic polycrystals, Journal of the Mechanics and Physics of Solids, vol.52, issue.2, pp.467-495, 2004.
DOI : 10.1016/S0022-5096(03)00078-4

J. Y. Marrow and . Buffiere, Three-dimensional grain mapping by X-ray diffraction contrast tomography and the use of Friedel pairs in diffraction data analysis, Review of Scientific Instruments, vol.80, issue.3, pp.33905-33914, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00431364

. Masson, An affine formulation for the prediction of the effective properties of nonlinear composites and polycrystals, Journal of the Mechanics and Physics of Solids, vol.48, issue.6-7, pp.1203-1227, 2001.
DOI : 10.1016/S0022-5096(99)00071-X

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00114467

H. Moulinec and P. Suquet, A fast numerical-method for computing the linear and nonlinear mechanical properties of composites. Comptes rendus de l'Académie des sciences. Série II, Mécanique, physique, chimie, sciences de l'univers, sciences de la terre, Moulinec et Suquet, pp.1417-1423, 1994.

D. Munson and P. Dawson, Salt constitutive modeling using mechanism maps, 1st conf, pp.717-737, 1984.

. Cailletaud, Three dimensional finite element simulation of a polycrystalline copper specimen, Acta Mat, vol.55, pp.4121-4136, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00165818

. Nguyen, Fracture mechanisms in soft rock: Identification and quantification of evolving displacement discontinuities by extended digital image correlation, Tectonophysics, vol.503, issue.1-2, pp.117-128, 2011.
DOI : 10.1016/j.tecto.2010.09.024

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00596628

. Orteu, Assessment of digital image correlation measurement errors: methodology and results, Experimental Mechanics, vol.49, pp.3-353, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00881043

N. Petch, The cleavage strength of polycrystals, Journal of the Iron and Steel Institute, vol.174, pp.25-28, 1953.

R. Peters, W. Peters, and W. Ranson, Digital Imaging Techniques In Experimental Stress Analysis, Optical Engineering, vol.21, issue.3, pp.3-427, 1982.
DOI : 10.1117/12.7972925

. Picard, Experimental investigation of structures and rheology on halite single-crystals: In-situ approach, European Geosciences Union, 2012.

A. Prakash and R. A. Lebensohn, Simulation of micromechanical behavior of polycrystals: finite elements versus fast Fourier transforms, Modelling and Simulation in Materials Science and Engineering, vol.17, issue.6, p.64010, 2009.
DOI : 10.1088/0965-0393/17/6/064010

J. P. Poirier, Creep of crystals: High-temperature deformation processes in metals, ceramics and minerals, p.pp, 1985.
DOI : 10.1017/CBO9780511564451

. Raabe, Micromechanical and macromechanical effects in grain scale polycrystal plasticity experimentation and simulation, Acta Materialia, vol.49, issue.17, pp.3433-3441, 2001.
DOI : 10.1016/S1359-6454(01)00242-7

. Randle, The relationship between microtexture and grain boundary parameters, Acta Metallurgica, vol.36, issue.2, pp.267-273, 1988.
DOI : 10.1016/0001-6160(88)90003-X

. Macrotexture, Microtexture and Orientation Mapping

M. Batenburg, W. Preuss, and . Ludwig, Advances in X-ray diffraction contrast tomography: flexibility in the setup geometry and application to multiphase materials, Journal of Applied Crystallography, vol.46, pp.2-297, 2013.

. Réthoré, From pictures to extended finite elements: extended digital image correlation (X-DIC), Comptes Rendus M??canique, vol.335, issue.3, pp.131-137, 2007.
DOI : 10.1016/j.crme.2007.02.003

. Réthoré, Extended digital image correlation with crack shape optimization, International Journal for Numerical Methods in Engineering, vol.47, issue.2, pp.248-272, 2007.
DOI : 10.1002/nme.2070

R. Et-hild-]-roux, S. , and F. Hild, Stress intensity factor measurements from digital image correlation: post-processing and integrated approaches, Int. J. Fract, vol.140, pp.1-4, 2006.

N. Rupin, Déformation à chaud de matériaux biphasés: modélisations théoriques et confrontations expérimentales, Thèse de Doctorat, 2007.

. Schreier, Systematic errors in digital volume correlation caused by intensity interpolation, Optical Engineering, vol.39, pp.11-2915, 2000.

. Schreier, Advances in light microscope stereo vision, Experimental Mechanics, vol.39, issue.11, pp.3-278, 2004.
DOI : 10.1007/BF02427894

. Smith, Digital volume correlation including rotational degrees of freedom during minimization, Experimental Mechanics, vol.48, issue.10, pp.3-272, 2002.
DOI : 10.1007/BF02410982

. Soppa, Experimental and numerical characterisation of in-plane deformation in two-phase materials, Computational Materials Science, vol.21, issue.3, pp.261-275, 2001.
DOI : 10.1016/S0927-0256(01)00170-7

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00111335

. Soula, Analysis of high-temperature creep deformation in a polycrystalline nickel-base superalloy, Materials Science and Engineering: A, vol.510, issue.511, 2009.
DOI : 10.1016/j.msea.2008.04.122

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00446944

R. J. Stokes, Mechanical properties of polycristaline sodium chloride, Proc. British ceramic society, pp.189-207, 1966.

. Sutton, Determination of displacements using an improved digital correlation method, Image and Vision Computing, vol.1, issue.3, pp.133-139, 1983.
DOI : 10.1016/0262-8856(83)90064-1

. Sutton, Image correlation for shape, motion and deformation measurements: basic concepts, theory and applications, 2009.

. Syha, Validation of three-dimensional diffraction contrast tomography reconstructions by means of electron backscatter diffraction characterization, Journal of Applied Crystallography, vol.107, issue.4, pp.4-1145, 2013.
DOI : 10.1107/S002188981301580X

G. I. Taylor, Plastic Strain in Metals, J. Inst. Metals, vol.62, pp.307-327, 1938.

. Urai, . Spiers, J. L. Urai, and C. J. Spiers, The effect of grain boundary water on deformation mechanisms and rheology of rocksalt long-term deformation, Proc. 6th Conf. on Mechanical behavior of salt. Saltmech6. Eds. M.Wallner, 2007.

. Viganò, Reconstruction of local orientation in grains using a discrete representation of orientation space, Journal of Applied Crystallography, vol.77, issue.6, pp.1826-1840, 2014.
DOI : 10.1107/S1600576714020147

. Wang, Quantitative Error Assessment in Pattern Matching: Effects of Intensity Pattern Noise, Interpolation, Strain and Image Contrast on Motion Measurements, Strain, vol.47, issue.2, pp.2-160, 2009.
DOI : 10.1111/j.1475-1305.2008.00592.x

. Wang, A simple experimental procedure to quantify image noise in the context of strain measurements at the microscale using DIC and SEM images, 14th International Conference on Experimental Mechanics, 2010.
DOI : 10.1051/epjconf/20100640008

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00545576

. Wang, Full-field measurements on low-strained geomaterials using environmental scanning electron microscopy and digital image correlation: improved imaging conditions. Strain, in press, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01116752

. Wanten, Deformation of NaCi single cristals at 0,27Tm<T<Q,44Tm, pp.3-14, 1993.

A. Zeghadi, Effet de la morphologie tri-dimensionnelle et de la taille de grain sur le comportement mécanique d'agrégats polycristallins, Thèse de Doctorat, 2005.

L. Zinsmeister, Étude de l'évolution hydromécanique d'un carbonate après altération chimique. Application des méthodes de corrélation d'images 2D et 3D à la mesure des champs locaux de déformation lors d'essais mécaniques à différentes échelles, Thèse de doctorat, 2013.

. Avec-ce-modèle, la valeur de niveau de gris à saturation (35000) de l'imageur correspond à un nombre de photons maximal N max égal à 50953. REFERENCES 1

J. W. Carter and . Handin, Mechanical behaviour of rock salt: Phenomenology and micromechanisms, Int. J. Rock Mec. Min, vol.29, issue.4, pp.363-378, 1992.

P. Bérest, P. A. Blum, J. P. Charpentier, H. Gharbi, and F. Valés, Very slow creep tests on rock samples, International Journal of Rock Mechanics and Mining Sciences, vol.42, issue.4, pp.569-576, 2005.
DOI : 10.1016/j.ijrmms.2005.02.003

F. Crotogino, K. Mohmeyer, and R. Scharf, Huntorf CAES: More Than 20 Years of Successful Operation, In: Spring, pp.15-18, 2001.

G. Desbois, P. Závada, Z. Schléder, and J. L. Urai, Deformation and recrystallization mechanisms in actively extruding salt fountain: Microstructural evidence for a switch in deformation mechanisms with increased availability of meteoric water and decreased grain size (Qum Kuh, central Iran), Journal of Structural Geology, vol.32, issue.4, pp.580-594, 2010.
DOI : 10.1016/j.jsg.2010.03.005

M. Bourcier, M. Bornert, A. Dimanov, E. Héripré, and J. L. , Multiscale experimental investigation of crystal plasticity and grain boundary sliding in synthetic halite using digital image correlation, Journal of Geophysical Research: Solid Earth, vol.53, issue.7, pp.511-526, 2013.
DOI : 10.1002/jgrb.50065

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00870345

M. Bourcier, A. Dimanov, E. Héripré, J. L. Raphanel, M. Bornert et al., Full field investigation of salt deformation at room temperature, Proceedings of the 7 th Conference on the Mechanical Behaviour of Salt, pp.16-19, 2012.
DOI : 10.1201/b12041-7

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00866836

M. Bourcier, Étude multi-échelle des mécanismes de déformation ductile de polycristaux synthétiques de chlorure de sodium, 2012.

A. Gaye, M. Bourcier, E. Héripré, M. Bornert, A. Dimanov et al., Quantitative investigation of grain boundary sliding in halite rock by sem in situ testing and full field strain measurements, Proceedings of Photomechanics 2013, 2013.

M. A. Sutton, J. Orteu, and H. W. Schreier, Image correlation for shape, motion and deformation measurements: basic concepts, theory and applications, 2009.

M. Bornert, J. M. Chaix, P. Doumalin, J. C. Dupré, T. Fournel et al., Mesure tridimensionnelle de champs cinématiques par imagerie volumique pour l'analyse des matériaux et des structures, pp.3-4, 2004.

L. Wang, M. Bornert, E. Héripré, S. Chanchole, and A. Tanguy, Full-field measurements on low-strained geomaterials using environmental scanning electron microscopy and digital image correlation: improved imaging conditions, Strain, in press, 2014.

L. Allais, M. Bornert, T. Bretheau, and D. Caldemaison, Experimental characterization of the local strain field in a heterogeneous elastoplastic material, Acta Metallurgica et materialia, pp.42-3865, 1994.

N. Rupin, Déformation à chaud de matériaux biphasés: modélisations théoriques et confrontations expérimentales, 2007.

É. Héripré, M. Dexet, J. Crépin, L. Gélébart, A. Roos et al., Coupling between experimental measurements and polycrystal finite element calculations for micromechanical study of metallic materials, International Journal of Plasticity, vol.239, pp.1512-1539, 2007.